Hieroglifų įvedimas ranka internete. Kaip rašyti hieroglifus kompiuteryje

💖 Patinka? Pasidalinkite nuoroda su draugais

Šiandien beveik visose pasaulio šalyse yra tūkstančiai interneto vartotojų. Daugiausiai yra milijonai svetainių ir tinklaraščių skirtingomis kalbomis. Pavyzdžiui, Kinijoje yra apie 16 milijonų tinklaraštininkų.

Ar kada susimąstėte, kaip kinai rašo kompiuteriu? Po visko kinų raštas susideda ne iš raidžių, o iš hieroglifų. Tuo pačiu metu bendras hieroglifų skaičius viršija 80 tūkstančių, nors dauguma jų dabar praktiškai nenaudojami. Tačiau norint parašyti šiuolaikinius tekstus, reikia bent 1500-3000 hieroglifų!

Gana sunku įsivaizduoti klaviatūrą su tūkstančiais simbolių. Tikrai daugelis žmonių mano, kad kinų klaviatūra atrodo maždaug taip.

Tiesą sakant, viskas yra daug sudėtingiau. Kinijoje yra keletas teksto įvesties parinkčių ir nėra vienos standartinės klaviatūros.

Kai kurie žmonės naudoja įprastą klaviatūrą ir specialias teksto įvesties programas, kurios gali konvertuoti įvestus simbolius į rašytinius kinų rašmenis.

Kiti naudoja specialias klaviatūras arba tekstą įveda naudodami transliteraciją (fonetinę įvestį). Šiuo atveju tam tikro simbolio garsas įvedamas įprastine lotyniška klaviatūra. Tada ženklas atpažįstamas naudojant Pinyin, oficialią kinų romanizacijos sistemą.

Vartotojai, kuriems reikia spausdinti labai greitai, dažniausiai naudoja kitą įvesties būdą – nužudyti (Wubi). Speciali žudymo klaviatūra yra panaši į standartinę QWERTY klaviatūrą, tačiau kiekvienam mygtukui yra keli simboliai. Tai viena iš labiausiai paplitusių įvesties parinkčių. Paslaptis ta, kad visus kiniškus rašmenis galima „surinkti“ iš tų pačių dalių – grafemų. Iš viso tokių dalių yra apie 200. Būtent jos ir bandė tilpti į klaviatūrą. Štai kaip tai atrodo.


Vyresnio amžiaus žmonės, įpratę rašyti ranka, dažnai naudojasi el.

Kaip matote, Kinijoje nėra standartinio įvesties būdo, yra dešimtys skirtingų variantų, todėl klaviatūros gali atrodyti visiškai kitaip.

Marketium – pozityvus, įkvėpimas ir gyvenimo hackai

Spustelėkite Patinka, →
gauti geriausią
„Facebook“ įrašai.

Šios svetainės turinys, pavyzdžiui, straipsniai, tekstas, grafika, vaizdai ir kita šioje svetainėje paskelbta medžiaga („Turinys“), yra skirtas tik informaciniams tikslams. Šioje Svetainėje paskelbto Turinio atžvilgiu neteikiami jokie tiesioginiai ar numanomi pareiškimai ar garantijos dėl išsamumo, tikslumo, patikimumo, tinkamumo ar prieinamumo jokiam tikslui. Bet koks Turinio naudojimas yra jūsų pačių rizika. Turinys neturėtų būti interpretuojamas kaip profesionalus teisinis, medicininis, finansinis, šeimos, rizikos valdymo ar bet koks kitas profesionalus patarimas. Jei jums reikia konkretaus patarimo, kreipkitės į atitinkamos srities licencijuotą arba ekspertą. Leidėjas neatsako už jokius skaitytojo sužalojimus ar žalą, kuri gali atsirasti dėl to, kad skaitytojas elgiasi arba naudojasi šioje svetainėje esančiu Turiniu.

Ieškoti hieroglifų išmaniuosiuose telefonuose yra patogiausia ir lengvas kelias hieroglifų paieška (palyginti su paieška popieriniuose žodynuose ir ). Jums reikės bet kurio išmaniojo telefono, pagrįsto iOS, Android arba Windows Phone. Kinų besimokančiajam išmanusis telefonas gali sutaupyti daug laiko.

Dabar mums reikia kiniškos klaviatūros (kuri leis mums įvesti tekstą)
iPhone
Hieroglifų įvedimas
Galite įjungti hieroglifų rašymą ranka pagrindiniuose telefono nustatymuose:

Nustatymai > Bendrieji > Klaviatūra > Tarptautinė
Pasirinkite supaprastinta kinų kalba ir rašymas ranka.

Hieroglifų reikšmės radimas
1) Pleco

Tai pati svarbiausia programa besimokančiam kinų kalbos.
Taip pat yra žodžių paieška pagal pinyin (rašote angliška klaviatūra), ir paieška pagal stilių, ir skaitytuvą, ir hieroglifų-užrašų paieška užvedus fotoaparatą.
Tačiau pažymiu, kad ši programa verčia tik į Anglų kalba. Jei jūsų anglų kalbos žinios yra nepakankamos, naudokite šias programas tik pinyin nustatymui, o tada įveskite žodį naršyklėje BKRS.

Android
Hieroglifų įvedimas
1) Įdiekite Go klaviatūrą ir pasirinkite: 中文 (手写) . Dabar galime atidaryti žodyną.
Jei turite įdiegtą „Pleco“ programą ir neketinate rašyti teksto ar SMS už programos ribų, tada nereikia įdiegti klaviatūros, „Pleco“ turi hieroglifų įvestį pagal dizainą.

Hieroglifų reikšmės radimas
1) Pleco
Funkcija yra tokia pati kaip ir iOS, žr. aukščiau.

Yra žodynas ir galimybė pridėti žodžių prie žymių. Tai taip pat leidžia vienu metu įvesti daug simbolių (pavyzdžiui, visą sakinį), kaip internetinis BKRS žodynas. Bet vertimas yra tik anglų kalba.

Nemokamas anglų-kinų ir kinų-anglų žodynas neprisijungus.

Norėdami ieškoti simbolio bet kuriame įrenginyje, taip pat galite naudoti svetaines: BKRS. Rusų-kinų, kinų-rusų žodynas ir kinų-Tools anglų-rusų, rusų-anglų žodynas.

Pradėti. Jei jūsų kompiuteryje neteisingai rodomi hieroglifai arba vietoj jų matomi kvadratai, tada tuo keliu.

Hieroglifų yra tiek daug ir visi jie kažkaip turi tilpti klaviatūroje. Taigi jūs įsivaizduojate didžiules klaviatūras su tūkstančiu klavišų. Tačiau iš tikrųjų viskas yra daug paprasčiau. Hieroglifus galima įvesti keliais būdais. Labiausiai paplitęs būdas yra toks, kurį naudoja dauguma užsieniečių, kurie mokosi kinų kalbos – rašmenys įvedami naudojant pinyin transkripcijos. Įvedate bet kurio hieroglifo transkripciją lotynų kalba ir galite pasirinkti visą hieroglifų, kurie skaitomi tokiu būdu, sąrašą. Į tonus neatsižvelgiama. Vienas dalykas, bet... norėdami parašyti tuos mums reikalingus hieroglifus, turime žinoti, kaip jie skaitomi.

Standartiniame „Windows“ kalbos pakete yra tokia programa, bet aš norėčiau naudoti „Google Pinyin“ programą. Galite atsisiųsti programinę įrangą.

Pavyzdžiui, norime parašyti simbolį 马 (arklys) ir žinome, kad jis skaito „ma“. Įeiname į mamą ir gauname tai...

Belieka tik pasirinkti mums reikalingą hieroglifą - čia jis yra trečioje vietoje. Ne taip sunku, tiesa? Žinant, kaip skaitomi hieroglifai, rašyti labai paprasta.

Ką daryti, jei nemokate skaityti hieroglifo. Žiūri į užrašą, žodynas po ranka, bet kaip čia Raskite ten hieroglifus, jei nežinote, kaip jie skaitomi?

Čia yra trys būdai. Pirmas yra naudoti elektroninius žodynus su rašymo ranka pagalba. Paprasčiau tariant, tokie žodynai leidžia rankiniu būdu nukopijuoti simbolį į programos langą ir pateikti šio simbolio skaitymą bei vertimą. Galimas toks kinų-rusų elektroninis žodynas, kuris palaiko rašyseną ranka. Žodynas tiesiog nuostabus. Rašymo ranka mygtukas yra šalia paieškos mygtuko.

Kalbant apie žodyną, kurį galima įdiegti telefone ar planšetiniame kompiuteryje. Yra geras kinų-rusų žodynas, bet, deja, jis nepalaiko rašysenos. Norėdami išversti, turite žinoti hieroglifo skaitymą. Norėdami svetainėje pasirinkti rusų kalbą, viršutiniame dešiniajame puslapio kampe pakeiskite kalbą.

Yra puikus Kinų-anglų žodynas, kuri ne tik palaiko rašyseną ranka, bet ir leidžia atpažinti spausdintą tekstą naudojant telefono kamerą. Nors ne visos funkcijos yra nemokamos, kartais žodynas gali būti labai naudingas. Žodynas atsisiunčiamas į mobilųjį telefoną ar planšetinį kompiuterį.

Antra būdas pristatyti hieroglifus, jei nemokate jų skaityti. Norėdami naudoti šį metodą, turite žinoti hieroglifų rašymo taisykles arba rašymo tvarką iš kurių susideda hieroglifas. Žinodami potėpių eiliškumą, naudodami įvairias įvesties programas galite įvesti kiekvieną potėpį paeiliui. Rezultatas yra norimas hieroglifas. Paprastai tokios įvesties programos yra mobiliuosiuose įrenginiuose. Juos galima lengvai pridėti diegiant kinų kalbą.

Ir, galiausiai trečias būdu. Tai vadinama Wubi Xing. Šį metodą daugiausia naudoja kinai, nes besimokančiam kinų kalbos šis metodas bus gana sunkus. Kad galėtumėte naudoti šį įvesties metodą, turite žinoti viską hieroglifiniai raktai ir grafemos. Grafemos tam tikru būdu yra išdėstytos klaviatūroje, kaip parodyta paveikslėlyje žemiau. Sudėtingi hieroglifai yra analizuojami komponentai. Tada šios dalys įvedamos po vieną iš klaviatūros, suformuojant galutinį hieroglifą. Žinodami grafemų rašymo hieroglifuose tvarką, galite labai greitai išmokti rašyti.

Kalbant apie įvestį kinietiški simboliai kompiuteryje, tam reikia daugiau nei tik klaviatūros.

Toli nuo kinų kalbos žmonės vis dar galvoja, kad visi kinietiškos klaviatūros atrodo maždaug taip:

Kiniška klaviatūra

Bet jūs ir aš žinome, kad kinai yra normalūs žmonės ir naudoja visiškai įprastas, standartines klaviatūras.

Taigi, ko reikia norint įvesti kinų rašmenis?

Viskas apie ypatingą IME (Įvesties metodų redaktorius).

IME yra programa arba komponentas Operacinė sistema, kuri leidžia vartotojams klaviatūra įvesti simbolius, kurių net nėra įprastoje klaviatūroje. Mūsų atveju tai leidžia įvesti kiniškus simbolius naudojant anglišką klaviatūrą.

Norėdami įvesti kinų simbolius, galite naudoti Microsoft IME, jau įdiegta operacinėje sistemoje pagal numatytuosius nustatymus Windows. Tačiau neskubėkite rašyti kiniškų simbolių naudodami įmontuotą Microsoft IME. Kinų pasaulyje yra patogesnių trečiųjų šalių programų.

Išplėskime savo akiratį, atsitraukime nuo operacinėje sistemoje integruoto kiniško IME ir pažvelkime į Google Pinyin IME(platinama nemokamai), nes yra keliomis galvomis aukščiau už jau minėtą Microsoft IME. Žinoma, Google Pinyin IME programa daugeliu atžvilgių yra panaši į standartinę MS IME, bet tai daug greičiau ir lengviau valdoma. Be to, jį galima nemokamai atsisiųsti ir įdiegti per kelias sekundes!


Iš karto pateiksiu keletą kiniškų rašmenų įvedimo programos funkcijų Google Pinyin IME:

1. Lengvai perjunkite iš anglų į kinų kalbą nekeisdami išdėstymo. Tiesiog vieną kartą paspauskite klavišą Shift“, o išdėstymas pasikeis iš kinų į anglų ir atvirkščiai.

2. Matomas valdymo skydelis leidžia lengvai pridėti pinjino tonų žymes ir per kelias sekundes perjungti supaprastintus ir tradicinius simbolius.

3. Kinų spausdinimo procesas tekstas ateina greičiau naudojant įmontuotą pasiūlymų režimą. Jūs tiesiog nuolat rašote kinų kalba, o programa automatiškai ištaiso netinkamus simbolius programoje, pasirinkdama juos pagal jų reikšmę.

Ir tai tik maža dalis visų šios nedidelės programos funkcijų! Tik ledkalnio viršūnė, vadinama Google Pinyin IME!

Dabar, kai sužinojome apie funkcijas, atidžiau pažvelkime į „Google Pinyin“ IME.

Bendra informacija apie Google Pinyin IME

„Google Pinyin“ įvesties metodas palaiko operacines sistemas Windows 7, Windows Vista, Windows XP. Naujausia „Google Pinyin IME 2.7.22.120“ versija veiks naujoje operacinėje sistemoje Windows 8.

„Google Pinyin“ IME sąsaja visiškai įjungta kinų. Sąsaja nepalaiko kitų kalbų.

Norėdami atsisiųsti „Google Pinyin IME“ kinų simbolių įvesties programą, eikite į oficialią svetainę http://www.google.com/intl/zh-CN/ime/pinyin/ ir spustelėkite ilgą mėlyną stačiakampį.


Atsisiuntus diegimo programą į kompiuterį, belieka paleisti ir sekti paprastos instrukcijos pagal montavimą. Tiesą sakant, diegimo procesas yra gana paprastas ir net vartotojai, kurie nėra susipažinę su kinų kalba, gali įdiegti „Google Pinyin“ savo kompiuteryje.

Kontrolės skydelis Google Pinyin IME

Įdiegę Google Pinyin Input Method programą, spustelėkite kalbos juostą ( LT, LT arba CH), norėdami pasirinkti kinų ( CH) ir pasirinkite Google IME (谷歌 ). Apatiniame dešiniajame ekrano kampe atsiras „Google Pinyin“ valdymo skydelis.

Kontrolės skydelis

Norėdami patikrinti, kaip tai veikia, galite savarankiškai spustelėti visus simbolius paeiliui, nes jų nėra tiek daug.

Pradžioje, jei žiūrite iš kairės į dešinę, yra Google pinyin logotipas.

Po logotipu yra hieroglifas . Jis tai parodo Šis momentas laiko, nustatytas kinų kalbos išdėstymas ir galite spausdinti kinų kalba. Jei šalia logotipo yra hieroglifas , tada klaviatūros išdėstymas yra angliškas ir atitinkamai galite spausdinti tik anglų kalba. Išdėstymą galite perjungti paspausdami kairįjį pelės mygtuką ant hieroglifo. Yra dar vienas būdas pakeisti išdėstymą, bet apie tai kalbėsiu toliau.

mėnulio piktograma– nenaudinga parinktis, keičianti šrifto plotį. Atminkite, kad „Google“ pinyin valdymo skydelyje esantis mėnulis turi būti pusmėnulis. Jei pakeisite mėnulį į pilnatį, tai turės įtakos angliško teksto šriftui.


Bent jau keistas sprendimas „Google“ rodyti šią piktogramą valdymo skydelyje. Idėja su pusmėnuliu ir mėnuliu tikrai įdomi, tačiau pačios funkcijos naudingumas linkęs į skaičių panašų į pilnatį t.y. iki nulio.

taško ir kablelio piktograma- leidžia perjungti įprastus ir kiniškus skyrybos ženklus. Taip, taip, kinų kalba taškas atrodo kaip mažas nulis, na, arba spurgas, kaip jums patinka.

klaviatūros piktograma- tai iš tikrųjų yra įprasta virtuali klaviatūra. Ši virtuali klaviatūra neturi jokių skirtumų ir savybių, bet ir neturėtų būti. Tai tiesiog atlieka savo darbą.


Virtuali klaviatūra

Kodėl virtualioje klaviatūroje raidės ant kiekvieno mygtuko buvo dubliuojamos 3 kartus, man, tiesą pasakius, paslaptis. Matyt, Google įvertino, kad tokiu būdu vartotojas tikrai nesuklys pasirinkdamas jam reikalingą raidę.

mikrofono piktograma yra rinkimas balsu. Perskaitę privatumo politiką ir sutikę su „Google“ sutartimi, kinų rašmenis galėsite įvesti balsu. Ši funkcija gali praversti, jei staiga pavargsti klaviatūra rinkti hieroglifus, o po ranka pasitaikys mikrofonas.


Tai puiki savybė, bet jei nesate geras tarimas, tai gali virsti tikru kankinimu. Pasiruoškite blogiausiam! Jūsų žodinį kung fu nugalės negailestinga ir bedvasė mašina. Frazės 我会说中文 – neužtenka laimėti. Jums reikės maksimalios koncentracijos į garsų tarimą ir .... tonai! Tik jei bus įvykdytos visos šios sąlygos, balsu galėsite įvesti būtent reikiamus hieroglifus, o ne nesuprantamą simbolių ir simbolių rinkinį.

Bet kuriuo atveju tai puikus nemokamas tarimo treniruoklis. Kinų kalbos žodžiai. Jei „Google“ supranta jūsų kinų kalbą, tada kinai tai supras.

krumpliaračio piktograma- atidaromas papildomas meniu Google Pinyin IME.


Papildomos parinktys

Jei nematote valdymo skydelio, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite kalbos juostą ir pasirodžiusiame meniu pasirinkite „Atkurti kalbos juostą“. Po to pačiame ekrano viršuje arba apačioje pasirodys padidinta kalbos juosta, kurioje bus rodomos visos kompiuteryje įdiegtos įvesties kalbos.


Tada išskleidžiamajame meniu pasirinkite kinų kalbos įvesties metodą ir iškart pamatysite Google pinyin valdymo skydelį. Jei norite pašalinti kalbos juostą, galite ją spustelėti dešiniuoju pelės mygtuku ir pasirinkti Sumažinti, po to išnyks išplėstinė Windows operacinės sistemos kalbos juosta.

Pasiūlymų įvedimas

Vietoj atskirų žodžių galite įvesti ištisus sakinius. Tai reiškia, kad kinų spausdinimo greitis gali būti gerokai padidintas. Įvesdami tekstą, jums nereikia sustoti, kad pasirinktumėte įvestus žodžius. Tiesiog veskite tekstą, o programa nustatys ir automatiškai pakeis sakinyje reikiamus hieroglifus.

Perjunkite tarp kinų ir anglų

Jei reikia pereiti iš kinų į anglų kalbą, neskubėkite keisti kalbos išdėstymo. Tiesiog paspauskite " Shift“ ir kinų kalba Google pinyin IME bus pakeista į anglų. Norėdami grįžti iš anglų kalbos į kinų kalbą, taip pat vieną kartą paspauskite " Shift».

Perjunkite tarp supaprastintų ir tradicinių simbolių

Jei norite pereiti nuo supaprastintų simbolių įvedimo prie tradicinių simbolių, tada Google Pinyin IME įrankių juostoje raskite krumpliaračio piktogramą ir spustelėkite ją kairiuoju pelės klavišu. Pasirodžiusiame meniu pasirinkite 切换为简体模式 (perjunkite į paprastą režimą) ir spustelėkite jį. Dabar galite rašyti naudodami tradicinius kinų rašmenis. Norėdami grąžinti supaprastintus hieroglifus į pradinę vietą, atlikite tą pačią procedūrą su pastraipa 切换为简体模式 .

Beje, norint perjungti tradicinis Ir supaprastinta hieroglifai, galite naudoti sparčiųjų klavišų derinį " Ctrl + Shift + T».

Garso ü įvedimas kinų kalba

Visi žino, kad kinų kalboje yra garsas ü, kurį įprastoje klaviatūroje rasti nėra taip paprasta. Jo tiesiog nėra. Todėl įvesdami šį garsą daugelis turi problemų.

Viskas yra lengviau nei atrodo.

Pakanka spausdinti v vietoj ü kai jis stovi paskui L arba N.

Pavyzdys:

Spausdinti " nu» ( ), tiesiog įveskite " n.v.».

Spausdinti " lu» ( 绿 ), tiesiog įveskite " lv».

Tačiau jei " ü " stovi po J, Q, X, Y, tada rašydami galite naudoti įprastą " u».

Pavyzdys:

Spausdinti yu (), tiesiog įveskite " yu».

Kitos Google Pinyin IME funkcijos

Tiesą sakant, ši programa turi daugybę galimybių ir, kaip jau supratote, aš paliečiau tik keletą iš jų.

Galbūt būsimuose straipsniuose dar kartą grįšiu į Google Pinyin IME ir atidžiau pažvelgsiu į visas šios nuostabios programos ypatybes.

Dabar tik pridursiu, kad įvesdami galite savarankiškai reguliuoti rodomų simbolių skaičių, taip pat pasirinkti simbolių dydį.

Išvada

„Google Pinyin“ IME teisėtai gali būti laikomas vienu iš geriausios programos norėdami įvesti kinų rašmenis. Pamirškite nepriekaištingą „Microsoft“ IME ir palikite jį tamsiausiuose operacinės sistemos kampeliuose, kad daugiau niekada jos nepamatytumėte.

Pagal nustatymą Google Pinyin IME kompiuteryje, per kelias minutes suprasite, kad kinų rašmenis spausdinti kompiuteriu paprasta ir netgi smagu.

Jei jau pradėjote mokytis kinų kalbos, tada ši akimirka tikrai ateis. Akimirka, kai reikia atsispausdinti tą ar kitą hieroglifą ir net tekstą kinų kalba.
Yra keletas būdų tai padaryti. Panagrinėkime vieną iš jų.
Tai kinų simbolių įvestis naudojant programą NJstar teksto procesorius. Tai patogu, paprasta ir suprantama. Programa yra profesionali priemonė hieroglifams įvesti ir ne tik tam. Jame yra daug naudingų įrankių. Ir dar vienas svarbus pliusas, jis sveria tik 5 Mb.

Programoje taip pat yra kinų-anglų kalbų žodynas, ieškokite norimų simbolių pagal radikalus ir brūkšnių skaičių. Supaprastintų ir tradicinių simbolių įvedimas. Taip pat patogiausias įrankis, leidžiantis parodyti tiek vieno simbolio, tiek viso teksto tarimą Pinyin transkripcija
Darbas su programa NJstar teksto procesorius
Įdiegę programą, patogumui atliekame kai kuriuos nustatymus. Įvesties skydelį geriau perkelti į viršų, kad jis visada būtų prieš akis. Norėdami tai padaryti, spustelėkite šią rodyklę.

Pirmiausia apsvarstykime pagrindinį programos tikslą.
Kinų simbolių įvedimas naudojant NJstar Word Processor.
Programa suteikia keletą įvesties sistemų Skirtingi keliai.

1. Kinų rašmenų įvedimas naudojant „Pinyin“ transkripciją
Be to, tai galima padaryti trimis skirtingais būdais.

internete pinyin
tiesioginis simbolio įvedimas dokumente, jei žinote skiemenį ir jo toną. Atsidariusiame sąraše pasirinkite norimas hieroglifas.

standartinis pinyinas
standartinis pinyinas, pakanka žinoti skiemenį, kuriuo tariamas hieroglifas, ir tik tada iš siūlomo sąrašo pasirinkti norimą hieroglifą. Skiemuo automatiškai įvedamas į įvesties laukelį.



Naudokite šiuos mygtukus sąrašui slinkti.


Suradę norimą hieroglifą, klaviatūroje paspauskite šalia hieroglifo esantį skaičių. Norimas simbolis pasirodo mūsų dokumente.
Norėdami išvalyti įvesties laukelį, paspauskite

dvigubas pinjinas
įvedant nusistovėjusius žodžius naudojant sutrumpintą pinyin versiją. Tai yra, įvedate dalį pirmojo hieroglifo skiemens be tono, tada įvedate antrąjį skiemenį ir išskleidžiamajame sąraše galite pasirinkti paruoštą žodį, parašytą hieroglifais. Tačiau norėdami greitai įvesti tekstą, turite žinoti sutrumpintą pinyin versiją.

2. Simbolių įvedimas naudojant kinų fonetinę abėcėlę "Zhuyin"
Hieroglifai įvedami naudojant Zhuyin fonetinę sistemą, žinoma, jūs turite tai žinoti.

3. Naudojant skaitmeninį kodą, priskirtą kiekvienam hieroglifui big5 ir GB koduotėse
Norimo hieroglifo numerio kodą įvedate naudodami lenteles su koduotėmis.
Taip pat programoje yra daugiau nei 20 kinų simbolių įvedimo būdų. Tačiau jie yra mažiau paplitę.


Iš šių metodų gana patogus yra hieroglifų įvedimo būdas anglų kalba. "Anglų kalba" Tai yra, jei mokate anglų kalbą. Jūs pasirenkate šį metodą ir įvesties laukelyje įvedę anglišką žodį galite jį pasirinkti Kinų kalbos vertimas iš siūlomo sąrašo.
Norėdami pakeisti įvesties sistemą, galite naudoti sparčiuosius klavišus arba eiti į meniu ir pasirinkite norimą hieroglifų įvesties metodą.
Norėdami įterpti rusiškus žodžius, turite pasirinkti meniu ir pasirinkti atsidarys skydelis, kuriame galėsite įvesti rusiškus žodžius. Bet geriau tai padaryti kitu teksto redaktoriumi :)
Norėdami parodyti teksto transkripciją, turite pasirinkti tekstą ir antruoju pelės mygtuku atidaryti kontekstinį meniu. Ten jau pasirinkite "Konvertuoti hanzi į pinyin"



Jei norite išversti hieroglifą, tiesiog kurį laiką laikykite pelės žymeklį virš jo ir pasirodys jo vertimas į anglų kalbą.
Norėdami rasti norimą hieroglifą, galite naudoti hieroglifų paiešką pagal radikalą ir brūkšnių skaičių. Norėdami tai padaryti, dar kartą įveskite meniu ir pasirinkite Radikali paieška



Norėdami pasirinkti supaprastintus arba tradicinius simbolius, eikite į meniu ir apačioje pasirinkite supaprastinta kinų kalba arba tradicinė kinų kalba
Baigtas dokumentas bus lengvai išsaugotas teksto formatu, išsaugant visus jūsų hieroglifus. Ateityje galėsite jį atidaryti naudodami „Microsoft Word“ ir tęsti darbą.
Programą galite atsisiųsti žemiau



pasakyk draugams