Ať to nazvete jakkoli, stále to zůstane. Bez ohledu na to, jak tomu říkáte, jsou to stále tyfusové vši. Proč nejsou všechna přísloví známá v plném rozsahu?

💖 Líbí se vám? Sdílejte odkaz se svými přáteli

Kluci, vložili jsme do stránek duši. Děkuji ti za to
že objevujete tuto krásu. Díky za inspiraci a husí kůži.
Přidejte se k nám Facebook A V kontaktu s

Často ve své řeči používáme přísloví a rčení, aniž bychom přemýšleli o jejich původu. A také se stává, že jedno rčení se postupem času proměnilo v něco úplně jiného a dokonce získalo jiný význam.

webová stránka sesbíral 34 přísloví, o jejichž pokračování byste možná ani nevěděli.

Přísloví se zapomenutým pokračováním

  • Každá rodina má svou černou ovci, ale kvůli zrůdě není všechno příjemné.
  • Každý hledá pravdu ale ne každý to dělá.
  • Leopard mění své skvrny, a tvrdohlavý je klub.
  • Sedm z jednoho oběd nečekej , a odvážný jí sám.
  • Mistrova práce se bojí, a další je pánem věcí.
  • Žijeme, žvýkáme chleba, a někdy přidáme trochu soli.
  • Udržujte chladnou hlavu hladové břicho a vaše nohy jsou v teple.
  • Tvé oko je diamant, a cizinec je sklo.
  • V zámoří je zábava, ale mimozemšťan, ale máme svůj vlastní smutek, stejně jako svůj vlastní.
  • A slepý kůň má štěstí, sedí-li na vozíku vidoucí osoba.
  • Moje ústa jsou plná problémů a není co jíst.
  • Koně se netoulají kvůli ovsu, ale nehledají dobro od dobra.
  • Jako voda z kachního hřbetu, Tak jsi příliš hubená.
  • První chlap ve vesnici a obec tvoří dva dvory.
  • Milující tele dvou královen saje, ale dychtivému není dáno ani jedno.
  • Ráno je moudřejší než večer - tráva je slámově zelenější.
  • Nikdy nevíš, zatímco bůh spí.
  • Co se stalo, pominulo; co se bude dít, přijde.
  • Bůh není bez milosti kozák není bez štěstí.
  • Udělal jsem kaši - nešetřete olejem.
  • Prošel požární, vodní a měděné potrubí, Ano, dostal jsem se do pekla v zubech.
  • Pokus není mučení ale poptávka není problém.
  • Přítel je známý v nesnázích, jako zlato v plamenech.
  • Libra vody v hmoždíři - bude voda.
  • Kde je tenký, tam se láme, kde je zle, tam se bičuje(volba: kde je tlustá, tam se vrství).

Přísloví s nově nabytým pokračováním

Některá přísloví se v oficiálních sbírkách a slovnících nenacházejí. Dnes je však lze často slyšet v běžné řeči nebo je vidět v různých článcích na internetu. A jelikož přísloví odkazují lidové umění a nemohou mít striktně pevného autora a datum vytvoření, pak jsme do seznamu přidali nové verze.

  • Jablko nikdy nepadá daleko od stromu, ale valí se daleko.
  • Valící se kámen nesbírá mech, ale nestihne to pod valivým.
  • Problém dolů a ven začal, a pak se blíží konec.
  • Chuť a barva Všechny značky jsou jiné.
  • Sedm problémů - jedna odpověď, osmý problém není absolutně nikde.
  • Moskva nevěří v slzy, Dejte jí práci.
  • Nosí vodu uraženým, ale sami jezdí na těch dobrých.
  • A jíst ryby a neudusit se kostí.
  • Kulka se bojí statečných, a v křoví najde zbabělce.

Proč nejsou všechna přísloví známá v plném rozsahu?

Hledání a sbírání přísloví a rčení je poměrně pracná činnost. A zvláště pokud se bavíme o jejich původní podobě. Koneckonců, taková prohlášení jsou klasifikována jako ústní lidové umění.

Když badatelé vytvářejí sbírky takových tvrzení, často se potýkají s velkou variabilitou. Můžeme to vidět i ve slavném díle V. I. Dahla „Přísloví ruského lidu“, kde existuje několik verzí pro zdánlivě stejný výrok. A právě proto.

  1. Lidé, kteří spolu žijí ve stejnou dobu, zkrátí přísloví na určitou jeho část, protože účastník rozhovoru již rozumí kontextu. Kromě toho se ústní projev, jak víte, vždy snaží o stručnost a jednoduchost. V souladu s tím je pokračování zapomenuto a samozřejmě ztraceno.
  2. U určité skupiny lidí může dojít i k úpravě přísloví (zmenšení nebo naopak „přidání“ dodatečné části). Například mezi studenty, řemeslníky, vojáky atd. Aktualizovaná přísloví se stávají součástí subkultury těchto skupin.
  3. Přísloví jsou emocionálně nabitá rčení. Zároveň někdy jedna část fráze pouze zvyšuje expresivní zabarvení druhé části, ale nenese další význam. A je také odříznut jako nepotřebný, a pak úplně zapomenut.
  4. Přísloví a rčení, stejně jako jazyk sám, se snadno přizpůsobují zvláštnostem moderní život. Proto je možné, že některá rčení naopak později získala další části a odstíny významu. Je tedy dost možné, že některá z uvedených přísloví jsou již moderní lidovou moudrostí.

Jaká nečekaná pokračování přísloví a rčení znáš?

V moderní Rusko slovo „liberální“ se stalo běžným slovem a nahradilo v Sovětském svazu populární pojem „disident“.

V té době bylo jednání představitelů politického undergroundu právně obsaženo v rámci dvou článků trestního zákoníku RSFSR - protisovětská agitace a propaganda, jakož i šíření záměrně lživých výmyslů diskreditujících sovětský stát a sociální systém.

Rozsah trestů za v podstatě protistátní činnost sahá od nápravných prací a pokut až po odnětí svobody. V roce 1989 za Michaila Gorbačova byly oba články zrušeny, ale nástup glasnosti sehrál jednu z klíčových rolí při zničení SSSR, jehož právním nástupcem je Ruská federace.

V dnešní době je mnoho politiků dokonce hrdých na svou sovětskou minulost, ve které byli odsouzeni nebo si odpykali trest odnětí svobody za nesouhlas. Vzpomněl jsem si, jak jednou ve veřejné dopravě politik na regionální úrovni, který zastával i určitou funkci v církevních strukturách, vyprávěl cestujícím o hrůzách sovětské moci a „krvavých“ represích, jichž se on a jeho manželka stali oběťmi.

Ta zatracená sovětská vláda mě tehdy poslala za mříže!

Proč?

Vydali jsme s manželkou brožury o sexu: jak to dělat, v jakých pozicích a tak dále - obecně jsme se věnovali veřejnému vzdělávání!

Dobře, že ho uvěznili, nebylo možné jinak komentovat činnost tehdejšího zhýralého kněze.

Gorbačov je pro někoho zrádce, pro jiného hrdina. V Německu jsou připraveni nést ho v náručí, protože zničil Berlínskou zeď a sjednotil zemi. V Rusku čestný občan cizího státu a „ten označený“, jak se mu lidově říkalo, není tak populární: velmoc padla bez jeho úsilí a zrady. I když existují i ​​jeho příznivci – především zástupci liberálního křídla.

V současnosti neexistují obdoby trestního článku pro protisovětskou propagandu – byla deklarována svoboda slova. Protiruská propaganda, do které se otevřeně zapojuje řada představitelů opozičních politických sil, je pouze vyjádřeným subjektivním názorem, který často spadá do působnosti zákona o pomluvě.

Sluší se však zdůraznit, že jablko nepadlo daleko od stromu a z disidentského undergroundu pochází mnoho moderních liberálů. Druh inteligence, která si, stejně jako v Leninově dopise Maximu Gorkému, představuje „mozek národa“, ale „ve skutečnosti“, abych pokračoval v citaci, „to“ ví co.

Celou generaci profesionálních, na sovětské poměry, disidentů vychovala novinářka a aktivistka za lidská práva Zoja Feliksovna Svetova (Fridlyand), manželka sovětského disidenta Viktora Dzjadka. Mezi zájmy Svetové patří pokrytí a komentování procesů v Rusku se zástupci zahraničních médií s osobami obviněnými především ze špionáže, velezrady a dalších závažných zločinů státního rozsahu.

Při ovlivňování soudního systému Ruské federace Svetova obratně využila moskevské POC – veřejnou monitorovací komisi, v zastoupení jejíhož člena navštěvovala věznice a nabízela „zajímavým“ vězňům „správné“ právníky. Jestliže dříve disidenti požadovali zrušení „protisovětských“ článků trestního zákoníku Ruské federace, nyní jim samozřejmě článek o zradě brání žít v míru a pracovat.

Byla to Zoja Svetova, která navštívila chuligánku Pussi Riot Naděždu Tolokonnikovovou ve vyšetřovací vazbě a zveřejnila nelegálně pořízený videozáznam rozhovoru, o kterém jsme psali v článku „Proč Pussy Riot nenosila Louboutinky?“ .

Profesionálně se zabývají diskreditací ruského systému vymáhání práva. Za pomoci široké škály nevládních organizací specializujících se na ochranu lidských práv a také informační podpory ze strany tzv. opozičních médií.

Je překvapivé, že některým neziskovým organizacím byl Ministerstvem spravedlnosti Ruské federace udělen status „zahraničního agenta“, ale stále pokračují ve své destruktivní činnosti pomocí sofistikovaných schémat financování kruhových objezdů. Činnost takových ochránců lidských práv platí především americké dobročinné organizace: Agentura Spojených států pro mezinárodní rozvoj (USAID), National Endowment for Democracy, Soros Foundation a mnoho dalších. Jen v roce 2015 nalila USAID asi 30 milionů rublů například do nevládního institutu pro rozvoj svobody informací.

A americká organizace USAID je zase od roku 2012 v Rusku zakázána za pokus ovlivňovat prostřednictvím rozdělování grantů politické procesy, včetně voleb na různých úrovních, a instituce občanské společnosti.

Sama Svetova také dostává peníze ze zahraničí. Podle výpisu z Jednotného státního rejstříku právnických osob je jednou ze zakladatelek jedné nevládní organizace, Centra pro pomoc reformě trestního řízení (CRUP), jejímž ředitelkou je její tchyně Natalja Dzyadko. Prostředky pocházejí od jejich dárcovského partnera, mezinárodní nevládní organizace Prison Reform International (PRI), která je financována přímo vládou Spojeného království.

Mezi pochybné partnery CRUP patří ANO „Institut lidských práv“, který je od 20. listopadu 2015 zařazen Ministerstvem spravedlnosti do rejstříku neziskových organizací vykonávajících funkci zahraničního agenta.

A v letech 2000-2002 ruský disident pracoval jako expert v Sorosově nadaci na programy související s rozvojem práva, soudního systému a lidských práv v Rusku. Jinými slovy, má blízko k zahraničním zdrojům financování.

Samotná Zoya Svetova pochází z rodiny dědičných disidentů. Její dědeček Tsvi (Grigory) Samoilovič Fridland byl členem revoluční židovské národní sionistické organizace „Po'ilei Zion“ (Dělníci Sionu). Zastupoval stranu v Petrohradském sovětu, vycvičil se v Institutu rudých profesorů a poté učil na generálním štábu. Nejprve byl otevřeným zastáncem Trockého, pak skrytým. V roce 1936 byl zatčen a popraven.

Zoyin otec, Felix Svetov-Fridlyand, navzdory stigmatu, že jeho syn je účastníkem kontrarevolučních aktivit, vystudoval Filologickou fakultu Moskevské státní univerzity. Následně se stal prvním děkanem Fakulty historie Moskevské státní univerzity. V 60. letech se stal závislým na disidentských aktivitách a psal knihy, které vycházely na Západě. V roce 1982 trpěl „za svobodu“ a byl poslán do exilu na Altaj, odkud ho Gorbačov propustil.

Matka - Zoya Krakhmalnikova, rodačka z Charkova. Vystudovala Gorkého literární institut a publikovala v Literaturnaya Gazeta. V roce 1971 konvertovala k pravoslaví a stala se pravoslavnou disidentkou – obvinila Ruskou pravoslavnou církev z kompromisů se sovětským režimem a založila Pravoslavnou církev. Odsouzen na 5 let, propuštěn díky Gorbačovovi. Svetova se setkala se svým manželem Viktorem Dzyadkem doma, když navštívil jejího otce ohledně disidentských záležitostí. V roce 1985 byl Gorbačov zatčen a propuštěn i Dzjadko.

V roce 2014 Zoja Svetovová podepsala prohlášení moskevských opozičních opozic požadujících „zastavit agresivní dobrodružství: stáhnout ruské jednotky z území Ukrajiny a zastavit propagandu, materiální a vojenskou podporu separatistům na jihovýchodě Ukrajiny“. Prohlášení je podepsáno i šéfkou Moskevské helsinské skupiny (MHG) Ljudmilou Alekseevovou. V roce 2014 američtí sponzoři vyčlenili více než 100 000 dolarů na financování projektů MHG v oblasti lidských práv (spolu s organizací Agora a hnutím Za lidská práva).

Kromě toho Svetová se svými třemi syny, dcerou a manželem sestavila kolektivní dopis na podporu Michaila Chodarkovského, zakladatele projektu Otevřené Rusko, na jehož internetových stránkách je zastoupena jako vlastní korespondentka. „V Rusku nejsou žádné soudy. A dokud bude Putin, nebude žádný soud,“ zní jeden z titulků článku podle jejího autorství.

Obecně se Svetova staví na radikálně protiruskou stranu. Například v září 2014 jsem podepsal hromadnou výzvu účastníků tzv. „Pochod míru“, jehož jedním z požadavků bylo „zastavit agresivní dobrodružství: stáhnout ruské jednotky z území Ukrajiny a zastavit propagandu, materiální a vojenskou podporu separatistů na jihovýchodě Ukrajiny“.

Přestože, jak víte, na území Ukrajiny není žádný ruský vojenský personál a k civilistům samozvané Doněcké a Luganské republiky přichází humanitární pomoc – potraviny a základní potřeby – díky aktivnímu postavení většiny Rusů a za přímé účasti ministerstva pro mimořádné situace.

Světová má univerzální odpověď na otázku, proč se jako novinářka věnuje konkrétním událostem na svých blozích, a zároveň deklaruje svůj politický postoj, vyjádřený ostrými řečovými vzory v samostatně psaných textech v „nemůžeš styl hledání chyby.

Světová například napsala příručku „jak napadnout Putinův rozkaz o zvláštních operacích“, ve kterém vyjádřila svůj osobní názor a vyzvala čtenáře, aby zaplavili Nejvyšší soud odvoláními, čímž paralyzovali jeho práci.

„Například někdy je pro mě velmi těžké skloubit své dvě „esence“ – být novinářem a aktivistou za lidská práva. Je těžké zůstat objektivní a nepostavit se na stranu člověka, o kterém píšu jako novinář, ale zároveň ho hájím jako lidskoprávního aktivistu,“ vysvětlila v pořadu Bez škrtů na rozhlasové stanici „Echo“. Moskvy“ moderátorce Lesji Ryabcevové.

V rozhovoru pro zdroj Otevřené Rusko, kde je Svetova uvedena jako korespondentka, se Zoja Feliksovna jednou zeptala: "Ve vztahu k celému našemu současnému životu máme pocit deliria. Zákon o agentech nevládních organizací není nesmysl?"

A zdá se, že jsme na tuto otázku již odpověděli pevným „ne“.

Jak a jak léčit pedikulózu u dětí, to je otázka, kterou se matky zmateně ptají, když na svém dítěti objeví vši a hnidy. Rusko se tedy jako starostlivá matka snaží vyléčit své děti z této hrozné nemoci pod pojmem liberalismus, který hlodá lidi zevnitř, snaží se je poštvat proti sobě, vše utopit v krvi, aby později šťastné období demokracie, jako v Libyi a Iráku.

Lidová přísloví a rčení

1. Bez ohledu na to, jak moc krmíte vlka, stále se dívá do lesa.
2. Blízko vody, ale bez vody.
3. Stará láska je lepší než nová láska.
4. Ryba hnije od hlavy.
5. Bůh není Timoshka, trochu ví.
6. Nedívej se dopředu na to, co Bůh přinese. Bůh není Afonka.
7. Bůh má mnoho zázraků.
8. Pro psa - psí smrt.
9. Čas na podnikání – čas na zábavu.
10. Náš Postrel dozrál všude.
11. Nebijte, jen rolujte.
12. Nemůžeš se zavděčit všem, ublížíš jen sobě.
13. Bůh chrání ty, kdo jsou opatrní.
14. Vlasy jsou dlouhé, ale mysl je krátká.
15. Po boji nemávejte pěstmi.
16. Co spadlo z vozíku, to se ztratilo. Žena je pryč z vozíku, klisna je na tom lépe.
17. Snaše na pomstu.
18. I když tomu říkáte hrnec, prostě to nedávejte do sporáku.
19. Pijte méně, ale mějte vlastní.
20. Pod ležícím kamenem voda neteče.
21. Na jednom místě oblázek zaroste.
22. Láska ke zlu tě přiměje milovat kozu.
23. Velká loď, velká plavba.
24. Zdravý chudák je šťastnější než nemocný milionář.
25. Čím více jíte, tím více nemocí trpíte.
26. Nožem a vidličkou si kopeme vlastní hrob.
27. Cesta k mužskému srdci vede přes jeho žaludek.
28. Neměli byste vyměnit šídlo za mýdlo.
29. Co se ženě nelíbí, to její muž nemůže jíst.
30. Čím méně toho víte, tím lépe spíte.
31. A ve staré ženě je díra.
32. Nesdílejte kůži nezabitého medvěda.
33. Posaďme se v řadách a dobře si promluvme.
34. Mysl je dobrá, dvě jsou lepší.
35. Pokud se chopíte tahu, neříkejte, že to není silné.
36. Neplivejte do studny – budete potřebovat trochu vody k pití.
37. Jedli, pili, bavili se a ráno ronili slzy.
38. Nestačí zakokrhat, musíme zajistit svítání.
39. Bez ohledu na to, jak moc se lano kroutí, stejně skončí.
40. Zcela nový přírůstek do starého břicha.
41. Špinavý, ale zbabělý.
42. Ty nepiješ čaj, jaká síla – vypil jsem čaj a úplně jsem zeslábl.
43. Nedávejte to blízko - nesvádějte zloděje do hříchu.
44. Hřeben je vizitkou flákače.
45. Můj jazyk je můj nepřítel.
46. ​​Ani slunce nesvítí na všechny stejně.
47. Oči se bojí, ale ruce ano.
48. Pro stromy nevidíš les.
49. Sandpiper uspěl za svého života.
50. Neřežte větev, na které sedíte
51. Voda pohání vodu.
52. Počasí šeptá, půjč si a pij
53. Když si uděláš měkkou postel, budeš tvrdě spát.
54. Lenost, lenost - otevři dveře. Spálím se a neotevřu.
55. Jak je v kolébce, tak je v rakvi.
56. Ani doma, ani na hřišti.
57. Mířil na koš, ale trefil okénko.
58. Nemůžeš si dát šátek na každé ústa.
59. Zlodějův klobouk hoří.
60. Každá zelenina má svůj čas.
61. Zlato není to, co se třpytí.
62. Vidíme smítko v oku někoho jiného, ​​ale nevidíme poleno ve svém vlastním.
63. Co máme, to si nenecháváme, když prohrajeme, pláčeme.
64. Nevzdávejte se vězení ani žaláře.
65. Strach má velké oči.
66. Proto je vlk v lese, aby zajíc nedřímal.
67. Proto je štika v rybníku, aby se karas bál.
68. Lidé nechodí do Tuly s vlastním samovarem.
69. Sedm chův má dítě bez oka.
70. Co je dobré na úterý, ne vždy se hodí na středu.
71. Ať se stane cokoli, může za to žena.
72. Rukama odnesu problémy někoho jiného, ​​ale svou mysl nevztahuji na svou.
73. Nebij, jen roluj.
74. Neotevírej pusu na cizí bochník.
75. Dva, tři nejsou jako jeden.
76. Proč jet sedm mil pro srkání želé.
77. Mláti blázna třemi pěstmi, ale hlupák je stále stejný.
78. Netleskej jednou rukou. (čínské přísloví).
79. Ani ryby, ani maso.
80. Bez ohledu na to, jak vypadáte, konec uzlu je vidět.
81. Co je dobré pro Rusa, je pro Němce smrt.
82. Zázraky v sítu.
83. Nepřijde-li hora k Mohamedovi, jde Mohamed k hoře.
84. Nebudeš milá silou.
85. Džbán si navykl chodit po vodě, ne tam, aby položil hlavu, ale tam by měl být plný.
86. Boom or bust.
87. Chata není červená ve svých rozích, ale červená ve svých koláčích.
88. Nenarodte se krásní, ale narodte se šťastní.
89. Slzy tvému ​​smutku nepomohou.
90. Moucha v masti zkazí sud medu.
91. Úder, dokud je žehlička horká.
92. Vejce je na Kristův den drahé.
93. Milá lžička k večeři.
94. Z vánočního stromku se bříza nezrodí.
95. Sedm pátků v týdnu.
96. Čí kráva by bučela, a tvoje by mlčela.
97. Co jde kolem, přichází kolem.
98. Nepijte vodu z obličeje.
99. Alespoň nedojila, pokud dobře chodila po dvoře.
100. Chata je v rozích červená, ale život člověka je v činech.
101. Žít život není pole, které by se dalo překročit.
102. Kterou ředkvičku jsi vytáhl, ohlodej ji.
103. Havran nevyloupne vraní oko.
104. Bota hledá botu a lýková bota hledá botu.
105. Vlasy jsou dlouhé, ale mysl je krátká.
106. Cívka je malá, ale drahá.
107. Špatný člověk, ale malá zahrádka.
108. Špatný, ale chlap, dobrý, ale dívka.
109. Ustřel pařez v červený den, a bude to dobré.
110. Udělejte si čas doma, pospěšte si na cestu.
111. Přiměj blázna, aby se modlil k Bohu, a on si rozbije čelo.
112. Ne všechno se dělá lovem, ale i zajetím.
113. Není všechno zlato, co se třpytí.
114. Ptáci peří.
115. Kácí si vlastní větve.
116. Kdo má bílou lavici, má holou hlavu.
117. Kuřata se počítají na podzim.
118. Manželé, jeden Satan.
119. Pták je dobrý s peřím a žena s mužem.
120. Roky by nebyly zmrzačení, bylo by to lidské torzo.
121. Když se spálíš mlékem, foukej na vodu.
122. Trpělivost a práce všechno semele.
123. Kdyby datel neměl nos, kdo by to v lese poznal?
124. Brzy nebudete bohatí, ale brzy budete sytí.
125. Můžete vidět ptáka v letu.
126. Velká loď, velká plavba.
127. Lepší je ptáček v ruce než koláč na obloze.
128. Není to všechno Maslenitsa, přijde také půst.
129. Kdo se směje naposled, ten se směje nejlépe.
130. Smích bez důvodu je známkou pošetilosti.
131. Každému moudrému člověku stačí jednoduchost.
132. Les se kácí, třísky létají.
133. Chudák Makar dostane všechny potíže.
134. Les se kácí, třísky létají.
135. Řekněte svým dcerám: "Neoblékej se jako rampouch, mluv půlkou úst, dívej se napůl očima."
136. Husa není přítelem prasete.
137. Vypadáš jako beran u nové brány.
138. Neotevírej pusu na cizí bochník.
139. Máša je dobrá, ale ne naše.
140. Postarej se zase o své šaty a od mládí se starej o svou čest.
141. Brzy se pohádka vypráví, ale brzy je skutek dokonán.
142. Když pustíš vrabce, skončíš s krávou.
143. Existuje síla – není potřeba inteligence.
144. Nečiň dobro, zlo nedostaneš.
145. Já sám nedávám a nikomu nedám.
146. Co je přirozené, není ošklivé.
147. Na podzim: na den vlhne - týden schne. Na jaře: týden vlhne a den schne.
148. Cesta je lžíce k večeři.
149. Bez znalosti brodu se vrhněte do vody.
150. Koně se na přechodu nepřevlékají.
151. Komu je válka a komu milá matka.
152. Kočka je z domu - myši tančí.
153. Kdo má uši, ať slyší.
154. Nové se rodí v bolesti.
155. Kde se lidé scházejí k hříchu, tam kněze nevolají.
156. Čím hůř, tím lépe. (čínské přísloví).
157. Ranní host je dobrý až do oběda.
158. Pokud rádi jezdíte, rádi vozíte také saně.
159. Návrat je špatné znamení.
160. Cesta, která začíná v dešti, je šťastná.
161. Sakra a porod - nemůžeš se dočkat.
162. Když neležíš, nejíš.
163. U dívek delší - vdaná kratší.
164. Fena to nebude chtít, pes nevyskočí.
165. Na návštěvu přiveďte pouze hosty.
166. Běda, běda, manžel Grigorij, a dokonce hubený, ano Ivane.
167. Lakomec platí dvakrát.
168. Kočka se škrábe na páteři.
169. Nemysli dopředu na to, jak tě Bůh povede.
170. Kdyby tam byla kráva nebo kuře, i blázen by to uvařil.
171. Jestli zemřeš, tak budeš rodit, ale teď.
172. Tajemství se vždy vyjasní.
173. Vejce slepici nenaučí.
174. Spánek je beztížný, jídlo je zvyk.
175. Hodně sněhu, hodně chleba.
176. Nechodí do cizího kláštera se svými vlastními pravidly.
177. Manželství není útok, člověk by neztratil svou ženu.
178. Nechci studovat, ale chci se vdát.
179. Děti jsou živé dary od Boha, děti jsou darovány Bohem - jak můžete odmítnout.
180. Jablko nepadá daleko od stromu.
181. Jezte houbový koláč a držte hubu.
182. Vysoké ženy jsou stvořeny pro práci a nízké ženy jsou stvořeny pro lásku.
183. Čím širší tlustý ocas (klobouk), tím krásnější tvář.
184. Ztraceni - země je kulatá - vrátí se.
185. Zatímco tlustý uschne, hubený zemře.
186. Vodu nosí na blázny.
187. Vřed a abstinent pít na cizí účet.
188. Kdo o čem mluví, a ten mizerný o lazebně.
189. Malý pes je štěně až do stáří.
190. Nezvaný host je horší než Tatar.
191. Budete se smát cizím, ale budete plakat svým vlastním.
192. Vše, co se vám vejde do úst, je užitečné.
193. Starou opici novým kouskům nenaučíš.
194. Rusové zapřahají pomalu, ale jezdí rychle.
195. Pokud jste práci udělali, jděte s důvěrou na procházku.
196. Století je dlouhé a den krátký.
197. Pokud nenosíte špatné věci, neuvidíte dobré věci.
198. Neprobuďte potíže – dokud je ticho.
199. Dobrý mezi ovcemi, ale proti dobrému samá ovce.
200. Láska, oheň a kašel se nedají skrýt.
201. Svaté místo není nikdy prázdné.
202. Kdo seje vítr, sklidí bouři.
203. Sníh rychle roztál, počkejte na vlhké léto.
204. Vodu nesou na touchy.
205. Prostý člověk, počkej na prahu.
206. Neberte si mnoho věcí, vynikejte alespoň v jedné.
207. Pij, ale neopíjej se! Pijte trochu vína pro zábavu.
208. Jedli, pili, bavili se a ráno ronili slzy.
209. Kdo to umí, udělej to, kdo to neumí, učí. (B. Shaw).
210. Jablko v noci - všechny boláky zmizí.
211. Hora se nesbližuje s horou, ale člověk se nesbližuje s člověkem.
212. Chytrý člověk nepůjde do kopce, chytrá hora obejde.
213. Cesta do pekel je postavena s dobrými úmysly.
214. Sedněte si a čekejte, až přijdou vedoucí.
215. I vesla jsou suchá, i zátylek máš poškrábaný.
216. Jak se vrátí, tak odpoví.
217. Nedívejte se, kde bydlíte.
218. Než více žena milujeme, tím méně nás má ráda.
219. Čím tenčí pas, tím delší životnost.
220. Cokoliv dítě baví, pokud to nepláče.
221. Buďte jednodušší a lidé k vám budou přitahováni.
222. Nechlub se třemi dny, ale chlub se třemi roky.
223. Hlupák, hlupák, ale chytrý.
224. Slovo není vrabec, když vyletí, nechytíš ho.
225. Ptáček zpíval brzy, aby ho kočka nesežrala.
226. Každý, kdo má bolest, o tom mluví.
227. Bohatství otce blázna mu k ničemu není.
228. Když nevíš, jak se zlatem šít, tak udeř kladivem.
229. Co se dává bez ptaní, je cennější. (arabské přísloví).
230. Lepší pozdě než nikdy.
231. Za jednoho ubitého dají dva neporažené.
232. Prudké potíže začaly.
233. Nebudeš bohatý na zemi, ale budeš hrbatý.
235. Bůh tě nevydá - prase tě nesežere.
236. Nemysli dopředu na to, jak tě Bůh povede.
237. Starý přítel je lepší než dva noví.
238. Nejsme tak bohatí, abychom mohli levně nakupovat.
239. S jídlem přichází chuť.
240. Bez kousku chleba je vždy melancholie.
241. Město prken, tresky a melancholie. (Arkhangelsk).
242. Kdo neumí žít, vždy mluví o minulosti.
243. Postav prase ke stolu s nohama na stole.
244. Bochník není v obličeji.
245. Lepší je špatný pokoj než dobrá hádka.
246. Říká: "Jaký nepořádek, byla vánice, teď je vánice."
247. Naše horní místnost s Bohem není spor.
248. Štěstí nebylo, ale neštěstí pomohlo.
249. Nelituj toho, co se stalo, nebuď smutný z toho, co se stane, starej se o to, co máš.
250. Kdyby mládí vědělo a stáří mohlo.
251. Potřeba a hlad tě zaženou do mrazu.
252. Štěstí si nekoupíte.
253. Když sundáte hlavu, nebudete plakat kvůli svému účesu.
254. Podávající ruka se nikdy nestane vzácnou.
255. Slunce hřeje jako svíčka, přibliž se ke kamnům.
256. Vanyok je dobrý, přišel žít na náš kvas.
257. Co máme, to si nenecháváme, když prohrajeme, pláčeme.
258. Bůh chrání ty, kdo jsou opatrní.
259. Neneseš své vlastní břemeno.
260. Je lepší, aby drážka praskla, než aby se něco ztratilo.
261. Není stromu vyššího než borovice.
262. Kočka ví, čí maso jedla.
263. Smutek nebyl, tak mě čerti napumpovali.
264. Podle Senka a klobouk.
265. Každý cvrček, poznej své hnízdo.
266. Nedělejte věci nedbale.
267. Nové koště novým způsobem mete.
268. Práce miluje blázna.
269. Otec bil svého syna ne proto, že by si hrál, ale proto, že se vyrovnával.
270. Cukr na dně. (finské přísloví).
271. Nebij, jen kutálej.
272. Kdyby vůle byla silná, proměnila by se hora v pole.
273. Špatný příklad je nakažlivý.
274. Mandarinky nerostou z kapek rosy.
275. Bez kousku chleba je všude melancholie.
276. Pes štěká - vítr fouká.
277. Blesk střílí jen na vysoký strom.
278. Nelituj toho, co se stalo, starej se o to, co máš.
279. Stačí krákat a aspoň nekvést.
280. Aspoň by to nedojila, jen kdyby mohla chodit po dvoře.
281. Každý statečný člověk má svůj strach.
282. Nechodí tam, kde se ho žádá, ale tam, kde je kosen.
283. Prudké potíže začaly.
284. Neotevírej pusu na cizí bochník.
285. Bůh tě nevydá, prase tě nesežere.
Rád bych šel do ráje, ale hříchy nejsou povoleny.
Bůh dal, Bůh vzal.
286. Nemysli dopředu na to, jak tě Bůh povede.
287. S jídlem přichází chuť.
288. Kdo neumí žít, vždy mluví o minulosti.
289. Vlastní ruka je vládce.
290. Dívka ti dá cokoliv - je potřeba přístup.
291. Rezerva se nevejde do kapsy.
292. Lepší pozdě než nikdy.
293. Naše horní místnost s Bohem není spor.
294. Žij věčně, uč se věčně.
295. Když sundáte hlavu, nebrečíte kvůli svému účesu.
296. Pravda bolí oči.
297. Rád bych sloužil, ale být obsluhován je odporné.
298. V posádce nejsou žádní cizí lidé.
299. Žít život není pole, které by se dalo překročit.
300. Chléb nenasytí, bez soli je bez chuti.
301. Sedmkrát měř, jednou řež.
302. Pracujte nedbale.
303. Dítě nepláče, matka nerozumí.
304. Bochník se nehodí k čumáku.
305. Neber svou ženu a býka z dálky.
306. Neříkejte "Gop", dokud nepřeskočíte.
307. Nezachytil jsem to, ale už jsem to roztočil.
308. Nemysli dopředu na to, jak tě Bůh povede.
309. Bez znalosti brodu nestrkejte nos do vody.
310. Krása až do koruny a inteligence až do konce.
311. Dluh je splatný.
312. Bylo by tomu tak, ale úředník zasáhl.
313. Černého psa nemůžete umýt, dokud není bílý.
314. Miluje jako duše, ale třese se jako hruška.
315. Beats znamená lásky.
316. Štěnice je malá a smradlavá.
317. I když vyděláš peníze, úroda je od Boha.
318. Úspěšný vdaný získává křídla, neúspěšný křídla.
319. Očekávat vděčnost je hloupé a být nevděčný je odporné.
320. Když to vydržíš, zamiluješ se.
321. Čím dál, tím dražší, starší, hloupější.
322. Udržujte nohy v teple a hlavu chladnou.
323. Zašlapeš a praskneš.
324. Kuřata se počítají na podzim.
325. Nebylo ani haléře a najednou tu byl altyn.
325. Muž bez ženy je jako bohatý muž bez služebníka.
326. Kdyby tam byl krk, byla by tam svorka.
327. Loket je blízko, ale nekousneš.
328. Roky nejsou zmrzačení, jen kdyby to bylo lidské tělo.
329. Brzy nebudete bohatí, ale brzy budete dobře živeni.
330. Kdo má bílou lavici, má holou zadnici.
331. Budeš-li trpět, naučíš se.
332. Co je to za práci, když jen roztrháš boty?
333. Pořád nemůžete skákat nad hlavu.
334. Jak říkali starověcí, MĚŘÍTKOU VŠEHO JE ČÍSLO.
335. Peníze jsou zdrojem všeho zla a nepřátelství. (Sv. Spyridin, biskup
Trilifunsky. Zázračný pracovník).
336. "Láska a láska sama vás naučí, kdy a jak nejlépe jednat." (Boží
potěší).
337. Hlupáci se učí na vlastních chybách a chytří lidé na cizích.
338. „Kořenem všeho zla je nedostatek vzdělání“ (A.S. Puškin).
339. „Duchovní energie asketů byla ukována do materiálního bohatství regionu“
(arcikněz Sergius Bulgakov).
340. „Nežiju já, ale žije ve mně Kristus“ (Apoštol Pavel).
341. „Naučte se ovládat sebe“ (A.S. Puškin).
342. "Člověk navrhuje, ale Bůh disponuje." (Lidové rčení).
343. „Když zazní múzy, zbraně mlčí“ (lidové rčení).
344. Pamatujete si? "Pokud chceš mír, připrav se na válku."
345. "Největší válečník je ten, kdo nikdy nebojoval." (Starověcí samurajové
rčení).
346. „Účelem ženy je zasahovat do života muže, aby se nezastavil ve svém vývoji“ (Mudrci).
347. "Co si nepřeješ pro sebe, nečiň druhým." (Konfucius, šalvěj čínská).
348. "Ten, kdo je dobře připraven na bitvu, je poloviční vítěz." (Cervantes).
349. Kdo časně vstává, tomu Bůh dává.

Výroky Konfucia - starověký mudrc a filozof

350. Neříkejte, co je rituálu cizí.
351. Lidskost se jen zřídka spojuje s umělou řečí a doteky
mimika.
352. Budou-li ctít mrtvé a vzpomínat na své předky, pak se lid opět stane silnějším
ctnost. (Učitel Zeng).
353. Kdo se dívá na touhy svého otce, když je naživu, a po jeho smrti na to, jak jednal, a nemění svou cestu po celou dobu tři roky, může být nazýván ctít své rodiče.
354. Nebuďte smutní, že vás lidé neznají, ale buďte smutní, že neznáte lidi.
355. Budeš-li vládnout pomocí zákona, řešit věci trestáním, pak budou lidé opatrní, ale nebudou znát hanbu. Budete-li vládnout na základě ctnosti, urovnat věci podle rituálu, lidé se nejen zastydí, ale vyjádří také pokoru.
356. Ten, kdo chápe nové a zároveň pečuje o staré, může být učitelem.
357. Oběť cizímu duchu zahrnuje lichotky
Nečinnost v době, kdy je možné učinit spravedlnost prostředky
zbabělost.
358. Jen ten, kdo je humánní, umí lidi milovat i hnusit se jim.
359. Usilování o lidskost tě osvobozuje od všeho špatného.
360. Když začínají ze zisku, množí zlobu.
361. Zdrženlivý člověk má méně chyb.
362. Jen si to dvakrát rozmyslete.
363. Je konec! Nikdy jsem nepotkal nikoho, kdo by se dokázal v duši odsoudit, když vidí, že udělal chybu!
364. Následovat svou povinnost vůči lidem, ctít démony a duchy, ale nepřibližovat se k nim, to lze nazvat poznáním.
365. Pokud se dává přednost obtížnosti před úspěchem, lze to nazvat lidskostí.
366. Také nalézám radost, když žiju na otrubách s vodou, spím s dlaní pod hlavou. Bohatství a šlechta, nabyté nepoctivě, mi připadají jako mrak plující kolem.
367. Úcta mimo rituální pneumatiky a opatrnost mimo ni vede ke zbabělosti; s odvahou mimo rituál vyvolává zmatek, s přímostí mimo rituál se stávají netolerantními.
368. Lid lze přinutit k poslušnosti, nelze jej přinutit k vědění.
369. Nevrtej se do záležitostí druhého, když nejsi na jeho místě.
370. Čtyři nedostatky byly učiteli cizí: sklon k dohadům, přílišná kategoričnost, tvrdohlavost a sobectví.
371. Přechod není o nic lepší než nedosáhnout.
372. Když vedeš, zapomeň na odpočinek. A při plnění úkolů buďte upřímní.
373. Pokud postavíte čestné nad nepoctivé, pak můžete učinit všechny nepoctivé čestnými.
374. Nepočítejte s rychlým úspěchem a nenechte se zlákat malými výhodami. Pokud budete spěchat, nedosáhnete svého cíle; pokud vás lákají malé věci, nebudete dělat velké věci.
375. V mé vesnici jsou rovní lidé jiní než vy. Otcové se tam kryjí
synové a synové - otcové. V tom spočívá přímost.
376. Vést nevycvičené děti do boje znamená opustit je.
377. Když je cesta se zemí, Buď přímý ve svých činech a řečech; když v ní nevede žádná cesta, buď přímá ve svém jednání, opatrná v řeči.
378. Ctnostní lidé mají vždy co říci, ale kdo má co říci, není vždy ctnostný. Kdo je plný lidskosti, je jistě statečný, ale statečný není vždy plný lidskosti.
379. Zilu se zeptal, jak sloužit panovníkovi.
Učitel odpověděl: "Nelži a nedej mu pokoj."
380. Ušlechtilý člověk pochopí to nejvyšší, malý člověk pochopí to nejnižší.
381. V dávných dobách studovali, aby se zdokonalili, nyní studují, aby potěšili ostatní.
382. Urozený manžel nemyslí na to, co mu podle postavení nepřísluší.
382. Ušlechtilý člověk se stydí hodně mluvit, ale když jedná, projevuje se nemírně.
383. Nebuď smutný, že tě nikdo nezná, ale buď smutný ze své nedokonalosti.
384. Za zlo zaplaťte spravedlností a za dobro zaplaťte dobrem.
385. Je tak kategorický, že nemůžu ani namítat!
386. Ušlechtilý člověk v nouzi neustoupí; malý člověk, trpící potřebou, se stává rozpustilým.
387. Ušlechtilý člověk se rmoutí nad svou nedokonalostí, netruchlí nad tím, že je lidem neznámý.
388. Urozený člověk se bojí, že zemře a jeho jméno nebude oslaveno.
389. Ušlechtilý člověk je náročný na sebe, malý člověk je náročný na ostatní.
390. Co si nepřeješ pro sebe, nečiň ani druhým.
391. Umělá řeč zatemňuje ctnost a trocha netrpělivosti může bránit velkým plánům.
392. Člověk je schopen učinit cestu velkou, ale není to cesta, která činí člověka velkým.
393. Pouze to je chyba, která není opravena.
394. Ušlechtilý manžel je pevný v zásadách, ale není tvrdohlavý.
395. Jen nejvyšší moudrost a největší hloupost se nikdy nemění.
396. Lidskost se málokdy spojuje s obratnými řečmi a dojemným výrazem tváře.
397. Nejobtížnější je komunikovat se ženou a malým člověkem. Když je k sobě přiblížíte, stanou se drzými, když je odstěhujete, zatrpknou.
398. Pro někoho, kdo si ve čtyřiceti letech způsobí nechuť k sobě samému, neexistuje žádná budoucnost.
399. Spřátelit se s těmi, kdo se k tomu hodí, nevhodné odmítat.
400. Řemeslníci pracují v dílnách, aby dokončili své dílo, a ušlechtilý člověk studuje, aby dosáhl své cesty.
401. Když malý člověk udělá chybu, vždy si najde výmluvu.

Postuláty samurajského boje

402. Válečník by měl neustále přemýšlet o následujících zásadách:
1. Buďte k sobě upřímní, když jednáte se všemi lidmi.
2. Neustálé cvičení je jedinou cestou ke strategii učení.
3. Ovládněte každé umění, které vám přijde do cesty.
4. Pochopit cestu jiných oborů.
5. Znát rozdíl mezi správným a špatným v lidských záležitostech.
6. Snažte se mít pochopení a vnitřní úsudek o všech věcech.
7. Zkuste se podívat, co je neviditelné.
8. Nic nepřehlížejte, ať je to jakkoli nepodstatné.
9. Po vsazení neztrácejte čas prokrastinací nebo přemýšlením.
cílová.
403. Vážka se na ptáka podívá a drží si od něj odstup.
404. Kdo má myšlenky, nemá myšlenky.
405. Na nejvyšší úrovni učení znamená: "Uvolněte svou mysl a nechte ji volně se pohybovat, dokud se nezastaví na jednom místě."
Na nejnižší úrovni to znamená: "Naučte se vybavit si svou svobodnou mysl a nechte ji volně se pohybovat, dokud se nezastaví na jednom místě."
406. Pokud vaše mysl něco skrývá, vaše tvář o tom bude vyprávět.
407. Když se duše a meč spojí v jedno, můžete svobodně jednat v jakékoli situaci.
408. Strašák nemá rozum, ale svou práci plní perfektně.
409. Když se mysl zastaví, zrodí se klam.
410. Neměli byste nikam umisťovat svou mysl – pak se rozšíří a naplní celé vaše tělo.
411. Původní mysl je jako voda, klamná mysl je jako led.
412. Usilujte o osvobozenou mysl.
413. Meč vhozený do potoka nikdy nezůstane na místě.
414. Věnujte pozornost nejnepatrnějším detailům.
415. Nejdůležitější část bitvy začíná dříve, než se vůbec dotknete jílce meče.
416. Přesné úsudky generuje nehybná mysl a srdce.
417. Vítězství v boji je generováno uvolněním mysli.
418. Rozhodnutí musí být učiněno předtím, než se sedmkrát nadechnete.
419. Čestnou smrtí je zemřít ve jménu věci, i když cíl zůstane nedosažen.
420. Čím méně je vůdce viditelný, tím lépe.
421. Chcete-li člověka poznat, nejprve se podívejte, co udělal.
422. Neodmítejte věčné hodnoty ve snaze o přechodné.
423. Když jste podráždění, zavřete oči a uklidněte svou mysl.
424. Kdo si uchovává v mysli obraz broskvového květu, je schopen zůstat klidný.

425. Bez ohledu na to, jak moc říkáte „Halva“, nebude to ve vašich ústech sladší. (Hajja Nasreddin).
426. Koneckonců, můžeš, kdy chceš.
427. Rád bych šel do nebe, ale hříchy nejsou dovoleny.
428. Každý jespák chválí svou bažinu.
429. Kdyby tam byl krk, byla by tam svorka.
430. Sejde z očí, sejde z mysli.
431. Havran oko vrány nevyloupne.
432. Vlastní košile je blíže k tělu.
433. Není to zloděj, kdo není chycen.
434. Spěcháš-li, lidi rozesměješ.
435. Trpělivost je cesta k radosti. (Egyptské přísloví).
436. Člověk se bojí času a času pyramid. (Egyptské přísloví).
437. Milosrdenství je nad spravedlností. (Egyptské přísloví).
438. Není to země, která maluje velvyslance, ale velvyslanec, kdo maluje zemi. (Egyptské přísloví).
439. Na slíbenou čekají tři roky.
440. Noc je delší než den, ráno je moudřejší než večer.
441. Ani hadi se navzájem nekoušou.
442. Každý národ si zaslouží svého vládce.
443. S prasečím rypákem a v řadě galusky.
444. Zítra, zítra, ne dnes – říkají všichni lenoši. (německé přísloví).
445. Tvůj jazyk je lev, když ho vypustíš, roztrhá ho na kusy; Když to nepustíš ven, ochrání tě to. (Východní přísloví).
446. Tma před svítáním houstne.
447. Bez ohledu na to, kolik obilí se roztluče v hmoždíři, nemůžete je rozdrtit na mouku.

03/10/2016 19/11/2019 by Mnogoto4ka

Přísloví a úsloví – působí to jako něco z hlubokého dětství, z barevné učebnice čtení pro základní školu. A zároveň vám každý den připomínají sami sebe, i když je nikdo neříká. Protože jsou životem samotným, jeho odrazem. Chcete-li, „vzorce“ života, které vysvětlují: když to uděláte, stane se to takhle, ale stalo se to z nějakého důvodu... Koneckonců, přísloví obsahují lidovou moudrost. Zkušenosti generací, nezávislé na jakékoli historická éra, ani z módy, ani z politické či ekonomické situace. Jediné, na čem tato zkušenost závisí, je čas, který ji obohacuje a naplňuje.

Jaký je rozdíl mezi příslovím a rčením?

Přísloví lze nazvat zásobárnou zkušeností a moudrosti v jejich nejčistší podobě. Toto je krátké rčení, poučné v duchu a mající úplný význam. Například: „Rybu z rybníka bez problémů vylovíte“.

Rčení je něco jiného. Spíše je to prostě stabilní kombinace vyjadřující nějakou myšlenku, koncept místo nějakého slova nebo označující často se opakující, rozpoznatelný jev: „jako dva hrášky v lusku“, „z ničeho nic“, „ani jsem si nemyslel, ani nehádal, já nejde to popsat perem...“

Tak to bylo původně, tak se objevovala nejstarší přísloví a rčení. Byly totiž doby, kdy i knihy byly obrovskou vzácností a člověk měl jen vlastní mysl a řeč.

Když se pak rozšířila literatura, tisk, dokonce i televize, začala se zásobárna moudrosti doplňovat „autorskými“ příslovími a rčeními – hláškami hrdinů oblíbených filmů, dobře mířenými frázemi v textech knih... Ale význam přísloví a rčení v našem životě zůstala stejná: náznak na křižovatce, útěcha v nesnázích, připomínka toho, co by nemělo být zapomenuto...

Přísloví a rčení s dekódováním jejich významu

A

A Vaska poslouchá a jí. (Citát z bajky I. A. Krylova. Smyslem rčení je, že se mluví, vysvětluje, vysvětluje, snaží se „dostat se k Vasce“, ale Vaska ke všemu hluší a dělá všechno po svém.)

A nic se nezměnilo . (Citát z bajky I. A. Krylova. Smyslem toho rčení je, že navzdory všem rozhovorům a slibům o jakékoli věci nebylo uděláno nic kromě žvanění.)

Kde je zelňačka, hledejte nás. (Ruské přísloví znamená, že se člověk snaží usilovat o to, kde je dobře, kde je dobře živený a bohatý život.)

A právě se otevřela rakev . (Citát z bajky I.A. Krylova. Říká se v případě, kdy ve skutečnosti bylo všechno mnohem jednodušší, než si lidé mysleli a dělali.)

A aspoň tam nebude růst tráva. (Význam tohoto rčení je, že člověk, který řekl tuto frázi, vyjadřuje naprostou lhostejnost k tomu, co se stane po jeho činu nebo jakékoli situaci, a k těm, kteří budou trpět v důsledku jeho činů.)

Možná ano, předpokládám. (Smysl toho rčení je, že ten, kdo to mluví, nechce sám nic udělat pro zlepšení nebo nápravu situace, ale prostě čeká, jak se situace bude dál vyvíjet sama, bez jeho účasti. Upřímně řečeno, pár mnohokrát v životě tento postoj k věci pomohl, ale jen párkrát....)))). V mnoha případech vede tento postoj ke špatným následkům.)

Ve špíně můžete vidět diamant. (Přísloví znamená: bez ohledu na to, jak vypadáte, pokud jste hodná osoba, lidé to ocení tím, že vás budou respektovat.)

S jídlem přichází chuť k jídlu. (To se říká, když není chuť něco dělat. Jde o to, že jakmile začnete podnikat, chuť v něm pokračovat určitě přijde sama.)

Duben s vodou - Květen s trávou. (Význam přísloví je, že pokud brzy na jaře hodně prší, všechny rostliny a plodiny porostou velmi dobře.)

Žena s vozíkem to klisně usnadňuje. (Význam přísloví je, že pokud se zbavíte nepotřebných lidí nebo situací, pak se všechno jen zlepší.)

Babička řekla ve dvou. (Smyslem rčení je, že člověk dvěma způsoby a nesrozumitelně vysvětlil podstatu toho, co se dělo, nebo nesrozumitelně uvedl situaci.)

Požadavek mistra je přísný rozkaz. (Význam přísloví je, že pokud jste závislí na člověku, pak je nemožné nesplnit jeho žádost, protože jste na něm závislí.)

Pokud je na stole quinoa, jsou ve vesnici potíže. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že pokud je na stole quinoa (jedná se o druh trávy), znamená to, že ve vesnicích je špatná úroda a kromě trávy není nic k jídlu.)

Chudák Kuzenka - ubohá písnička. (Dříve se v Rusi zpívala píseň s chválou ženichům, aby nevěstě představil všechny své ctnosti. Pokud byl ženich lakomý, pak mu na svatbě zazpívali píseň ne se vší chválou, jako odpověď ke své chamtivosti.)

Chudák se jen musí opásat, aby se připravil. (Ruské přísloví říká, že pro chudého je velmi snadné připravit se na cestu, protože není co vzít.)

Potíže mučí, ale učí mysl. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že když přijde průšvih, je to samozřejmě velmi špatné, ale z každé takové situace je třeba vyvodit závěry, aby se neštěstí v budoucnu neopakovalo. Potíže učí člověka dělat závěry, analyzovat každý jeho čin, aby neměl další potíže.)

Utekl před kouřem a spadl do ohně. (Ruské přísloví. Znamená, že pokud budete spěchat a spěchat bezmyšlenkovitě v obtížné situaci, můžete situaci jen zhoršit.)

Bez vody je země pustinou. (Všechno je zde jasné bez dekódování.))) Bez vody nemůže nic růst a přežít.)

Bez roku týdně. (To se říká, když uplynulo velmi málo času, nebo když je věk velmi mladý.)

Žít bez ničeho znamená jen kouřit oblohu. (Přísloví říká, že každý člověk by měl v životě dělat to, co umí nejlépe. Pokud člověk v životě nic nedělá, pak takový život postrádá velký smysl.)

Spěte lépe bez peněz. (Ruské přísloví. Znamená to, že pro bohatého člověka je těžké udržet si své peníze; vždy se najdou lidé, kteří si je budou chtít vzít. A pokud tam nejsou, není co vzít.obrázky)

Vzali mě beze mě. (Přísloví se říká, když člověk chyběl na nějaké akci nebo události a ostatní za něj rozhodovali o všem.)

Bez kalhot, ale v klobouku. (Přísloví o člověku, který si oblékne novou krásnou věc spolu se starými ošklivými kalhotami, botami nebo jiným špatným starým oblečením.)

Pět minut na zvládnutí. (Přísloví o člověku, který se chystá dobře zvládnout svou práci.)

Bez soli je stůl křivý. (Ruské přísloví. Znamená, že bez soli nebude většina ruských jídel chutná.)

Ani kůň nemůže běžet bez klopýtnutí. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že naprosto každý dělá v životě chyby. Ale chytří lidé dělají závěry a už podobné chyby nedělají; chyby hloupé nic nenaučí a znovu klopýtnou.)

Bez úsilí není odměna. (Německé přísloví. Znamená: Chcete-li dosáhnout úspěchu v jakémkoli podnikání, musíte to zkusit.)

Bez zádrhelu, bez zádrhelu. (Přísloví říká, když se nějaký obchod nebo událost vydařila a úspěšně. Obecně to dopadlo tak, jak mělo.)

Bez Trojice nelze postavit dům. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že v jakékoli věci je třeba děkovat Bohu za to, že vše funguje. Trojice - v pravoslaví je to: Bůh Otec, Bůh Syn a Duch svatý.)

Bez problémů nevytáhnete ani rybu z jezírka. (Nejznámější přísloví mezi námi, mezi Slovany. Znamená to, že v jakékoli věci, chcete-li dosáhnout požadovaného výsledku, musíte se snažit a vynaložit úsilí.)

Dům nelze postavit bez rohů, řeč nelze říci bez přísloví. (Přísloví zaujímají velmi důležité místo v životě všech národů světa. Bez přísloví, humoru, výuky mladších lidí a prostě komunikace mezi lidmi by nebyla tak jasná a zajímavá)

Šílená hlava je pohroma pro vaše nohy. (Ruské přísloví. Znamená to, že ti, kdo nepřemýšlejí o svých činech, nepřemýšlejí o detailech svých záležitostí, vynakládají mnohem více fyzické a morální síly na jejich provádění.)

Udeř kavku a vránu: zraníš si ruku a zabiješ sokola. (Ruské lidové přísloví. Smyslem je, že v každém podnikání musíte nejprve studovat a pilně trénovat, abyste dosáhli dobrých výsledků.)

Postarej se znovu o své oblečení a od mládí svou čest. (Přísloví znamená, že stejně jako je příjemné dívat se na člověka v čistém, provozuschopném oděvu, je příjemné jednat s člověkem, jehož pověst je na vysoké úrovni. A pokud hned od začátku cesta života Pokud jste známí jako špatná a nespolehlivá osoba, pak s vámi nikdo nebude obchodovat.)

Chraňte jej jako zřítelnici oka. (Prostředky pečlivě chránit a střežit jako nejcennější nebo sebe.)

Vzít býka za rohy. (To rčení znamená jednat rychle, rozhodně, asertivně a možná i drze.)

Pracujte s myslí, ne se zády. (Ruské přísloví. Znamená to, že před jakýmkoliv podnikáním si musíte pečlivě promyslet všechny své činy a udělat si plán, jak udělat co nejméně zbytečné tvrdé práce.)

Zasáhnout blázna je škoda pěstí. (Ruské přísloví. Znamená to, že je zbytečné i trestat člověka, který není schopen adekvátně myslet, rozumět slovům druhých nebo naslouchat moudrým lidem.)

Cesta do pekel je dlážděna dobrými úmysly. (Znamená, že i ty nejlaskavější a dobré závazky, které nejsou připraveny, nepromyšlené nebo provedené s neznalostí věci, mohou vést k smutným výsledkům a mohou poškodit situaci nebo ostatní.)

Blízko králi - blízko smrti. (Ruské lidové rčení znamená, že moc je nebezpečná a obtížná zátěž.)

Bůh žije v upřímném srdci. (Japonské přísloví. Znamená to, že Bůh vždy pomáhá čestnému a laskavému člověku ve všech záležitostech.)

Bůh tě nedá, prase tě nesežere. (Přísloví znamená, že mluvčí doufá v dobrý výsledek věci; věří, že vše bude nakonec v pořádku.)

Bůh vidí pravdu, ale brzy ji neřekne. (Ruské přísloví. Znamená to, že odplata za špatné skutky nepřichází vždy hned, ale jednou určitě přijde.)

Bůh miluje práci. (Přísloví říká, že v životě uspějí ti, kteří něco dělají, pracují a nesedí.)

Bůh označí darebáka. (V dávných dobách se „darebáctví“ nazývalo lidé, kteří tiše ubližují druhým, pomlouvají, pikle a intrikují proti dobrým lidem. Přísloví říká, že bez ohledu na to, jak moc člověk dělá druhému zlo lstivě, každý nakonec zjistěte, kdo je tento darebák. Pravda bude vždy odhalena a přijde trest.)

Je to špinavý trik pro bohaté, ale radost pro chudé. (Ruské přísloví. Znamená to, že většina chudých závidí bohatým. Pokud má bohatý člověk nějaké potíže, chudí z toho mají téměř vždy radost.)

Bohatí se starají o jeho tvář a chudí o jeho oblečení. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že bohatí lidé se obávají o svou bezpečnost a bezpečnost svého hlavního města, ale chudí se nemají čeho bát a nemají co ztratit, kromě toho, že hrozí, že si roztrhnou své jediné kalhoty.)

K Bohu – co je Boží, a k Caesarovi – co je Caesarovo. (Tu frázi vyslovil Ježíš Kristus. Zkrátka to znamená, že každému jeho, každému podle jeho pouští. Každý dostává, co mu náleží.)

Modlete se k Bohu a veslovejte na břeh. (Přísloví znamená, že nestačí, abyste požádali vyšší síly, aby vám pomohly ve vašem podnikání, musíte se také sami snažit, abyste v něm uspěli.)

Bojí se jako kadidlo. (Kadidlo je stromová pryskyřice se specifickou vůní, která se používá v kostele při bohoslužbě. Ďábelství bojí se vůně kadidla. Když se řekne toto přísloví, znamená to, že ten, o kom mluví, se někoho nebo něčeho velmi bojí. Například: "naše kočka Vaska se psů pekelně bojí." To znamená, že kočka Vaska se psů velmi, velmi bojí.)

Velké srdce. (Přísloví. To se říká o velmi laskavém člověku.)

Pro velkou loď, dlouhá plavba. (Přísloví se říká jako slovo na rozloučenou talentovaný člověk, jako přání a předpověď dosáhnout velkého úspěchu v podnikání, pro které má talent. Přísloví také znamená uznání skutečnosti, že člověk určitě dosáhne úspěchu.)

Bratři se mezi sebou hádají, ale brání se cizím lidem. (Japonské přísloví. Znamená to, že pokud potíže přijdou zvenčí, pak si příbuzní musí rozhodně pomáhat, chránit a přicházet na pomoc, bez ohledu na to, jaký mají mezi sebou vztah.)

Lhát neznamená houpat cepem. (Ruské přísloví znamená, že je velmi snadné lhát. Ale stojí to za to?)

Každý pes má svůj den. (Obvykle řečeno jako povzbuzení nebo podpora po porážce nebo neúspěchu. Znamená to, že vítězství v budoucnu určitě přijde, hodně štěstí a věc, o které mluví, rozhodně skončí ve prospěch řečníka.)

I když je vaše žena koza, má prostě zlaté rohy. (Ruské lidové přísloví. Říkají to, když si chtějí vzít bohatou dívku pro pohodlí. Nezáleží na tom, jak vypadá, pokud je bohatá.)

Papír vydrží všechno. (Znamená, že můžete psát, co chcete, ale ne vše, co je napsáno, je pravda nebo to lze udělat.)

Byla by tam vířivka, ale byli by tam čerti. (Ruské přísloví. Znamená to, že vždy budou lidé, kteří budou dělat špinavé triky, špatné skutky a zlo.)

Bylo na čase, ale přešlo to. (Ruské přísloví. Znamená to, že každý podnik nebo událost má svůj čas. Pokud jste tento čas promeškali, pak už možná není druhá šance. I když v životě existuje příležitost, musíte ji využít.)

V bažině je ticho, ale je těžké tam žít. (Ruské přísloví. Znamená to, že na první pohled klidné místo se v budoucnu nemusí ukázat jako příliš dobré a příjemné. Nebo když se s člověkem poprvé setkáme, bude se nám zdát dobrý, ale ve skutečnosti se může ukázat jako buď velmi zlý a zlý, když ho lépe poznáš.)

V mé hlavě je to řídce zaseto. (Ruské přísloví. Tak se říká o hloupém člověku, který absolutně nechce přemýšlet a přemýšlet o svých činech.)

Být hostem je dobré, ale být doma je lepší. (Přísloví, které nevyžaduje dekódování, doma je vždy lépe. obrázky)

V penězích není žádné příbuzenství a ve hře je nějaká mazanost. (Přísloví znamená, že ve věcech peněz se přátelé a příbuzní mohou stát rivaly; musíte být opatrní.)

Štěstí přichází do domu, kde je smích. (Japonské přísloví. Znamená to, že smích a radost přitahují do domova štěstí. Proto se více usmívejte a těšte se i z maličkostí.)

V pěst jsou si všechny prsty rovny. (Ruské přísloví. Říká se, když určitá skupina lidí dělá společnou věc. Mluví se také o dobrém soudržném kolektivu v práci nebo v armádě.)

Je v něm Boží jiskra. (To rčení je o velmi talentovaném, inteligentním člověku, který je nepřekonatelným mistrem ve svém oboru.)

V nohách není pravda. (To se obvykle říká, když někoho vyzýváte, aby se posadil. Znamená to, že nemá smysl stát, pokud si můžete sednout.)

Šlo to jedním uchem a druhým ven. (Znamená, že osoba se vůbec nezajímá o to, o čem mluví tento moment. Dokonce si ani nepamatoval, nebo si nechtěl pamatovat vše, co mu bylo řečeno nebo o co bylo požádáno.)

V jednom a na hody, i do světa, a do dobří lidé. (Přísloví o chudém muži, který nosí stále stejné šaty, protože jiné nemá.)

V radosti je mnoho příbuzných. (Arménské přísloví. Znamená to, že když je u vás vše v pořádku a jste úspěšný člověk, je kolem vás vždy spousta lidí. A kdy je to naopak?)

Oblékat se do rohoží znamená zříci se lidí. (Přísloví, že pokud se oblékáte do špinavého, roztrhaného oblečení nebo máte nedbalý vzhled, je nepravděpodobné, že by s vámi lidé normálně komunikovali.)

Ve vašem vlastním domě pomáhají i stěny. (Přísloví říká, že ve vlastním je dělat vše pohodlnější, vše jde, vše je na svém místě, vše je klidné, příjemné a oku lahodící. Domov dodává člověku sílu a energii při jakémkoliv úkolu, vše je na svém místě, vše je klidné, příjemné a příjemné na pohled. včetně během zotavování.)

Každá rodina má svou černou ovci. (Přísloví znamená, že téměř v žádné skupině nebo společenství lidí nemůže být každý dobrý; určitě se najde špatný člověk, který dělá špatné věci.)

V přeplněném, ale ne šíleném. (Ruské přísloví. Říká se, že když jsi rád, že někoho ukryješ. Znamená to, že jsi zde vítán a nikdy se neurazíš, a pohodlí ustupuje do pozadí.)

Tiché vody tečou hluboko. (Toto přísloví se používá k popisu tajnůstkářského člověka, který je zdánlivě tichý a skromný, ale je schopen činů a činů, které nejsou vždy dobré, protože zmiňují ďábly)

Nechodí do cizího kláštera se svými vlastními pravidly. (Přísloví znamená, že pokud přijdete nebo jste přijeli někam, kde jste pouhým hostem, pak byste si neměli vnucovat vlastní pravidla, příkazy, normy, ale měli byste respektovat majitele a jeho pravidla.)

V rukou někoho jiného se kus zdá větší. (Přísloví o závistivci, kterému se zdá, že pro ostatní je všechno lepší.)

Pohrávat si. (Přísloví. Říká se o člověku, který nic nedělá nebo dělá něco úmyslně špatného nebo předstírá, že dělá méně.)

Vaše řeči jsou v uších Božích. (Ruské přísloví. Řekl jako odpověď na dobré přání nebo příjemná slova aby se tato dobrá věc splnila.)

Všude je dobře, kde nejsme my. (Přísloví říkají lidé, kteří věří, že žijí špatně, špatně a mají smůlu. Vždy si myslí, že úplně všichni kolem nich žijí lépe než oni.)

Skvělá postava, ale hloupá. (Ruské přísloví. Znamená to, že v životě je velmi důležité být chytrý; síla je k ničemu, když nemáme mozek.)

Žij a uč se. (Přísloví znamená, že člověk se celý život učí, získává nové vědomosti, životní zkušenosti a moudrost. Říká se po nějaké události, která dala člověku poznání nebo životní zkušenost.)

Provaz je dobrý, když je dlouhý, ale řeč je dobrá, když je krátká. (Gruzínské přísloví. Znamená to, že není třeba mluvit příliš mnoho a zbytečně, je třeba mluvit krátce, jasně a k věci.)

Vraťme se k našim ovečkám. (To rčení se říká poté, co se konverzace odchýlila od své podstaty a mluvčí se nechali unést něčím, co pro konverzaci není podstatné. Říká se proto, aby se vrátilo k hlavní podstatě rozhovoru nebo diskuse.)

Jaro je červené s květinami a podzim je červený se snopy. (Význam přísloví je, že na jaře je příroda krásná s květinami a květy a podzim je krásný a svým způsobem užitečný, protože většina úrody se sklízí na podzim a podzim živí lidi.)

Vzlétl jako orel, letěl zpět jako holubice. (Přísloví o muži, který se arogantně chlubil něčím, co nemá nebo neumí.)

Viditelné i neviditelné. (Znamená hodně, velké množství. příklad: „V lese jsou viditelné a neviditelné bobule.“)

Víno je odzátkované, je potřeba ho vypít. (Říká se, že pokud jste již začali podnikat, měli byste to zkusit dotáhnout do konce.)

Psáno na vodě vidlemi. (Říká se rčení o situaci, kdy dávají nereálné sliby nebo je situace nepochopitelná. Zkoušeli jste psát vidlemi na vodu? Totéž, toto je situace.)

Ve snu je štěstí, ve skutečnosti je špatné počasí. (Přísloví o výkladu snů. Jeho význam spočívá v tom, že pokud jste snili o dovolené nebo svatbě, pak reálný život očekávat potíže.)

Voda kapku po kapce opotřebovává kámen. (Přísloví znamená, že pokud trpělivě a vytrvale postupujete vpřed a nevzdáváte se, dosáhnete svého cíle. I voda v průběhu let mele kameny.)

Vozík byl rozházený a dva sebrali. (Ruské přísloví. Označuje úředníky a zaměstnance, kteří kradou v práci.)

Vlčí nohy ho krmí. (Velmi oblíbené přísloví. Znamená to, že pokud vlk neběhá, nedostane potravu, a pokud se člověk nesnaží a neusiluje o dosažení svých cílů, nedosáhne dobrého výsledku.)

Jestli se bojíš vlků, nechoď do lesa. (Velmi oblíbené přísloví. Znamená to, že v každém podnikání i přes zdánlivé potíže a strach z neúspěchu musíte najít odvahu ke konkrétním krokům, jinak nemá smysl toto podnikání rozjíždět.)

Starý havran nebude krákat nadarmo. (Ruské přísloví. Znamená to, že musíte mluvit méně, mluvit méně, mluvit spoustu zbytečných řečí.)

Osm hřiven nestačí k dosažení rublu. (Ruské přísloví. Znamená to, že k jednomu rublu chybí osmdesát kopejek. Tedy říká se, když člověk od ostatních žádá příliš mnoho a zveličuje své schopnosti.)

Všichni jsme lidé, všichni jsme „lidé“. (Přísloví znamená, že každý člověk má nutně své nedostatky, drobné „hříchy“ a slabosti, že člověk není ideální a není třeba ho za to tvrdě soudit, pokud nezpůsobuje škodu druhým.)

Všechno bude mleté, bude mouka. (Ruské přísloví. Říká se, když chtějí podpořit a fandit v těžkých časech. Čas pomine, staré trable budou zapomenuty a všechno bude lepší.)

Všechno, co jsi udělal, se ti vrátí. (Japonské přísloví. Znamená: svět je navržen tak, že vše, co jste v životě udělali, se vám určitě vrátí. Pokud jste konali dobré skutky, dostanete dobro od druhých, pokud jste konali zlo, zlo se určitě vrátí vy.)

Potěšit všechny znamená udělat ze sebe hlupáka. (Ruské přísloví. Znamená, že je špatné, když se člověk neustále líbí a ustupuje druhým na úkor sebe. Takový člověk je zpravidla chudý a nikdo si ho neváží.)

Všechno má své místo. (Arménské přísloví. Podle mého názoru je vše velmi jasné - ve všem by měl být jasný řád.)

Všechno mu padá z rukou. (Přísloví o člověku, který neuspěje.)

Skákáním se nezraníte. (Ruské přísloví. Znamená to, že žádný úkol nelze udělat dobře a efektivně, pokud spěcháte a spěcháte.)

Přivítá vás vaše oblečení, ale vaše mysl vás odrazí. (Přísloví znamená, že první názor na člověka je založen na jeho vzhled. Konečné mínění o něm se vytvoří, až bude lépe znám, na základě jeho vnitřního světa, komunikace a úrovně inteligence.)

Každý chválí pravdu, ale ne každý ji říká. (Anglické přísloví. Znamená to, že člověk chce od druhých vždy slyšet jen pravdu, ale ne vždy ji sám říká druhým. Tak dopadají lži.)

Všemožné „síťovky“ jsou od léta zásobené. (Přísloví znamená, že pokud si v létě neuděláte zásoby jídla a dříví, pak v zimě řeknete „NE“. Vše je třeba připravit předem.)

Každá věc končí dobře. (Ruské přísloví. Znamená to, že v každém podnikání je důležitý výsledek.)

Vyhrajte a prohrajte jízdu na stejných saních. (Ruské přísloví. Znamená to, že dnes můžete vyhrát a zítra ve stejné situaci můžete prohrát, navzdory skvělým šancím. Také se říká, když jsou šance 50 na 50, kdy vše závisí na tom, co udělá Život.)

Vyjděte suchý z vody. (Říká se, když se člověku podařilo vyváznout z velmi těžké a těžké situace bez újmy, bez morální a fyzické újmy na sobě a blízkých.)

Pijte čaj a zapomenete na melancholii. (Ruské přísloví. Znamená to, že když je něco špatného, ​​neměli byste panikařit, spěchat nebo dělat unáhlené akce. Musíte si sednout, uklidnit se, vypít čaj a pak vám Život sám řekne, co dělat dál.)

Vycucal mi to z prstu. (Přísloví se říká, když člověk říká informaci, která nemá žádné argumenty ani důkazy.)

Cválající napříč Evropou. (Takhle vtipně nazval své eseje sovětský básník A. A. Žarov po cestě po západní Evropě. Tato věta se říká při krátké cestě na nějaké místo.)

Kam démon nemůže, pošle tam ženu. (Ruské přísloví. Říkají to, když žena udělala hloupý a unáhlený čin, který přinesl problémy.)

Kde jsou dva, není ani jeden. (Přísloví se říká o týmu stejně smýšlejících lidí, o lidech, kteří dělají společnou věc a pomáhají si.)

Kde nelze skočit, můžete přelézt. (Ruské přísloví. Znamená to, že nic není nemožné a z každé situace vždy existuje východisko. Jen je potřeba si dát na čas, ale přemýšlet hlavou.)

Potřebný tam, kde se narodil. (Přísloví se říká o člověku, který úspěšně realizoval svůj talent v oblasti, kde se narodil, prospívá své rodné zemi, městu a okolním lidem.

Kde si sedneš, tam i vystoupíš. (Přísloví hovoří o člověku, který nemůže být použit pro své vlastní účely, není možné ho přesvědčit, aby podnikl kroky, které mu nejsou prospěšné.)

Kde je inteligence, tam je rozum. (Ruské přísloví. Znamená to, že když je věc dobře promyšlena, je vypracován jasný plán a vše je zajištěno, pak bude v této věci určitě úspěch.)

Oko je malé, ale vidí daleko. (Přísloví znamená: nesuď člověka podle vzhledu, ale suď ho podle jeho vnitřní svět a schopnosti.)

Oči se bojí, ale ruce dělají. (Říká se, když potřebujete udělat obtížný, neznámý úkol, který se zdá obtížný, ale musí se udělat.)

Orat hlouběji znamená žvýkat více chleba. (Další přísloví o práci. Pokud se budete snažit a budete tvrdě pracovat, vždy se dostaví dobrý výsledek.)

Dívá se do knihy a nic nevidí. (Ruské přísloví znamená nepozorné čtení, neschopnost správně pochopit význam toho, co je napsáno.)

Mluvit nečinně znamená psát na vodě. (Přísloví znamená, že prázdné tlachání nemá žádný užitek, ale pouze plýtvá časem a energií.)

Abych řekl pravdu, nevytahujte nohy ze třmenu. (Turecké přísloví. Třmen je zařízení, ve kterém si jezdec při sezení na koni drží nohy. Přísloví znamená, že pokud říkáte pravdu, pak buďte připraveni na útěk, protože pravda se nemusí líbit každému a přinést nebezpečí ten, kdo to mluví.)

Říkají to náhodně, ale vy si to vezmete do hlavy. (Přísloví znamená, že inteligentní člověk musí správně analyzovat vše, co se mu řekne, a vybrat potřebné informace.)

Potřeba invence je mazaná. (Chudý člověk je kvůli své chudobě vždy vynalézavý a vynalézavý.)

Dívka pronásleduje mladého muže, ale neodejde. (Ruské přísloví. Říká se, že když je dívka zamilovaná do chlapa, ale předstírá, že je mu lhostejná.)

Leopard mění své skvrny. (Přísloví hovoří o člověku, který se nemění ve svém jednání, který se nechce napravit ani přehodnotit své životní zásady.)

Cibulový smutek. (To rčení je o plačícím člověku, když jeho slzy tečou nad něčím bezvýznamným a nestojí za to plakat. Je to, jako by slzy byly z cibule, a ne ze smutku.)

Nešťastná hlava. (Přísloví o věčně toužícím, smutném člověku.)

Lip žádný blázen. (Říká se o člověku, který si pro sebe vybírá vše, co je v životě nejdražší, luxusní a nejcennější, a který na sebe také hodně vyžaduje v jakékoli životní situaci.)

Husa není přítel prasete. (Obvykle to říkají o úplně jiných a neslučitelných lidech, kteří nemohou najít společnou řeč a být přáteli. Husa je velmi bojovný pták a prase je jednoduché a nenáročné, to znamená, že jsou velmi odlišní.)

Dejte mu vejce a k tomu šupinaté. (O velmi líném člověku, za kterého ostatní dělají všechno.)

Bůh mi dal den a dá mi i kousek. (Přísloví se říká v naději, že život sám se o člověka postará silou náhody.)

Nedívají se danému koni na zuby. (Přísloví znamená, že když dostanete dárek, neměli byste dát najevo nespokojenost, pokud se vám dárek nelíbí, nebo pokud jste očekávali něco víc.)

Dva se perou na poli a jeden truchlí na sporáku. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že je vždy snazší a zajímavější dělat vše společně než sami.)

Dvakrát stoupněte na stejné hrábě. (Ruské lidové přísloví. Tak se říká o člověku, který udělá stejnou chybu několikrát. Protože když šlápnete na hrábě, dřevěná násada vás praští do čela. Lidé, kteří udělají stejnou chybu dvakrát, dostanou do čela dvakrát život “, protože ze svých chyb nechtějí dělat závěry.)

Obchodování s dehtem znamená, že dehet smrdí. (Přísloví znamená, že každé podnikání má své klady a zápory. Pokud se rozhodnete podnikat, buďte připraveni si užít klady, ale také akceptovat zápory.)

Dělejte dobro a očekávejte dobro. (Dostanete totéž, co druhým. Budete-li konat dobro, dostanete dobro, budete-li druhým činit zlo, život vám vrátí totéž.)

Podnikání před potěšením. (Přísloví znamená, že byste se neměli nechat unést zábavou a zahálkou. Bylo by moudré věnovat většinu svého času studiu, práci, rodině a osobnímu rozvoji.)

Peníze nevoní. (Výrok jednoho slavného římského císaře poté, co v Římě zavedl daň z placených záchodů. Snažili se ho přesvědčit, že tyto peníze jsou na záchodech, proti čemuž se jim ohradil tímto skvělým citátem.)

Ztracené peníze – nic, ztracený čas – hodně ztracené, zdraví – všechno. (Přísloví znamená, že hlavní je pečovat o své zdraví a vážit si svého času. Zdraví a čas nelze nikdy vrátit, ale peníze lze vždy znovu vydělat.)

Milují peníze. (Přísloví znamená, že peníze se nacházejí u lidí, kteří počítají své peníze, kteří udržují pořádek v penězích a svých finančních záležitostech.)

Udržujte hlavu chladnou, žaludek hladový a nohy v teple. (Ruské lidové přísloví popisuje zásady zdravého životního stylu: vždy myslet hlavou, být v klidu a nevzrušovat se, nepřejídat se a nosit dobré teplé boty.)

Mějte to na paměti, pokud něco máte. (Pokud vám život dal schopnost myslet, pak musíte vždy přemýšlet o tom, co děláte, říkáte a jak jednáte.)

Děti trestejte hanbou, ne bičem. (Přísloví říká: trest by měl dát dětem příležitost pochopit, proč je jejich čin špatný, aby si uvědomily svou vinu a vyvodily závěry. Pás a hůl však způsobí jen bolest, ale chyby si neuvědomí.)

Levná ryba znamená levná rybí polévka. (Pokud jste si koupili nekvalitní předmět, moc od něj nečekejte.)

Levné peníze v cizí kapse. (Přísloví o člověku, který si neváží věcí druhých, ale váží si jen svých vlastních.)

Pro koho je práce radostí, pro toho je život štěstím. (Přísloví, že pokud člověk rád pracuje nebo dělá to, co miluje, pak mu jeho práce jistě přinese jak duchovní radost, tak i prosperující život.)

Hádejte se, dokud nebudete plakat, ale nesázejte. (Přísloví učí: dokaž, že máš pravdu slovy a argumenty, ale nikdy se nehádej s penězi.)

Přeješ-li si dobro, konej dobro. (Přísloví. Chceš-li v životě štěstí, konej dobré skutky a dobro se ti vrátí dvojnásob. To je zákon života.)

Dobré bratrství je lepší než bohatství. (Přísloví znamená, že loajální a spolehliví přátelé, kteří vždy pomohou v jakékoli situaci, jsou mnohem cennější než jakékoli peníze.)

Dobré zprávy stále nelžou. (Přísloví to znamená dobré zprávy se mezi lidmi vždy velmi rychle šíří.)

Dobrý kuchař nejprve vloží duši do kotle a až poté maso. (Přísloví znamená, že dobrý člověk dělá svou práci vždy efektivně a s radostí, aby výsledek jeho práce potěšil ostatní.)

Chyták nečeká na chytače, ale chytač čeká na něj. (Přísloví o práci. Abyste dosáhli výsledků, musíte být vytrvalí a pracovití.)

Kozu svěřili se zelím. (Přísloví se říká v případě, kdy byla člověku svěřena cenná věc nebo informace a on ji bez souhlasu majitele odcizil nebo použil pro svůj osobní prospěch. Kozu nelze nechat se zelím, jinak sežere to. Takže u lidí nemůžete věřit cenné věci nebo informacím nespolehlivé osobě.)

Cesta je lžíce k večeři. (Přísloví o situaci, kdy je určitá věc právě teď a tady opravdu potřeba, ale není nablízku, i když v jinou chvíli leží nikým nepotřebná.)

Příjem nežije bez potíží. (Přísloví, že být bohatý není tak snadné, jak se na první pohled zdá. Bohatství není jen krásný a luxusní život, ale také těžké břemeno, které má své potíže, překážky a nebezpečí.)

Přítel je známý v nesnázích. (Přísloví o přátelství. Když je vám těžko a potřebujete pomoc, pak se v takové situaci ukáže, zda máte skutečného přítele nebo ne. Podle toho je vidět cena přátelství.)

Hledej přítele, a pokud ho najdeš, opatruj se. (Přísloví znamená, že opravdového opravdového přítele není v životě tak snadné najít. A pokud máte štěstí a takového přítele jste našli, pak si ho važte.)

Jiná doba – jiný život. (Francouzské přísloví znamená, že nic není vždy stejné. Naprosto vše se v životě v průběhu času mění.)

Jiná doba, jiná morálka. (Přísloví znamená, že v průběhu let mají lidé různé postoje a reakce na stejné věci, činy a události. Časem se vše mění.)

Nesuď ostatní, podívej se na sebe. (Soudit druhého je velmi ošklivá věc; než budete soudit ostatní, podívejte se na sebe, čeho jste dosáhli.)

Přátelské straky odtáhnou husu. (Přísloví ukazuje, že přátelství a vzájemná pomoc jsou velkou silou. Když se lidé spojí a pomáhají si, dokážou všechno.)

Hlupák vidí hlupáka z dálky. (Přísloví se říká jako vtip; hlupák zde snad ani neznamená hloupého a hloupého člověka, ale nekonvenčního. Smyslem je, že nekonvenční myslící člověk určitě přitáhne někoho jako on, „ne z tohoto světa. “)

Hlupák se učí z vlastních chyb a chytrý člověk se učí z chyb ostatních. (Přísloví je podle mě jasné. Pokud člověk vidí chyby druhých a vyvozuje z nich pro sebe správné závěry, tak je chytrý. A pokud udělá chybu, kterou udělali jiní před ním, nebo udělá stejnou několikrát se zmýlil, pak je hlupák)

Pro hlupáky neexistuje žádný zákon. (Přísloví znamená, že člověk zbavený normální logiky a adekvátního vnímání světa jedná, jak se mu zlíbí a jak chce, i když tím druhým působí škodu a bolest. Nemyslí na následky.)

Špatný příklad je nakažlivý. (Přísloví znamená, že člověk velmi často opakuje špatné činy a návyky jiných lidí, zejména u dětí.)

Není kouře bez ohně. (Ruské přísloví. Znamená, že se nic v Životě neděje pro nic za nic. Jakmile určitá situace nastane, není náhodná, ale existuje nějaký důvod, proč k ní došlo.)

Jakmile budeš lhát, kdo ti uvěří. (Přísloví znamená, že pokud jste byli jednou přistiženi při lži, je nepravděpodobné, že vás vezmou za slovo a budou vám věřit.)

Pokud vás voda nepronásleduje, následujete vodu. (Gruzínské přísloví. Znamená to, že k tomu, abyste v životě něco získali, musíte jít a vzít si to. Sedět a nic nedělat, je nepravděpodobné, že byste něco dostali.)

Pokud hora nepřijde k Magomedovi, pak Magomed jde k hoře. (To znamená, že pokud chcete něco získat nebo něčeho dosáhnout, musíte převzít iniciativu a vynaložit úsilí k dosažení svého cíle. „Je nepravděpodobné, že k vám hora přijde sama.“)

Když budeš dlouho trpět, něco se spraví . (To znamená, že pokud budete v něčem vytrvale pokračovat, výsledek se určitě dostaví. Ale jaká bude kvalita výsledku, je jiná otázka.)

Pokud chcete být šťastní, buďte. (Jedna z frází Kozmy Prutkova. Znamená to, že štěstí je ve vašich rukou a závisí na nás samých, nikoli na okolnostech. Sami si můžeme vytvořit štěstí.)

Je mi tě líto, ale sebe ne. (Přísloví, že člověk mnohem méně lituje cizích neštěstí než svého vlastního.)

Životní zkušenost je spolehlivější než želví krunýř. (Japonské přísloví. Znamená to, že životní zkušenost člověka je k nezaplacení. Díky zkušenostem člověk začíná chápat, jak svůj život správně budovat.)

Život je dán za dobré skutky. (Přísloví o tom, proč se rodíme. Dělej dobro druhým a určitě se ti to vrátí.)

Když budete honit dva zajíce, nechytíte ani jednoho. (Význam přísloví je ten, že když chcete dělat dvě věci současně, nebo věnovat čas dvěma událostem najednou, pak většinou nedosáhnete úspěchu ani výsledků ani v jedné z věcí. Je lepší se soustředit na jednu věc.)

Za komárem sekerou, za mouchou pažbou. (Přísloví hovoří o člověku, který dělá něco nesprávně a neefektivně, což by šlo udělat mnohem lépe a efektivněji jiným přístupem.)

Hojilo se to jako pes. (To rčení znamená, že rána se hojila velmi rychle, nebo že zotavení bylo velmi snadné.)

Promíchejte a vložte do úst. (Říká se o velmi líném člověku, za kterého ostatní dělají veškerou práci.)

Vydělat spoustu peněz je odvaha, ušetřit je moudrost a utratit je rozumně je umění. (Přísloví říká, že není snadné vydělávat peníze, ale ještě těžší je s nimi šikovně hospodařit tak, aby přinášely užitek a radost vám a vaší rodině.)

Přimějte blázna, aby se modlil k Bohu, a rozdrtí si čelo. (Přísloví se týká těch lidí, kteří k úkolu přistupují příliš horlivě, dělají a říkají více, než je nutné k úspěšnému dokončení úkolu.)

Zima našla ženicha v letních šatech. (Přísloví o chudém muži, který nemá zimní oblečení.)

Pokud jsi zdravý, dostaneš všechno. (Přísloví, že člověk může dosáhnout jakýchkoli cílů a úspěchů, pokud ho život odměnil zdravím.)

Zdravý jako býk. (To rčení je o silném člověku s velmi dobrým zdravím.)

V zimě bez kožichu není trapné, ale studené. (Přísloví o nutnosti mít teplé zimní oblečení.)

Vědět více – říci méně. (Přísloví je podle mého názoru srozumitelné a znamená: absorbovat užitečné informace, znalosti a informace a nemluvte nadarmo o tom, co nemusíte říkat, nemluvte o tom, co nevíte.)

Podívejte se na kořen. (Znamená to podívat se do samotné podstaty, hledat podstatu problému a ne jeho důsledky.)

A nefouká mi do kníru. (Přísloví o člověku, který se o nic nestará nebo nepodnikne žádné kroky v souvislosti s konkrétní situací.)

A vlci jsou nakrmeni a ovce jsou v bezpečí. (Přísloví se říká o situaci, kdy všechny strany zůstávají ve výhodné pozici a jsou s ní spokojeny, nejsou tam uražení nebo zranění lidé.)

A medvěd v zajetí tančí. (Přísloví znamená, že když je člověk zbaven svobody a volby v životě, je velmi snadné ho psychicky zlomit.)

A šedovlasý, ale bez mysli; a mladý, ale drží farnost. (Přísloví o duševních schopnostech lidí. Někteří se zdají být zkušení a zkušení, ale nikdy nezískali inteligenci a moudrost a ničeho nedosáhli, zatímco jiní jsou i přes svůj raný věk již moudří, inteligentní a cílevědomí.)

A Švéd a sekáč a hráč na dýmku. (Přísloví o mistru – všeobecném člověku, který rozumí mnoha profesím a každou práci dělá efektivně.)

Nestojí to za to. (Přísloví se vztahuje k záležitosti nebo situaci, pro kterou nemá smysl se snažit nebo snažit.)

Z křivé klády sen neuděláš. (polské přísloví)

Z malého mraku přichází velký déšť. (Polské přísloví. Znamená to, že v každém podnikání musíte vzít v úvahu naprosto každý malý detail. I něco malého může vést k velkému úspěchu nebo velké katastrofě.)

Hledáte jehlu v kupce sena.

Hledej vítr na poli. (Přísloví označuje případ, kdy je zbytečné něco hledat, protože šance, že najdete to, co hledáte, je nulová.)

Pro měkký vosk je pečeť a pro mladý vosk je učení. (Přísloví znamená, že v mládí je třeba se co nejvíce učit. Rodiče potřebují vést své děti ke studiu v mládí.)

Každý člověk je záhada. (Přísloví znamená, že každý člověk má svůj vlastní způsob myšlení, své vlastní myšlenky, tajemství, mazané nápady, kterými se od sebe lišíme.)

Holím se, jak nejlépe umím. (Rčení o člověku, který svou práci nedělá dobře, je líný nebo svou práci dělá bez talentu a potřebných znalostí.)

Kniha není letadlo, ale vezme vás daleko. (Přísloví znamená, že při čtení knihy člověk duševně cestuje s postavami v knize a pomocí knihy se dozvídá spoustu nového o tom, co nikdy neviděl.)

Knihy neříkají, ale říkají pravdu. (Přísloví znamená, že čtením knih se učíme spoustu nových a zajímavých věcí.)

Když neumějí psát, říkají, že pero je špatné. (Přísloví hovoří o lidech, kteří ze svých osobních neúspěchů vždy obviňují jiné lidi nebo okolnosti. I když si za to nejčastěji mohou sami, kvůli svým chybám.)

Když rak na hoře píská. (Přísloví o situaci, která nastane neznámá, ne brzy nebo velmi nepravděpodobná. Pro Raka bude velmi obtížné pískat na hoře, což znamená, že tato situace má velmi malou šanci, že se stane)

Když se rozdávalo svědomí, nebyl doma. (Přísloví o bezohledném, arogantním a hrubém člověku.)

Obětní beránek. (Takto se říká o člověku, který byl jediným viníkem za přestupek, který spáchalo několik lidí. Nebo se stala situace, kdy byli poškozeni lidé nebo majetek, a aby potrestali alespoň někoho, hledají „obětního beránka“, na kterého za to svalí veškerou vinu.)

Koho to zajímá, ale kovář se stará o kovadlinu. (Přísloví se říká, když se diskutuje o zvláštnosti jakéhokoli díla.)

Kopejka zachraňuje rubl. (Přísloví o nutnosti dávat si pozor na to, co je vám v životě dáno. Bez haléře nebude žádný rubl, proto bezmyšlenkovitě nevyhazujte peníze ani dary osudu.

Kořen učení je hořký, ale jeho plody jsou sladké. (Učit se a získávat vědomosti je velmi těžké, je potřeba zkoušet a být trpělivý, ne každému se to podaří. Ale ten, kdo se naučil a uměl získat vědomosti, bude mít hodnou, krásnou a zajímavý život dále.)

Pták je červený v peří a člověk se učí. (Přísloví znamená, že zvířata a ptáky zdobí jejich vzhled, ale člověka zdobí jeho znalosti a inteligence. Bez ohledu na to, jak krásně se oblékáte, pokud jste negramotný a úzkoprsý člověk, pak se dobrým lidem pravděpodobně nebude líbit vy.)

Stručnost je duší vtipu. (Smysl přísloví je ten, že v každém obchodu nebo konverzaci jsou nejúčinnější krátké, ale jasné a srozumitelné informace, které jsou k věci řečeno a prozradí vše, co o věci potřebujete vědět.)

Kdo vlastní informace, vlastní svět. (Přísloví, že cenné informace, znalosti, cenná tajemství v rukou chytrých lidí přinášejí obrovské výhody oproti těm, kteří tyto informace nemají. Pokud má člověk potřebné informace, pak jistě dosáhne úspěchu v podnikání.)

Kdo k nám přijde s mečem, mečem zemře. (Ruské přísloví. Toto říkali ruští hrdinové a válečníci v dávných dobách o nepřátelích útočících na Rus. Znamená to, že každý, kdo zaútočí na naši zemi, bude poražen.)

Ten, kdo platí, volá melodii. (Říká se, že v určité situaci si podmínky diktuje ten, kdo všechno platí, nebo kdo přebírá odpovědnost.)

Koupil jsem prase v pytli. (To pořekadlo znamená, že si člověk koupil padělek, nekvalitní výrobek nebo věc, která stojí mnohem méně, než za co byla zaplacena, a také pokud zaplatil peníze a výrobek nedostal.)

Kuřata se smějí. (Přísloví o legračně vyhlížející osobě nebo nějaký směšný čin, který rozesměje i slepice, které se neumí smát.)

Láskyplné slovo pro něj nestojí nic, ale dává hodně ostatním. (Přísloví o síle vlídného slova. Vlídné slovo pronesené k druhému vám rozhodně laskavost vrátí.)

Snadno zapamatovatelné. (Slavné ruské přísloví. Říká se, když si jen na něco vzpomenete konkrétní osoba, hned přišel. Mně osobně se to stává velmi často.)

Je snazší odolat mořské bouři než lidské podlosti. (Polské přísloví. Znamená, že není nic horšího a nepříjemnějšího než podlost páchaná lidmi.)

Les zrodí řeky. (Význam přísloví, zdá se mi, má několik variant. Moje verze je, že téměř všechny řeky začínají v lese. To znamená, že prameny řeky vycházejí z lesa, z přírody, vždy existuje les na březích řek.)

V létě se nezpotíte, ale v zimě nezůstanete v teple. (Přísloví o práci. Abyste dosáhli výsledků, musíte tvrdě pracovat a vynaložit úsilí. Pokud si dříví nepřipravíte v létě, v zimě vám bude zima.)

V létě budete ležet - v zimě budete běhat s taškou. (Podobně jako v předchozím přísloví: „Utečeš s taškou“ znamená, že budeš chudý a hladový.)

Problém Down and Out začal. (Přísloví, že je velmi těžké rozhodnout se začít obtížné podnikání, ale jakmile najdete sílu to začít, věci půjdou snáze a lépe.)

Žába sedící na prameni. (Význam tohoto rčení je, že jeden malý špatný skutek nebo malé špatné slovo může zničit každý dobrý skutek nebo jakoukoli příjemnou situaci.)

Nevinná lež. (To rčení znamená, že jsou chvíle, kdy lhaním člověk zachrání situaci, jiného člověka a udělá věci pro všechny lepší. Takové situace se stávají velmi, velmi zřídka, ale stávají se.)

Kůň se pozná podle jízdy, ale člověk se pozná podle toho, že má potíže. (Přísloví. Pokud se člověku náhle stane problém a potřebuje pomoc, pak se okamžitě ukáže, kdo z jeho přátel a příbuzných přijde na pomoc a kdo ne. Tak se poznávají lidé. No kůň.. a kůň se pozná podle toho, jak dobře a odolně umí řídit.)

Lepší hořká pravda než sladká lež. (Přísloví znamená, že většinou je lepší okamžitě zjistit pravdu, ať už je jakákoli, než později bude všechno mnohem horší a složitější.)

Pták v ruce má v křoví cenu za dva. (Ruské lidové přísloví. Říká se, když je příležitost vzít si méně, ale teď je to zaručeno, než čekat na něco víc, ale není zaručeno, že to dostanete.)

Je lepší vypadat jako hlupák a zeptat se na něco hloupého, než se nezeptat a zůstat hlupákem. (Lidová moudrost. Znamená to, že pokud chcete při studiu nebo v práci něčemu porozumět, neměli byste se ostýchat a zeptat se učitele, pokud něčemu nerozumíte. Pokud mlčíte a stydíte se zeptat, pak jste jistě vyhráli ničemu nerozumím a ty na to nepřijdeš.)

Je lepší zemřít ve stoje, než žít na kolenou. (Anglické přísloví. Znamená to, že je lepší přijmout smrt, hrdě se nazývat mužem, než se ponižovat a být otrokem, dobrovolně se nechat morálně deptat.)

Láska je slepá. (Jedno z nejoblíbenějších přísloví. Znamená to, že když je vám někdo drahý, tak i když má tisíc nedostatků, nevnímáte je a stejně ho milujete.)

Je mnoho lidí, ale žádný muž. (Přísloví. Často se říká o skupině lidí, kterým chybí pozitivní lidské vlastnosti, jako je laskavost, soucit, touha pomáhat druhým.)

Malý, ale chytrý. (Přísloví o těch, kteří jsou již s raného dětství má dobré schopnosti a talent, navzdory svému nízkému věku.)

Malá cívka, ale vzácná. (Přísloví zdůrazňuje hodnotu malého, jednoduchého, nenápadného, ​​ale velmi důležitého. Část zvaná „cívka“ je na pohled velmi malá, ale bez ní žádný systém fungovat nebude. Velmi malá, ale tak nezbytná věc. Moje primární učitel řekl toto přísloví, když malý student dobře odpověděl na lekci a hladil studenta po hlavě.)

Méně lidí – více kyslíku. (To se obvykle říká, když odejde člověk, jehož přítomnost je nežádoucí, nebo člověk, který vás nemá rád. Říká se také v situaci, kdy velké množství lidí bude jen dělat potíže a překážet.)

Svět není bez dobrých lidí. (Přísloví znamená, že v životě vždy budou milí lidé, kteří vás v těžkých chvílích podpoří a pomohou. Pokud si je zasloužíte, pak se určitě objeví a pomohou.)

Můj dům je můj hrad. (Anglické přísloví. Znamená to, že člověk je téměř vždy nejpohodlnější, nejpohodlnější a nejbezpečnější ve svém vlastním domě.)

Mladý v letech, ale starý v mysli. (Přísloví o člověku, který je i přes svůj nízký věk velmi chytrý a moudrý v myšlenkách i činech.)

Dobrá práce proti ovcím a proti dobrému skutku samotná ovce. (Hovoří o člověku, který svou sílu demonstruje jen těm slabším než on. Jakmile je víc silný muž okamžitě se stane zbabělým a poddajným.)

Young je zelený. (To znamená, že v mládí chybí zdrženlivost a moudrost.)

Mladý - ano brzy. (Přísloví o člověku, který projeví schopnosti a talent pro něco dříve než obvykle.)

Ten mladý - hračky a starý - polštáře. (To znamená, že v mládí jste plní síly, nadšení a touhy po aktivním životě, ale ve stáří chcete více relaxovat.)

Mladí jdou do bitvy a staří jdou myslet. (To znamená, že v mládí je hodně síly a touhy tuto sílu využít a s věkem přichází moudrost a schopnost přistupovat k věcem opatrněji.)

Mládí je pták a stáří je želva. (Přísloví říká, že v mládí je mnoho síly a energie, ale ve stáří síla a energie ubývají.)

Mlčet znamená souhlas. (Pokud člověk v odpovědi na položenou otázku mlčí, pak se mezi slovanskými národy věří, že osoba dává kladnou odpověď nebo souhlasí.)

Znají moji ruku. (Přísloví o mistrovi svého řemesla.)

Můj dům je na okraji, nic nevím. (Ukrajinské lidové přísloví. Znamená lhostejný, zbabělý postoj k jakémukoli jednání nebo situaci, kdy ostatní potřebují vaši pomoc.)

Manžel a manželka, jeden ze Satana. (Ruské přísloví. Tak se říká o manželích, které spojuje jeden cíl nebo způsob života, kteří jsou stále spolu a jejich činy jsou stejné a jejich přesvědčení jsou stejná.)

Můj manžel jedl příliš mnoho hrušek . (Říká se, když manžel opustí manželku.)

Na břiše je hedvábí a v břiše prasklina. (Přísloví o chudém muži, který utratil své poslední peníze za drahé oblečení.)

Stojí za svou váhu ve zlatě. (Přísloví o něčem velmi cenném, nesmírně potřebném a velmi drahém. To lze říci i o lidech (příklad: „Takový kovář má cenu zlata.“)

Každému moudrému stačí jednoduchost. (Ruské přísloví. Znamená to, že chybovat mohou všichni lidé, i velmi chytří a zkušení. Také i zkušený a velmi chytrý člověk může být oklamán.)

Kočky mě škrábou na duši. (To rčení znamená, že člověk je ve velmi těžkém psychickém stavu, je uražený, bolí, má z něčeho obavy nebo se za svůj čin stydí.)

Každý hadr na kráse je hedvábí. (Přísloví říká, že krásnému člověku sluší téměř každé oblečení.)

On umírá. (Hovoří o velmi nemocném člověku nebo o něčem, co se má zhoršit nebo úplně zlomit.)

Zvíře běží směrem k lapači. (To rčení znamená, že přesně ten člověk, kterého skutečně potřebuje k nějakému obchodu, k člověku přijde nebo se na jeho cestě potká.)

Při večeři jsou všichni sousedi, ale když přijdou potíže, jsou všichni odděleni jako voda. (Přísloví o známých a přátelích, kteří jsou vedle vás, když jste úspěšní a štědří, ale jakmile potřebujete pomoc, všichni někam zmizí.)

Proto je štika v řece, aby karas nepodřimoval. (Význam přísloví je, že v každém podnikání musí být inteligentní vůdce, který neumožňuje jeho účastníkům uvolnit se, jinak může záležitost skončit marně.

Neotevírej pusu na cizí bochník. (Přísloví znamená, že byste si neměli brát to, co vám nepatří, je lepší udělat vše pro to, abyste si poctivě koupili nebo měli to, co je vaše, a nepřemýšlejte o tom, jak to vzít někomu jinému.)

Na straně někoho jiného jsem rád, že vidím svou drahou Voronushku. (Když je člověk daleko od domova, obvykle touží jít domů a vzpomíná na drahé chvíle spojené s jeho rodnou zemí.)

Drzost druhé štěstí. (Přísloví říká, že pro arogantní, drzé lidi je snazší projít životem; o nic se nestarají, dělají jen to, co je pro ně výhodné a nestarají se o ostatní. Ale je tohle štěstí?)

Dejte nám chleba a my si ho rozžvýkáme sami. (Ruské lidové přísloví. Tak se říká o velmi líném člověku, který je zvyklý nic nedělat.)

Oblečte prase do náušnic, stejně se dostane do bahna. (Přísloví o nedbalém, nedbalém člověku, kterému se okamžitě podaří pošpinit nebo zničit nové oblečení.)

Násilím nebudeš hodný. (Význam přísloví je, že bez ohledu na to, jak moc se snažíte, pokud se ostatním nelíbíte vy nebo vaše činy, návrhy nebo slova, pak vás tito lidé nikdy nepotěší, nebudou vás mít rádi nebo nebudou dělat obchod s vámi.)

Začal jsem pro zdraví a skončil pro mír. (Přísloví znamená, že osoba v rozhovoru nebo ve slovním sporu změní obsah své řeči na opačný nebo nepodstatný.)

Naše píseň je dobrá, začněte znovu. (Přísloví se říká, když člověk něco udělal, a pak se to všechno ukázalo jako špatně nebo marně a všechno se bude muset udělat znovu. Znamená to, že je třeba vše předělat.)

Náš pluk dorazil. (Ruské přísloví, říkalo se v době doplňování, příchodu nových lidí, posil v armádě nebo pomoci nových lidí v podnikání.)

Neutíkej, ale vypadni včas. (Francouzské přísloví. Znamená: abyste udělali jakýkoli úkol včas nebo nepřišli pozdě, musíte si správně spočítat čas. Někdy může zpoždění připravit člověka o největší šanci v životě.)

Není to jídlo pro koně. (Přísloví doslova znamená, že bez ohledu na to, kolik jíte, jste stále hubení. Často se to říká o situaci, kdy člověk nerozumí nějaké informaci, nějaké vědě, to znamená, že mu chybí inteligence. Říká se také, když člověk nemůže udělat něco – dosáhnout. Příklady: „Vasya chtěl studovat fyziku, ale nemohl, nebylo to jídlo pro koně.“ „Vasya chtěl zvednout pytel o hmotnosti sto kilogramů, ale nebylo to jídlo pro koně.”)

Ne všechno jde ke kočce. (Význam přísloví je, že ne vždy to bude snadné a dobré a vždy „nedělat nic“ nebude fungovat.)

Ne všechny borovice v lese jsou borovicemi. (Přísloví říká, že v životě není všechno stejné, je dobré a špatné, kvalitní a nekvalitní, příjemné a nepříjemné.)

Není všechno zlato, co se třpytí. (Ve vztahu k člověku přísloví znamená: není třeba dělat závěry o člověku pouze podle jeho vzhledu. Často se stává, že člověk je atraktivní a zdá se tak sladký, ale ve skutečnosti se ukáže jako zlý, lstivý a nebezpečný a naopak. Proto posuzují člověka podle jeho skutků a postoje k druhým. Toto přísloví se původně používalo při posuzování zlata, kdy byl odhalen padělek a pak ho začali aplikovat na lidi.)

Ne všichni ptáci cvakají jako slavík. (Přísloví o člověku, který nemá talent nebo není ve svém řemesle tak dobrý jako ostatní mistři.)

Nedělej druhým to, co nechceš dělat sobě. (Když někomu ublížíš, dostaneš o něco později dvakrát tolik bolesti, když jsi člověku pomohl, dobro se ti vrátí dvakrát tolik. To je zákon života.)

Ne pro znalosti, ale pro titul. (Ruské přísloví mluví o člověku, který šel studovat, aby získal diplom, ale samotná znalost ho nezajímá.)

Pokud neznáte brod, nechoďte do vody. (Význam přísloví je, že pokud neznáte všechny informace o jakékoli záležitosti nebo situaci, pak byste neměli spěchat, abyste se do této záležitosti zapojili, nebo spěchat s řešením situace.)

Nemít sto rublů, ale mít sto přátel. (Přísloví znamená, že nejcennější věcí v lidských vztazích je přátelství. Utratíte sto rublů a jsou pryč, ale skuteční přátelé vždy přijdou na pomoc v těžkých chvílích, pomohou vám a podpoří vás, když se cítíte špatně, a mohou dokonce si půjčit stejných sto rublů.)

Nejsem blázen. (Ruské přísloví. Tak se říká o hodném člověku. Znamená to: ne jednoduchý, ne hloupý, mazaný, silný. Lýko je dřevěná kůra, z níž se za starých časů šily lýkové boty.)

Nebyl chycen, ne zloděj! (Přísloví znamená, že pokud nemáte jasné důkazy o vině jiné osoby, nemůžete ji považovat za zločince, dokud to konkrétně a nevyvratitelně neprokážete.)

Nekopej díru pro někoho jiného, ​​sám do ní spadneš. (Přísloví znamená: zlo, které se bezdůvodně dopustíte vůči druhému člověku, se vám určitě vrátí, ale dvojnásobně. Tuto skutečnost potvrzují dlouholeté zkušenosti v životě lidí.)

Neřežte větev, na které sedíte. (Přísloví se říká, když si člověk může ublížit svými činy nebo slovy.)

Usrkávání není slané. (Přísloví znamená „nebýt s ničím“, „nedostat to, co jste chtěli nebo očekávali.“)

Nebuďte rychlí ve svých slovech, buďte rychlí ve svých skutcích. (Dopředu byste neměli mluvit ani se ničím chlubit. Nejprve udělejte práci a pak mluvte o tom, co jste udělali.)

Nesbírejte nezralé plody: pokud dozrají, samy spadnou. (Gruzínské přísloví. Znamená to, že v žádné věci není třeba věci uměle uspěchat nebo spěchat, je třeba udělat vše včas.)

Není to lidské štěstí, ale člověk vytváří štěstí. (Polské přísloví. Znamená: k dosažení toho, co chcete, musíte vynaložit úsilí, svými činy musíte přiblížit „své štěstí“; to nepřijde samo.)

Není čisto tam, kde zametají, ale kde nenesou odpadky. (Jednoduché a přitom velmi moudré přísloví znamená, že v kultivované, vyspělé společnosti chytrých lidí je vždy čistota a pořádek, život je pohodlnější a radostnější.)

Nerespektuje se hodnost, ale člověk podle své pravdy. (Běloruské přísloví. Znamená: člověk je hodnocen podle své inteligence, znalostí a jednání. Je-li člověk čestný, laskavý, pomáhá druhým, pak takového člověka budou ostatní vždy respektovat a uctívat. Je nepravděpodobné, že někdo bude důvěřovat lhář, podvodník a chamtivý člověk v životě, i když je bohatý nebo vlivný.)

Není les bez vlka, není vesnice bez padoucha. (Přísloví znamená, že mezi lidmi nejsou jen dobří lidé, vždy jsou i zlí, tak funguje příroda.)

Pokud nikdy neuděláte chybu, ničeho nedosáhnete. (Španělské přísloví. Znamená to, že se člověk chybami učí. Jeho chyby, které člověk pochopil a napravil, poskytují neocenitelné životní zkušenosti a výsledky.)

V noci jsou všechny kočky šedé. (Německé přísloví. Ve tmě se lidským očím jeví jakákoli barva šedá. Přísloví se říká v situaci, kdy je velmi obtížné najít něco, co potřebujete nebo někoho, koho potřebujete, kvůli stejnosti.)

Potřebuji to jako pes potřebuje pátou nohu. (To rčení znamená nadbytečné, zbytečné, zasahující.)

Na slíbenou věc čekali tři roky. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že velmi často člověk něco slíbí, ale téměř vždy na svůj slib zapomene. Pokud vám tedy bylo něco slíbeno, je velmi pravděpodobné, že slib nebude splněn.)

Spálený na mléko, fouká na vodu. (Ruské přísloví. Znamená to, že ten, kdo udělal chybu nebo selhal, je ve všech věcech opatrný a rozvážný, protože se bojí znovu udělat chybu a zopakovat „hořkou zkušenost“.)

Oves nenásleduje koně. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že když kůň chce žrát, jde do ovsa a ne naopak. V životě by se tedy měl snažit ten, kdo to potřebuje. Nemusíte dělat nic pro ostatní, pokud o to nejste požádáni. A pokud požádají, pak je na vás, abyste se rozhodli, zda to uděláte nebo ne.)

Ovce bez vemena je beran. (Lidové přísloví, říká se o člověku, který nemá žádné vzdělání a není v ničem odborníkem.)

V číslech je jistota. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že když si lidé pomáhají, je pro ně snazší vyrovnat se s úkolem, nepřítelem nebo obtíží než sami. Jeden člověk bez pomoci přátel, kamarádů a jen dobrých lidí dosáhne úspěchu jen zřídka. Najděte si spolehlivé přátele a vždy pomáhejte lidem, pokud budete požádáni a budete mít příležitost pomoci.)

Jedna noha krade, druhá hlídá. (Říká se, když je jedna nohavica zastrčena do boty a druhá přes botu.)

Jsou potřísněni stejným světem. (Přísloví se používá, když se mluví o lidech, kteří mají společný charakterový rys, podobnost nebo společný cíl.)

Buďte ve správný čas na správném místě. (To rčení znamená šťastnou náhodu, která v této věci pomohla jen proto, že jste v tuto chvíli byli na tomto konkrétním místě. Kdybyste byli na jiném místě, věci by se vyvíjely jinak.)

Neublíží ani kuře. (Mluví o velmi laskavém člověku.)

Neumře ze skromnosti. (Toto rčení se používá k popisu velmi vychloubačného nebo arogantního člověka.)

Z nudy na všech řemeslech. (V žertu mluví o člověku, který se vyučil mnoha profesím a dokáže efektivně vykonávat téměř jakoukoli práci)

Jablko pochází z jabloně, šiška pochází z vánočního stromku. (Běloruské přísloví. Znamená to, že každý člověk by měl dělat obchod, ve kterém je nejtalentovanější a nejúspěšnější. Pokud švec peče chleba, pak je nepravděpodobné, že z toho vzejde něco dobrého.)

Otevřete své vlastní dveře a zjistíte, že ostatní jsou otevřené. (Gruzínské přísloví. Znamená to, že se chcete k otevřenému a čestnému člověku chovat také otevřeně a čestně.)

Je to dvousečná zbraň. (Přísloví o situaci, která bude mít dva výsledky zároveň – v něčem to bude dobré a ziskové, v něčem špatné a nerentabilní. Příklad: „Koupit letohrádek je dvousečná zbraň, čerstvý vzduch a vaše vlastní ovoce je dobré, ale musíte na něm hodně a tvrdě pracovat, to je samozřejmě špatné.”)

Špatný voják je ten, kdo nesní o tom, že se stane generálem. (Přísloví znamená, že je špatné, když se člověk o nic nesnaží, nesní o úspěchu ve svém podnikání, nedosahuje úspěchu a je dobré, když člověk usiluje o lepší, o více, snaží se být nejlepší ve svém podnikání.)

Pro obchod a odměnu. (Smysl přísloví: všechny skutky v životě mají nutně výsledky a důsledky. Špatné skutky určitě dříve nebo později povedou k odpovědi a odplatě. Dobré skutky budou rozhodně odměněny.)

Opakování je matkou učení. (Přísloví znamená: k tomu, abyste se naučili a zapamatovali si potřebné znalosti, je nutné lekci zopakovat, protože látka se napoprvé rychle zapomene. A pouze opakováním toho, co se naučíte, si to můžete zapamatovat navždy a poté se tyto znalosti sloužit v životě.)

Pod ležícím kamenem voda neteče. (Význam přísloví je, že pokud neuděláte nic pro dosažení cíle, nikdy ho nedosáhnete.)

Šmejdi se hodí cokoliv. (Slavné rčení, že hezkému, okouzlujícímu člověku sluší každé oblečení.)

Dokud neuhodí hrom, muž se nepokřižuje. (Slavné ruské přísloví. Znamená: Ruský člověk začne odstraňovat problém nebo nebezpečnou situaci teprve tehdy, když toto nebezpečí nebo problém již přinesl skutečné potíže. Téměř vždy je však možné se na tyto potíže předem připravit, předvídat a odstranit dříve objevují se.)

Po nás může přijít povodeň. (Ruské přísloví o lidech, kteří se nestarají o to, k čemu jejich činy povedou mnohem později, hlavní věcí je nyní získat z těchto činů prospěch hned.)

Pokud si pospíšíte, rozesmějete lidi. (Slavné přísloví nám připomíná, že spěch často vede ke špatným výsledkům. Rozhodujte se vždy klidně a po pečlivém zvážení.)

Z pravdy mě bolí oči. (To se říká, když se člověku opravdu nelíbí pravda, ale tak to opravdu je a nejde to obejít.)

Forewarned je předpažený. (Přísloví znamená, že pokud byl člověk před něčím varován, měl by v normální situaci správně využít čas: vyvodit závěry, jednat nebo se připravit na to, před čím byl varován.)

Mít prst v koláči. (Přísloví. Znamená aktivní účast na jakékoli práci, podnikání nebo akci.)

Sedí jako kravské sedlo.

Pták má svobodu, člověk má mír. (Běloruské přísloví. Podle mého názoru má toto přísloví právo existovat ve dvou výkladech. Vyberte si sami, který se vám líbí:
1) Aby byl pták šťastný, potřebuje svobodu z klece, ale člověk má přístup na celou planetu.
2) aby byl pták šťastný, potřebuje svobodu z klece a hlavně, aby byl člověk šťastný, je nutné, aby byl mír a žádná válka.)

Práce není vlk, neuteče do lesa. (Nejznámější ruské lidové přísloví. To se říká, když se jim teď nechce do práce, nebo se člověk přemluví, aby to nedělal. Obecně je to skvělá výmluva, proč neumývat nádobí.)

Pracujte, dokud se nezpotíte, a jezte, kdy chcete. (Ruské lidové přísloví. Kdo dobře pracuje nebo dělá svou práci, určitě se dočká výsledků v podobě slušného platu.)

Pracujte se světlem. (Říká se, když člověka baví to, co dělá. Pracuje s touhou, radostí a nadšením.)

Riziko je ušlechtilá věc. (Přísloví se říká, když chce člověk v něčem ospravedlnit riskování. Velmi často, abys dosáhl úspěchu, musí riskovat.)

Vlast je tvoje matka, víš, jak se jí zastat. (Každý člověk by měl být schopen bránit svou zemi, svůj domov, své příbuzné, lidi žijící vedle vás. To je koncept vlasti.)

Háje a lesy jsou krásou pro celý svět. (Význam přísloví je, že o les se musíte starat, je to krása Země, zdroj mnoha potřebných zdrojů, stejně jako zdroj života pro mnoho zvířat a ptáků.)

Svrbí mě ruce. (Přísloví o tom, že chcete co nejdříve dělat to, co milujete.)

Ruský muž je silný ve zpětném pohledu. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že nejvíce moudré rozhodnutí problém přichází na mysl mnohem později, než bylo nutné při jeho řešení.)

Potoky se spojí – řeky, lidé se spojí – síla. (Přísloví ukazuje sílu sjednocování lidí. Když se spojí mnoho lidí, mohou vyřešit jakýkoli problém.)

Ryba hnije od hlavy. (Oblíbené přísloví. Znamená, že v jakékoli společenské nebo politické entitě, v armádě nebo v podniku existují problémy, nedostatek disciplíny, korupce a chaos kvůli neschopnosti, chamtivosti nebo zlým činům jejich vůdců.)

Stigma do děla. (To rčení je o člověku, který je něčím vinen nebo udělal něco špatného.)

Oblečený do devítky. (To rčení je o muži oblečeném v krásných šatech, které mu velmi sluší.)

Se světem na niti - nahou košili. (Ruské přísloví. Znamená to, že když mnoho lidí dá dohromady trochu peněz nebo věcí, dostane značné množství peněz nebo věcí. Obvykle se říká, když všichni společně chtějí pomoci příteli, sousedovi nebo příbuznému v nesnázích.)

Ze špatného keře je bobule prázdné. (Běloruské lidové přísloví. Znamená to, že „ovoce“ jakékoli práce nebo činu závisí na tom, jak moc se snažíte.)

S řemeslem nemůžete udělat chybu. (Francouzské přísloví. Znamená to, že pokud jste na něco talentovaní, pak vám váš talent vždy pomůže vydělat peníze, pokud jej využijete.)

Sám je tetřívek, ale chce vypadat jako páv. (Přísloví o člověku, který nosí oblečení, které není jeho styl, které mu nesluší.)

Nejcennější se zdá být to, do čeho investujete svou práci. (Přísloví, že každý člověk považuje za nejcennější věc v životě to, čeho dosáhl svou prací a úsilím.)

Prase není nikdy spokojené. (Přísloví o člověku, kterému v životě všechno nestačí a který je neustále s něčím nespokojený.)

Vaše vlastní bolest bolí víc. (Přísloví o egoistovi, kterému se zdá, že je pro něj všechno mnohem horší než pro ostatní.)

Vlastní země je sladká i ve smutku. (Přísloví znamená, že vlast se člověku vždy zdá být nejlepší)

Vaše košile je blíže k tělu. (Ruské přísloví. Znamená, že vlastní zájmy a blahobyt jsou důležitější než zájmy jiných lidí.)

Podnikání před potěšením. (Přísloví znamená, že pokud jste úspěšně vyřešili jakýkoli obchod, musíte si odpočinout, relaxovat a nabrat síly na nové věci.)

Dnes je hody hora a zítra jde s taškou. (Francouzské přísloví. Říká o lidech, kteří utratí všechny své peníze beze zbytku, aniž by přemýšleli o tom, co bude zítra.)

Sedmička nečeká na jednoho. (Ruské lidové přísloví. Říká se, když se jeden člověk opozdí a většina je nucena na něj čekat. Říká se také, když jeden člověk svou pomalostí způsobí problémy nebo nepohodlí velkému počtu jiných lidí.)

Sedm sáhů v čele. (To se říká o velmi chytrém a inteligentním člověku. Rozpětí je stará ruská míra délky. To znamená, že doslova znamená vysoké čelo.)

Sedm pátků v týdnu. (Přísloví se vztahuje na nestálého člověka, člověka, který příliš často mění své úmysly a názory.)

Sedmkrát měř a jednou řež. (Smysl přísloví je, že než cokoli uděláte, vše pečlivě zkontrolujte a pečlivě, pomalu přemýšlejte, zda jste vše vzali v úvahu.)

Srdce krvácí. (Obvykle se říká, když se obávají smutku jiných lidí, nebo když jsou naštvaní kvůli nějaké ztrátě.)

Sedí jako obojek na krávě. (Přísloví o muži, kterému šaty nesluší.)

Když sedíte na sporáku, nevyděláte si ani na svíčky. (O práci a lenosti. Budete-li zahálet, budete chudí, budete-li vytrvalí a pracovití, dosáhnete úspěchu.)

Silní porazí jednoho, znalí - tisíc. (Přísloví znamená, že s pomocí znalostí a vědy bude každé podnikání mnohem efektivnější a lepší než bez nich.)

Bez ohledu na to, jak moc krmíte vlka, stále se dívá do lesa. (Vlk nevymění svobodu za nic, je velmi těžké ho ochočit, vždy ho to táhne do lesa. S lidmi je to stejné: pokud chce člověk opravdu někam jít, nebo něco změnit, nic ho nezastaví nebo ho odradit.)

Neochotně. (Přísloví se používá, když se něco dělá proti své vůli, když to nechce udělat, ale je to nutné nebo vynucené okolnostmi.)

Lakomec platí dvakrát. (Přísloví říká, že člověk často šetří tam, kde by neměl a následně tato úspora stojí mnohonásobně více. Lidé také často kupují levné a nekvalitní věci, které se okamžitě rozbijí nebo se stanou nepoužitelnými a musí se kupovat znovu.)

Následovat dobro znamená vylézt na horu, následovat zlo znamená sklouznout do propasti. (Přísloví jasně ukazuje: co se s člověkem stane, závisí na jeho činech. Dobro tě pozvedne, zlo tě srazí na dno.)

Příliš mnoho kuchařů jen kazí nepořádek. (Německé přísloví. Říká se, když je důležité to nepřehánět a dělat všeho s mírou.)

Slova jsou dobrá, když vycházejí ze srdce. (Španělské přísloví. Přísloví znamená, že když člověk upřímně mluví dobrá slova, znějí zvláštně a hlavně příjemně.)

Slovo není vrabec: když vyletí, nechytíš ho. (Přísloví učí člověka: když už jsi něco řekl, tak buď zodpovědný za svá slova. Také, když chceš někomu říct špatná a zraňující slova, přemýšlej stokrát, jestli má cenu to říkat. Pak může situace nikdy nebudou opraveny, jinak si můžete způsobit potíže.)

Pryskyřice není voda, nadávky nejsou ahoj. (Přísloví, že nadávat je špatné.)

Sníh je pro zemskou ošetřovatelku teplou pokrývkou. (Význam přísloví je, že sníh je pro rostliny úkryt před mrazem. Pokud v zimě není sníh, ozimá úroda a rostliny mohou zmrznout.)

Snědl psa. (Ruské přísloví. Znamená to, že člověk v něčem získal velké zkušenosti, dosáhl mistrovství a hodně o tom ví.)

Rady s lidmi nikdy neuškodí. (Běloruské přísloví. Znamená to, že pokud je pro vás velmi těžké se rozhodnout, pak byste se měli poradit se zkušenějšími a moudřejšími lidmi. Po vyslechnutí jejich rad je však rozhodnutí stále na vás.)

Přinesla to straka na ocase. (Populární rčení. Takto odpovídají na otázku: „Jak jsi to věděl?“, když nechtějí prozradit svůj zdroj informací.)

Nemůžeš si vložit dík do úst. Nemůžeš si namazat dík na chleba. (Přísloví se říká, když naznačují platbu za poskytnutou službu.)

Konce jsem schoval do vody. (Přísloví: Pravdu dobře skryl, zamaskoval, aby se to nedalo nijak zjistit.)

Přes rukávy. (Říká se, když člověk něco udělá velmi špatně a špatně. Příklad: „naši fotbalisté hráli nedbale a prohráli 3:0.“)

Je to staré přísloví, ale mluví o něčem novém. (Znamená, že stará přísloví jsou vždy relevantní, dokonce i v našem moderním světě.)

Starý přítel je lepší než dva noví. (Přísloví vás učí vážit si časem prověřeného přátelství. Není nic cennějšího než přátelská vzájemná pomoc, zkoušená životem. Noví přátelé ještě musí prokázat, že jsou hodni slova přítel, stejně jako vy.)

Tak a tak (Říká se, když něco udělají špatně a bez námahy. Příklad: „naši hráči hráli tak a tak a prohráli 2:0.“)

Takoví lidé nelžou na ulici. (Přísloví o mistrovi svého řemesla, o cenném člověku, kterého ostatní potřebují.)

Takový pán se utrhne všude. (Přísloví o člověku, který je ve svém oboru velmi talentovaný a ostatní ho opravdu potřebují.)

Talent bez práce nestojí ani korunu. (Přísloví říká, že i když má člověk schopnost něco dělat, ale je líný, tak jeho ani jeho schopnosti nikdo neocení. Úspěch miluje tvrdou práci.)

Trpělivost a práce vše rozmělní. (Přísloví o hodnotě takových lidských vlastností, jako je tvrdá práce a vytrvalost. Vytrvalí, pracovití lidé, kteří dovedou věci až do konce, jistě dosáhnou úspěchu v životě.)

Jen hloupí lidé kupují dříví, když prší. (Španělské přísloví. Říká se o člověku, který jedná nerozumně a nepřemýšlí o svých činech.)

Je těžké se to naučit, ale je snadné s tím bojovat. (Přísloví znamená, že je těžké a není snadné se cokoli naučit, nebo získat znalosti, ale když jste se mohli naučit všechno, nebo se naučit podle očekávání, určitě dosáhnete úspěchu nebo vítězství. Je třeba si jednou provždy pamatovat: než se pokusíte podnikat, nejprve se musíte naučit vše, co vám pomůže dělat tento obchod velmi dobře.)

Každý má ve skříni svého kostlivce. (To znamená, že každý má svůj vlastní hřích, skutek nebo skutek, za který se velmi stydí a lituje toho, co udělal.)

Kdo má bolesti, mluví o tom. (Přísloví znamená: pokud člověk neustále diskutuje o tomtéž v rozhovorech s různými lidmi, znamená to, že ho to v myšlenkách velmi znepokojuje.)

Mysl bez knihy je jako pták bez křídel. (Přísloví znamená, že ten, kdo nečte knihy, pravděpodobně nebude schopen získat úplné znalosti.)

Chytrá hlava, ale blázen to pochopil. (Přísloví o člověku, který se nezdá být hloupý, ale dopouští se neuvážených, hloupých činů.)

Chytrý člověk na horu nevyleze, chytrý člověk horu obejde. (Přísloví znamená, že chytrý člověk najde to nejsprávnější a nejefektivnější řešení situace.)

Sklizeň nepochází z rosy, ale z potu. (Abyste dosáhli výsledků v jakémkoli podnikání, musíte vynaložit úsilí a pracovat.)

Pravda mluví ústy dítěte. (Přísloví znamená, že často děti díky dětské naivitě mluví jednoduchá, srozumitelná, ale zároveň správná rozhodnutí, případně pravdu, protože ještě neumí lhát.)

Ráno je moudřejší než večer. (Ruské lidové přísloví. Znamená to, že ve většině situací není třeba spěchat, rozhodujte se „za horka“, není třeba spěchat, je třeba se zklidnit a dobře přemýšlet. Zpravidla platí, že pokud půjdete spát, pak se ráno bude situace zdát jiná a rozhodnutí bude učiněno záměrně, bude mnohem efektivnější.)

Vědec vede, nepoučený následuje. (Přísloví znamená, že gramotný člověk bude vždy řídit negramotné lidi. Kdo nestudoval a nemá znalosti, bude dělat jen těžkou práci.)

Učení je světlo a nevědomost je tma. (Přísloví znamená, že poznání dává člověku příležitost poznat hloubku a krásu života, umožňuje mu mít více příležitostí; život negramotných lidí je zpravidla nudný a nudný, strávený v chudobě a tvrdé práci.)

Fakta jsou tvrdohlavé věci. (Přísloví napsáno anglický spisovatel Elliot. To znamená, že to, co je vidět očima, co je v tuto chvíli viditelné a zřejmé každému, bude považováno za pravdivé.)

Sýkora se chlubila, že rozsvítí moře. (Přísloví se říká o vychloubačné osobě, která je hrdinou slovy, ale v akci není ničeho schopná.)

Chléb je hlavou všeho. (To znamená, že chléb je hlavním produktem v životě lidí. S chlebem musíte být opatrní.)

Dobré oblečení tě neudělá chytřejším. (Přísloví znamená: bez ohledu na to, jak vypadáte, chytří lidé vás budou hodnotit pro vaši inteligenci a vaše činy, a ne pro váš drahý vzhled.)

Dobrá sláva shromažďuje lidi, ale špatná sláva lidi odhání. (Běloruské přísloví. Znamená to, že dobré skutky přitahují lidi a špatné skutky druhé odpuzují.)

Pokud chcete velkou lžíci, vezměte si velkou lopatu. Pokud chcete jíst med, chovejte včely. (Přísloví o práci. Pokud si dáte námahu a svou práci, dostanete odměnu a výsledek.)

Pokud chcete jíst rohlíky, nesedejte si na sporák. (Podobně jako v předchozím případě, pokud chcete dobře žít, musíte vytrvat a pracovat.)

Pokud chcete někoho poznat, půjčte mu. (Přísloví říká, že když člověku půjčí peníze a přijde čas, aby dluh splatil, ukáže se, zda jde o slušného člověka nebo obyčejného podvodníka.)

Když chci, zvládnu polovinu. (Přísloví znamená, že pokud má člověk chuť něco dělat, vždy si najde způsoby, jak to udělat. Život vám to určitě řekne.)

Kulhá na obě nohy. (Toto rčení můžete slyšet, když se mluví o špatném zaměstnanci, studentovi, který zaostává ve studiu, nebo o nějakém nešťastném podnikání.)

Nepočítejte svá kuřata, dokud se nevylíhnou. (Přísloví znamená: všechny činy se posuzují podle výsledku. Pro děti: Pokud se o ně majitel kuřat dobře staral, vynakládal úsilí a svou práci, tak na podzim ze všech kuřat vyrostou velké slepice a kohouti, že je, bude výsledek. Takže v ostatních věcech - pokud se budete snažit, budete vytrvalí a pracovití, určitě dosáhnete úspěchu.)

Člověk žije století, ale jeho činy trvají dvě. (Přísloví o tom, čeho člověk v životě dosáhl. Pokud konal dobré skutky a dosáhl úspěchu, pak si ho lidé budou pamatovat a mluvit o něm velmi dlouho.)

Člověk se narodí a jeho prsty se již ohýbají k sobě. (Přísloví znamená, že téměř každý člověk od narození má touhu zbohatnout, mít peníze a nejrůznější výhody.)

Ať se dítě baví čímkoli, pokud nepláče. (Význam přísloví je, že nech člověka, ať si dělá, co chce, pokud nezpůsobuje potíže. Nejčastěji se toto přísloví říká o lidech, kteří dělají hloupé, legrační věci, aby okomentovali své dovádění.)

Ani kůň nemůže cválat silou. (To znamená, že ve všem musíte znát umírněnost.)

Buď do čela, nebo na čelo. (Ruské přísloví. Mluví o člověku, který nemůže pochopit a pochopit, co se mu vysvětluje.)

Co to máš v puse, děkuji. (Přísloví se říkalo v dávných dobách, kdy se lidem nebo Životu děkovalo za chutné jídlo.)

K obličeji se hodí to, co ho dělá krásným. (Přísloví o nošení oblečení, které dané osobě sluší a dobře na ní vypadá.)

Co se narodí v létě, přijde vhod v zimě. (Význam přísloví je, že se musíte postarat o letní sklizeň, protože v zimě nasytí lidi.)

Co je napsáno perem, nelze vysekat sekerou. (Přísloví znamená: pokud to, co je napsáno na papíře (zákon, nařízení, stížnost atd.), vstoupilo v platnost nebo to četli další lidé, pak je velmi obtížné to opravit, změnit nebo zrušit.)

Co jde kolem, přichází kolem. (Slavné slovanské přísloví. Znamená to: jak zacházíš s úkolem na začátku, to nakonec dostaneš. Pokud jsi se snažil a dělal dobře, pak výsledek každého podniku bude dobrý. Pokud jsi něco udělal špatně, špatně , nebo to udělal špatně, pak bude výsledek podle toho žalostný.)

Chcete-li jíst rybu, musíte se dostat do vody. (Přísloví znamená, že výsledků lze dosáhnout pouze úsilím a tvrdou prací.)

Kočka to cítí, čí maso pozřela. (Ruské lidové přísloví. Mluví o člověku, který kradl jinému člověku, nebo mu ublížil. A když zjistil, komu ublížil, velmi se vyděsil.)

Kuře někoho jiného vypadá jako krůta. (Přísloví o závisti, když závidíš druhému člověku.)

Děti jiných lidí rychle rostou. (To rčení znamená, že když nemáte vlastní děti, zdá se, že ostatní rychle vyrostou, protože nevidíte problémy, se kterými se jejich rodiče každý den potýkají. Abyste své děti vychovali, musíte čelit spoustě problémy každý den, takže se zdá, že jim trvá dlouho, než vyrostou.)

Punčochy jsou nové, ale podpatky jsou holé. (Přísloví o někom, kdo okamžitě zničí nové oblečení.)

Čí kráva by bučela a tvoje by mlčela. (To znamená, že v určité situaci je lepší mlčet, než říkat něco ve špatný čas nebo na nesprávném místě. Často se říká v situaci, kdy je člověk zjevně vinen, ale snaží se ospravedlnit tím, že obviňuje ostatní. )

Krok vpřed je krokem k vítězství. (Tady není třeba nic prozrazovat. Toto přísloví by mělo být heslem ve všech vašich záležitostech.)

Vražda vyjde. (Říčeno v situaci, kdy se někdo snaží skrýt něco, co je již jasné nebo se definitivně stane známým.)

To jsou jen květiny, bobule budou napřed. (Přísloví o jakémkoli podnikání nebo události, jejíž důsledky ještě nejsou plně viditelné. To znamená, že nejdůležitější výsledky a události z této záležitosti přijdou později.)

Pomáhal jsem mu a on mě učil. (Přísloví o tom, jak je dobro člověka opětováno nevděkem a zradou.)

Nejsem tak bohatý, abych si kupoval levné věci. (Fáze jedna slavná osobnost. Chtěl jí říct, že kupuje jen drahé a kvalitní věci, které mu budou dlouho a spolehlivě sloužit. Levné věci jsou obvykle nekvalitní a velmi rychle se porouchají.)

Nejsem já a kůň není můj. (Říkají rčení, když chtějí ukázat, že nejsou zapojeni do situace, nezasahují atd.)

Jablko nikdy nepadá daleko od stromu. (Přísloví znamená, že děti jsou velmi často podobné svým rodičům jak povahou, tak činy.)

Jazyk bez kostí. (Přísloví o člověku, který ví, jak krásně a hodně mluvit.)

Jazyk vás zavede do Kyjeva. (Přísloví znamená, že člověk, který umí správně a krásně mluvit, vždy najde to, co potřebuje. Mluvíme jak o konkrétním místě, tak o úspěchu v jakémkoli podnikání.)

Můj jazyk je můj nepřítel. (Přísloví se říká v případě, kdy člověk vyhrkl něco „zbytečného“ a jeho slova nakonec ublížila jemu nebo jemu blízkým.)

Naučte babičku sát vajíčka. (Přísloví se říká člověku, který je mladší a nezkušený, ale snaží se učit starší a zkušenější lidi v podnikání nebo životě.)

Nyní přejdeme k ruským příslovím, která by také bylo fajn znát pro každého z nás.

Ruská přísloví a rčení, jak každý ví, je to lidová moudrost, která k nám přišla ze životní zkušenosti. Nyní se podívejme na ty mezi lidmi nejčastěji používané a mimo jiné i na jejich výklady. Pro pohodlí jsou ruská přísloví a rčení uváděna abecedně.

Ruská přísloví a rčení a jejich význam

S jídlem přichází chuť k jídlu.
Čím hlouběji se do něčeho ponoříte, tím více se o tom dozvíte.

Žena s vozíkem to klisně usnadňuje.
O odchodu nepotřebného člověka, který není k ničemu tak užitečný.

Potíž nechodí lesem, ale mezi lidmi.
Skutečným problémem jsou neštěstí s lidmi, a ne s tím, co je obklopuje.

Neštěstí nikdy nepřichází sama.
Určitě si s sebou „vezme“ ještě alespoň jednu.

Chudoba není neřest.
Neměli byste odsuzovat lidi za chudobu, protože to není jejich negativní vlastnost.

Bez problémů nemůžete chytit ani rybu z rybníka.
Nic nelze dosáhnout bez vytrvalosti a úsilí.

Postarej se znovu o své šaty a starej se o svou čest od mládí.
O normách chování ve společnosti atp. A pokud se něco ztratí nebo roztrhne, už to nebude možné obnovit.

Bůh zachraňuje člověka, který zachraňuje sám sebe.
Člověk, který je ve svém jednání opatrný, se snadněji vyhne nebezpečí a neopodstatněným rizikům.

Sýr zdarma je dodáván pouze v pasti na myši.
Zboží a služby poskytované zdarma nám bývají obvykle poskytovány s háček, nepříjemnými následky.

Bůh označí darebáka.
Zlé skutky a další negativní vlastnosti nezůstanou bez trestu.

Chatrč je dar z nebes pro špióna.
Pokud se budete lidem chlubit svým úspěchem, povznesením vašich činů, pak se najdou závistivci, kteří se vás budou snažit stáhnout zpátky dolů. Jako přísloví Čím se chlubíte, bez toho zůstanete.

Pro velkou loď, dlouhá plavba.
Člověk s velkými schopnostmi dostává velké příležitosti.

Když budeš dlouho trpět, něco se spraví.
Pokud se opravdu snažíte v obtížné věci, můžete dosáhnout alespoň něčeho.

Papír vydrží všechno.
Papír, na rozdíl od lidí, toleruje jakoukoli lež, jakoukoli chybu na něm napsanou.

Být hostem je dobré, ale být doma je lepší.
Domácí pohodlí vytvořené vlastníma rukama nebo rukama milovaného člověka, nelze nahradit žádnou návštěvou.

Ve zdravém těle zdravý duch.
Tím, že člověk udržuje tělo zdravé, udržuje si i psychickou pohodu.

Každá rodina má svou černou ovci.
V každé rodině nebo týmu bude vždy člověk s negativními vlastnostmi.

Ve tmě jsou všechny kočky šedé.
Pokud člověk nezná jeho duchovní vlastnosti, může být vzhled člověka klamný.

V přeplněném, ale ne šíleném.
Trochu nepohodlí pro všechny je lepší než vážnější problém jen pro jednoho.

Tiché vody tečou hluboko.
Tichí a klidně vypadající lidé často skrývají složitou povahu.

Nechodí do cizího kláštera se svými vlastními pravidly.
V cizím týmu nebo společnosti byste se neměli chovat pouze podle vlastních pravidel a postupů.

Vidíme smítko v oku někoho jiného, ​​ale nevšimneme si polena ve svém vlastním.
Chyby a nedostatky jiných lidí jsou nápadnější než vaše vlastní.

Žij věčně, uč se věčně, ale zemřeš jako blázen.
O nemožnosti vědět vše, byť při neustálém a vytrvalém získávání vědomostí.

Zvedl jsem tahák – neříkejte, že není silný.
Jakmile se úkolu ujmete, dotáhněte jej do konce, navzdory obtížím.

Pták je vidět v letu a muž je vidět v podnikání.
O lidech, kteří svými činy a svým vzhledem dávají ostatním najevo svou povahu.

Voda opotřebovává kameny.
I drobná práce, projevující se dlouho a vytrvale, dává dobré výsledky.

Roztlučte vodu do hmoždíře a bude voda.
O dělání hlouposti, která nepřináší nic užitečného.

Vlčí nohy ho krmí.
Abyste si vydělali na živobytí, musíte se hýbat, být aktivní a ne sedět.

Pokud se bojíte vlků, nechoďte do lesa.
Pokud se bojíte obtíží nebo nebezpečných následků, neměli byste zakládat žádné podnikání.

Všechny nemoci jsou způsobeny nervy.
Hněv, zášť a zášť oslabují imunitní systém, což vede ke vzniku nemocí. Vyhýbejte se všemu, co vás znervózňuje. Buď trpělivý.

Všechno bude mleté ​​- bude mouka.
Jakýkoli problém se dříve nebo později změní v dobrý výsledek.

Všechno je v pořádku, to končí dobře.
Pokud je konec něčeho dobrý, není se čeho bát.

Vše má svůj čas.
Vše se děje ve stanovený čas, ne dříve a ne později.

Každý šílí svým způsobem.
Každý člověk má své výhody a nevýhody.

Každý cvrček zná své hnízdo.
Každý by měl znát své místo a nezasahovat do cizího.

Každý lýko v řadě.
Všechno se může hodit, všechno se dá využít, každá chyba se vyčítá.

Kde je hněv, tam je milosrdenství.
Ne všechno se dá dělat jen s hněvem, postupem času přichází milosrdenství.

Kde se řeže dřevo, létají třísky.
V každém podnikání jsou vždy ztráty a náklady.

Potřebný tam, kde se narodil.
O místě narození, které by se nevyplatilo navždy opustit.

Kde je tenký, tam se láme.
Silný článek zůstává silný, ale slabý článek praskne.

Oči se bojí, ale ruce dělají.
Je děsivé převzít úkol, dokud se ho nakonec neujmete.

Potřeba invence je mazaná.
Potřeba a chudoba člověka ho činí inteligentnějším a vynalézavějším.

Hora se nesbližuje s horou, ale člověk se nesbližuje s člověkem.
O lidech, kteří si navzdory horám dokážou porozumět a potkat se na půl cesty.

Jeden hrob napraví hrbáče, ale kyj napraví tvrdohlavého.
Pro člověka je těžké a někdy i nemožné zbavit se svých zlozvyků.

Připravte si v létě sáně a v zimě vozík.
Než se do něčeho pustíte, musíte se nejprve předem připravit.

Nedívají se danému koni na zuby.
Říká se, že za jakýkoli dar, kterému se má poděkovat a radovat se z něj, si vezmi, co dáváš.

Dva medvědi nežijí ve stejném doupěti.
O dvou rivalech bojujících o vedení. V jednom domě není místo pro dva majitele.

Mistrova práce se bojí.
Práce, kterou provádí mistr, je dokončena efektivně a rychle.

Čas na podnikání, čas na zábavu.
Většinu času je třeba věnovat studiu a práci a jen částečně odpočinku a zábavě.

Pro milého přítele a náušnici.
Pro dobrého přítele nebo milovaného člověka není líto ani toho nejcennějšího.

Dluh dobrý obrat si zaslouží další.
Dobrý přístup k lidem se vám určitě vrátí.

Drahé vejce na velikonoční den.
Vždy je příjemné dostat to, co očekáváte, ve správný čas a na správném místě.

Přátelství je přátelství a služba je služba.
Přátelské vztahy by však neměly mít vliv na vztahy pracovní a naopak.

Přátelé jsou známí v nesnázích jako zlato v ohni.
Jen přítel pro vás udělá vše pro to, aby vás v těžké situaci zachránil.

Pro hlupáky neexistuje žádný zákon.
Jen inteligentní člověk podléhá pravidlům a zákonům, hlupáci na ně nemají čas.

Špatný příklad je nakažlivý.
O napodobování špatného příkladu, špatného skutku jiného člověka.

Žít život není pole, které by se dalo překročit.
Život je složitá věc, žít ho není moc jednoduché.

Když budete honit dva zajíce, nechytíte ani jednoho.
Není možné dosáhnout dvou cílů současně, je lepší dělat vše postupně.

Pro stromy nevidíš les.
Soustředěním se na maličkosti nebo na stejnou věc není možné vidět to hlavní.

Přimějte blázna, aby se modlil k Bohu, a on si rozdrtí čelo.
Příliš horlivý člověk může podnikání poškodit.

Z písně nelze vymazat ani slovo.
Je nemožné něco změnit nebo skrýt slovy, aniž by se zkreslila realita.

Kdybych jen věděl, kam spadnout, rozložil bych stébla.
O opatrnosti, rozmyslu, aby nedošlo k potížím.

Každý jespák si chválí svou bažinu.
Každý člověk chválí místo, kde žije, ale všechno ostatní je cizí a neobvyklé.

Každý soudí sám za sebe.
Jaký je člověk, lidé kolem něj se zdají být stejní.

Jak se vrátí, tak bude reagovat.
Jakékoli jednání vůči lidem kolem vás, dobré nebo špatné, se nakonec ukáže být stejné.

Ať loď pojmenujete jakkoli, tak se bude plavit.
To, co jste si stanovili, to dostanete.

Olejem kaši nezkazíte.
Co je užitečné a příjemné, nemůže škodit, i když je toho příliš mnoho.

Bojujte s ohněm ohněm.
Výsledky jakékoli akce by měly být eliminovány stejnými prostředky, které tuto akci způsobily.

Konec je korunou celé věci.
Je důležité dokončit jakýkoli úkol.

Dokončili jste práci - jděte bezpečně na procházku.
Jakmile dokončíte svou práci, můžete v klidu odpočívat, aniž byste na to mysleli.

Kůň má čtyři nohy a i tak klopýtá.
I ti nejinteligentnější, nejšikovnější a nejšikovnější lidé mohou někdy udělat chybu.

Penny ušetří rubl.
Chcete-li nashromáždit hodně, nesmíte zanedbat to málo.

Chata je červená ne v rozích, ale ve svých koláčích.
Majitel domu se necení bohatstvím, ale pohostinností.

Krása vyžaduje oběti.
Abyste vypadali krásně, musíte snášet nepříjemnosti.

Kdo hledá, vždy najde.
Když se člověk opravdu snaží hledat, tak vlastně najde, co hledal.

Kdo brzy vstává, tomu Bůh dává.
Kdo není líný brzo vstávat, čeká delší den a bujnější úroda.

Kam jde jehla, tam jde i nit.
O člověku závislém na někom nebo o úzkém vzájemném spojení.

Kuj železo dokud je žhavé.
Dokud to příležitost dovolí, je lepší jednat, jinak to později nemusí existovat.

Kuře kluje jedno zrnko po druhém, ale je plné.
Když budete něco dělat pravidelně, i když jen po troškách, můžete dosáhnout výsledků.

Čelem neprorazíš zdi.
Je zbytečné něčeho dosáhnout, aniž bychom na to měli dost síly.

Nezasáhnou někoho, kdo leží.
Není zvykem dobíjet někoho, kdo je zraněný nebo v problémech.

Žába sedící na prameni.
Když je všechno dobré, může jakýkoli, byť jen drobný, špinavý trik všechno zkazit.

Lepší hořká pravda než sladká lež.
Se lží daleko nedojdete, na rozdíl od pravdy, ať je jakákoliv.

Lepší jednou vidět než stokrát slyšet.
Neměli byste věřit slovům, měli byste se dívat pouze na činy.

Lépe později než nikdy.
Je lepší něco udělat alespoň jednou, než to nedělat vůbec.

Pták v ruce má v křoví cenu za dva.
Je lepší mít něco malého a docela dostupného, ​​než něco velkého a těžko dosažitelného.

Láska pro všechny věkové kategorie.
Člověk má schopnost zamilovat se absolutně v každém věku.

Pokud rádi jezdíte, rádi vozíte i saně.
Abyste ve svém životě něčeho dosáhli, snažte se.

Čím méně víte, tím lépe spíte.
Čím více toho víte, tím více vzrušení a starostí je.

Svět není bez dobrých lidí.
Vždy se najdou velkorysí lidé s touhou pomoci v nesnázích někoho jiného.

Young je zelený.
Dospívající a mladí lidé na rozdíl od dospělých nejsou dostatečně zralí ve svých znalostech.

Mlčet znamená souhlas.
Ticho je jako předpoklad kladné odpovědi.

Moskva nebyla postavena za den.
Vše složité a dokonalé není nikdy dáno najednou, pouze se ziskem zkušeností.

V nepřítomnosti ryb je rakovina ryba.
Pokud nemáte to, co chcete, alespoň něco se může hodit.

Důvěřuj Bohu a neudělej chybu.
Když něco děláte, neměli byste se spoléhat pouze na Boha. Je lepší dělat všechno sám a jen požádat Boha o podporu.

Každý podle svého vkusu.
Chutě a preference různých lidí se mohou navzájem lišit.

Nemůžete se zavděčit všem.
Nemůžete se zavděčit všem, ať děláte, co děláte. I když jste anděl, někomu se nemusí líbit šustění vašich křídel.

Každému moudrému stačí jednoduchost.
Bez ohledu na to, jak je člověk moudrý a bystrý, může být oklamán.

Zvíře běží směrem k lapači.
Pro ty, kteří jsou odvážní, vytrvalí a tvrdohlaví, je snazší dosáhnout čehokoli, co chtějí.

Žádný soud se nekoná.
O pokorném přijetí absence něčeho nebo odmítnutí žádosti.

Nosí vodu uraženým.
Člověk musí umět odpouštět. A uražená osoba vypadá, že nikoho nezajímá.

Naděje umírá poslední.
I se zklamáním nebo úplným neúspěchem stále existuje naděje na to nejlepší.

Gruzdev se nazval dostat do těla.
Pokud se chlubíte nebo slibujete, že něco uděláte, udělejte to.

Násilím nebudeš hodný.
Nikdo nemůže být nucen milovat proti své vůli.

Není to Bůh, kdo pálí hrnce.
Člověk je odsouzen vyrovnat se se svými úkoly sám a nespoléhat se pouze na Boha.

Neseď ve svých vlastních saních.
Ekvivalent k výrazu „Starejte se o své věci“.

Ne všechno je Maslenica, existuje také půst.
Život není vždy dovolená. Dodává se ve vyměnitelných pruzích.

Není všechno zlato, co se třpytí.
Jakákoli věc nebo entita, bez ohledu na to, jak krásně vypadá, není určena pouze vnějšími znaky. Důležitější jsou vnitřní znaky.

Pokud neznáte brod, nechoďte do vody.
Než něco uděláte, měli byste vědět, jak se to dělá.

Nemít sto rublů, ale mít sto přátel.
Peníze zmizí, když poprvé jdete do obchodu, ale přátelé zůstanou navždy.

Není to místo, co dělá člověka, ale člověk místem.
U člověka je důležitější znát jeho charakter, duchovní vlastnosti a ne jeho postavení.

Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek.
I když je příležitost, je lepší své plány uskutečnit hned, abyste se v budoucnu vyhnuli lenosti a lítosti.

Neplivejte do studny – budete potřebovat trochu vody k pití.
Neměli byste si kazit vztah s člověkem, ať už je jakýkoli. Koneckonců, v budoucnu se to může ukázat jako velmi užitečné a dokonce zachraňovat životy.

Ne chycen - ne zloděj, nechycen - nepodveden.
Osoba není vinna z trestného činu, dokud není prokázána vina.

Nekopejte díru pro někoho jiného - sami do ní spadnete.
Člověk, který dělá druhým špatné věci, sám trpí, protože se setkal s následky svých vlastních činů.

Neřežte větev, na které sedíte.
Nedělejte hlouposti a zlo, protože vy sami se můžete udusit stejnou věcí.

Ďábel není tak děsivý, jak je malován.
Náznak zveličování významu jakéhokoli negativního jevu.

Nejen chlebem žije člověk.
Člověk má nejen materiální vlastnosti, ale i duchovní.

Není kouře bez ohně.
Nic se neděje jen tak, bezdůvodně se například nemluví.

Všechno zlé je pro něco dobré.
V každé obtížné situaci můžete vždy získat něco příjemného a užitečného.

Když se spálíš o mléko, foukáš do vody.
Jakmile jednou uděláte chybu, v budoucnu budete opatrnější a obezřetnější.

V číslech je jistota.
Je těžší něco vydržet sám, vyhrát boj, než s někým jiným.

Jedna hlava je dobrá, ale dvě jsou ještě lepší.
Dva lidé budou schopni vyřešit jakýkoli problém lépe a rychleji, na rozdíl od jednoho.

Jedna vlaštovka jaro nedělá.
Úplně prvním a jediným znakem jevu není jev samotný.

Od lásky k nenávisti jeden krok.
Nebude těžké člověka rozzlobit a přimět ho, aby vás nenáviděl.

Nikdo není vůči události imunní.
Bez ohledu na to, jak moc se snažíte problémům předejít, stále se to může stát.

Je to dvousečná zbraň.
Na každou požadovanou akci existuje reakce.

První palačinka je hrudkovitá.
Ne vždy se všechno povede napoprvé.

Natáhněte nohy podél oblečení.
O žití podle svých možností, příjmů, v souladu se svými možnostmi.

Poznají vás podle oblečení, odpudí je svou inteligencí.
Setkání s člověkem se oceňuje podle vnějších znaků a rozloučení - podle vnitřních, duševních.

Provinilému hlavu nesežene ani meč.
Neměli byste vážně trestat osobu, která dobrovolně přiznala svou vinu.

Opakování je matkou učení.
Čím více budete opakovat, tím lépe budete vědět.

Valící se kámen nesbírá mech.
Když nic neuděláš, nic z toho nebude.

Dokud neuhodí hrom, muž se nepokřižuje.
O schopnosti člověka tahat svou nemoc nebo jiný problém do poslední chvíle, dokud se nakonec nevyřeší sám.

Zkoušet není mučení, poptávka není problém.
Nic vám nebrání v tom, abyste se o něco alespoň pokusili, než abyste to nedělali vůbec.

Po boji nemávají pěstmi.
Je nepřijatelné cokoliv měnit, když už je pozdě.

Pokud si pospíšíte, rozesmějete lidi.
Jakýkoli úkol by měl být proveden klidně, pomalu, aby se zabránilo vtipné situaci.

Forewarned je předpažený.
Na co je člověk varován, na to je připraven.

Když přijdou potíže, otevřete bránu.
Neštěstí nikdy nepřichází samo. Proto musíte být opatrnější a připraveni na všechno.

Vyděšená vrána se bojí keře.
Pokud se člověk skutečně bojí, bude se bát všeho, co ho obklopuje.

Pro opilce je moře po kolena a louže až po uši.
Opilého člověka přitahují činy, ke kterým by se střízlivý nikdy neodvážil.

Jednou za rok hůl vystřelí.
Velmi zřídka, ale přesto se nemožné může stát možným.

Ten, kdo se narodil k plazení, nemůže létat.
Pokud se člověk narodí jako blázen, zemře jako blázen.

Ryba hledá, kde je hlouběji, a člověk hledá, kde je lépe.
O lidech, kteří chtějí pro svůj život lepší zařízení.

Ryba hnije od hlavy.
Pokud je špatná vláda, budou špatní i její podřízení.

Vrána k vráně sedá.
Blízkí lidé snadno najdou společný jazyk.

Žít s vlky znamená výt jako vlk.
Při vstupu do jakékoli komunity není vyloučen život podle jejich zásad.

Sejde z očí, sejde z mysli.
Je lidskou přirozeností zapomenout na někoho, s kým se nevidíte a nekomunikujete.

S kým se budeš stýkat, tím získáš.
S kým komunikujete, spřátelíte se, přejímáte jeho názory, zvyky atd.

Světlo se nesbíhalo jako klín.
Pokud je v určitém zařízení vše dobré, neměli byste se spokojit pouze s ním.

Naši lidé – budeme očíslováni.
Blízkí lidé jsou odsouzeni k tomu, aby si navzájem pomáhali, aniž by za to něco žádali.

Nemohu nést své vlastní břemeno.
To, co vy osobně přijímáte, je snáze snesitelné, na rozdíl od snášenlivosti někoho jiného.

Vaše košile je blíže k tělu.
Vaše vlastní zájmy jsou důležitější než zájmy jiných lidí.

Svaté místo není nikdy prázdné.
Pokud člověk odejde z dobrého místa, okamžitě si ho vezme někdo jiný.

Sedmička nečeká na jednoho.
Nebudou čekat na jednoho opozdilce, když už jsou všichni shromážděni a připraveni k podnikání.

Sedmkrát měř, jednou řež.
Než cokoli uděláte, musíte se nejprve dobře zamyslet, vše zajistit, abyste předešli nehodě.

Srdce bez zákona.
O neschopnosti ovládat své pocity.

Bez ohledu na to, jak moc krmíte vlka, stále se dívá do lesa.
Je nemožné změnit přirozené instinkty a sklony druhého člověka.

Brzy se pohádka vypráví, ale brzy je skutek dokonán.
O nastínění něčeho, jako v pohádce, je to rychlé a snadné, ale ve skutečnosti je to složitější.

Lakomec platí dvakrát.
Je lepší kupovat věci dražší, na rozdíl od levných, které se rychle a snadno rozbijí.

Slzy smutku nepomohou.
Nenechte se odradit, pokud se dokážete zbavit smutku. A pokud je problém nevyhnutelný, nemá cenu plakat.

To slovo není vrabec, když vyletí, nechytíš ho.
Jakmile se ocitnete v nepříjemné situaci a řeknete špatné slovo, není možné se vrátit.

Slovo je stříbro, ticho je zlato.
Je věcí cti říci něco užitečného, ​​ale o zbytečném a prázdném tlachání je lepší mlčet.

Země je plná pověstí.
Člověk zná tajné informace díky fámám.

Pes může být kousačem ze psího života.
Nelaskavý, agresivní člověk se tak často stává kvůli podmínkám svého života: z nedostatku lásky a péče o lidi kolem něj, častých neštěstí atd.

Sežral psa a dusil se ocasem.
Není možné udělat nic velkého, aniž byste zakopli o maličkost.

Pro dokonalost neexistují žádné hranice.
Bez ohledu na to, jak moc se snažíte situaci zlepšit, vždy to můžete udělat lépe.

Slavíci nejsou krmeni bajkami.
Mluvení nemůže nakrmit ty, kteří mají hlad. Mělo by mu být nabídnuto jídlo.

Starý pták není chycen s plevami.
Zkušeného člověka je těžké něčím přelstít, zavést do slepé uličky.

Starý přítel je lepší než dva noví.
Starý, osvědčený, dlouho známý přítel je spolehlivější, na rozdíl od těch nových, neznámých, kteří ještě neprověřili každodenní situace.

Dobře nasycený nemůže rozumět hladovému.
Obtížnost jednoho je pro druhého nepochopitelná, dokud se k této obtížnosti sám nesníží.

Trpělivost a trochu snahy.
Trpělivost a vytrvalost v práci překoná všechny překážky.

Buď trpělivý, kozáku - staneš se atamanem!
Návrh člověku, aby byl trpělivý, u něj není žádná obtíž.

Tři lékaři nejsou o nic lepší než jeden.
Podobné jako přísloví Příliš mnoho kuchařů kazí vývar.

Příliš mnoho kuchařů kazí vývar.
Čím více lidí se jednoho úkolu zhostí, tím méně pozornosti se mu věnuje.

Strach má velké oči.
O bojácných lidech, kteří vše malé a bezvýznamné vnímají jako velké a hrozné.

Dohoda (dohoda) je cennější než peníze.
Uctivá smlouva, na rozdíl od peněz, může být navždy ztracena. Její podmínky musí být přísně dodržovány.

Topící se muž svírá stéblo.
Člověk v nesnázích je připraven udělat cokoliv, aby se zachránil. I když to nedává moc výsledků.

Ráno je moudřejší než večer.
Rozhodnutí se dělají efektivněji ráno, na rozdíl od unaveného večera.

Učení je světlo a nevědomost je tma.
Učení je cesta k poznání a úspěchu. A nedostatek učení je příčinou vývojové retardace a nedostatku kultury.

No, kde my ne.
Člověk podceňuje oblast, ve které se nachází, preferuje místa, kde ještě nebyl.

Špatná (špatná) tráva je mimo hřiště.
Měli byste se zbavit všeho škodlivého nebo nepotřebného, ​​aby věci šly rychleji.

Nepočítejte svá kuřata, dokud se nevylíhnou.
O úspěchu každého podnikání lze říci pouze tehdy, má-li viditelný výsledek.

Člověk je strůjcem svého štěstí.
Abyste byli šťastní, musíte něco udělat a ne čekat, až to přijde samo.

Člověk navrhuje, ale Bůh disponuje.
Neměli byste si být zcela jisti úspěchem akce nebo podniku, který ještě neproběhl.

Cokoli se chlubíte, zůstanete bez.
Člověk, který hodně mluví o svém štěstí, může zůstat bez něj.

Co to sakra není vtip (zatímco Bůh spí).
Stát se může cokoliv, stát se může cokoliv.

To, co máme, si nenecháváme, a když to ztratíme, pláčeme.
Skutečná hodnota něčeho nebo někoho si všimneme, když jsme o to připraveni.

Co je napsáno perem, nelze sekerou pokácet.
Co je napsáno, jakmile se to stane známým, nelze změnit.

Co jde kolem, přichází kolem.
Dokonalé dobro nebo zlo se časem vrací jako bumerang.

Abyste člověka poznali, musíte s ním sníst tunu soli.
Chcete-li člověka dobře poznat, musíte s ním žít dlouhou dobu a překonat s ním různé potíže v životě.

Duší někoho jiného je temnota.
Bez ohledu na to, jak dobře člověka známe, jeho myšlenky budou vždy záhadou. A vnější vzhled člověka není vždy odrazem jeho duše.

Rukama odnesu potíže někoho jiného, ​​ale nebudu uplatňovat svou mysl na svou.
Potíže ostatních se zdají řešitelnější, jednodušší, na rozdíl od vašich vlastních.

Vražda vyjde.
Tajemství je vždy jasné. A lež časem určitě vyjde najevo.

Zelná polévka a kaše jsou naše jídlo.
O zvyku jíst jednoduché jídlo.

Jablko nikdy nepadá daleko od stromu.
Povaha rodičů se příliš neliší od charakteru jejich dětí.

Jazyk vás zavede do Kyjeva.
Zeptáním se lidí se můžete dostat kamkoli.

Naučte babičku sát vajíčka.
Nezkušený člověk může zkušeného málo naučit.



říct přátelům