Esej na téma: Zde je pohřben muž v básni Mrtvé duše, Gogole. Plyushkin ("mrtvé duše")

1.1.3. Jak se popis Lenského možného „obyčejného“ osudu srovnává s autorovou úvahou z 6. kapitoly básně N. V. Gogola „Mrtvé duše“ (viz níže)?

1.2.3. Čím se báseň M. Yu Lermontova přibližuje níže uvedené básni A. A. Bloka?

Přečtěte si níže uvedené fragmenty děl a dokončete úkol 1.1.3.

A. S. Puškin "Eugene Onegin"

***********************

Mavra odešla a Plyushkin, který se posadil do křesla a vzal do ruky pero, strávil dlouhou dobu otáčením čtyř na všechny strany a přemýšlel, zda je možné oddělit dalších osm, ale nakonec se přesvědčil, že to není možné. ; zastrčil pero do kalamáře s jakousi plesnivou tekutinou a spoustou much na dně a začal psát, vytvářel písmena, která vypadala jako hudební noty, neustále držel svou hbitou ruku, která byla rozházená po celém papíře, střídmě formující linku za řádkem a bez lítosti jsem si myslel, že ještě zbude hodně volného místa.

A člověk by se mohl snížit k takové bezvýznamnosti, malichernosti a hnusu! mohl se tolik změnit! A zdá se to pravda? Všechno se zdá být pravda, člověku se může stát cokoliv. Dnešní ohnivý mladík by se hrůzou zalekl, kdyby mu ve stáří ukázali jeho vlastní portrét. Vezměte si to s sebou na cestu a nechte měkké puberta do přísné, hořké odvahy, vezměte s sebou všechny lidské pohyby, nenechávejte je na silnici, později je nezvednete! Nadcházející stáří je strašné, hrozné a nic nevrací a nevrací! Hrob je milosrdnější než ona, na hrobě bude napsáno: „Je zde pohřben člověk! - ale v chladných, bezcitných rysech nelidského stáří nemůžete nic číst.

N.V. Gogol "Mrtvé duše"

Přečtěte si níže uvedené práce a dokončete úkol 1.2.3.

Vysvětlení.

1.1.3. Pushkin nevylučuje možnost, že Lenského bude vtažen do filištínského života a stane se stejným provinčním statkářem, kterého potká v domě Larinových. Lenskij k tomu má předpoklady: na vesnici se už usadil, stal se statkářem a chystá se oženit s Olgou Larinou, úzkoprsou mladou dámou, bez vysokých ideálů, prázdnou koketou. Gogol uvažuje o lidské degradaci na příkladu Plyuškina. Varuje, jak hrozný může být tento pád. Vyzývá k zachování lidského nitra: „Vezmi si to s sebou na cestu, vynoř se z měkkých mladických let do přísné, zahořklé odvahy, vezmi s sebou všechny lidské pohyby, nenechávej je na cestě, později je nezvedneš. !“

1.2.3. Lermontov si nedokázal představit sebe bez své vlasti, bez Ruska. Ale nedokázal jsem si představit Rusko bez ruského lidu.

Miluji svou vlast, ale s podivnou láskou!

Můj rozum ji neporazí, -

přiznává básník v básni „Vlast“. Tato láska vycházela ze samotného srdce, které bylo nekonečně drahé „chladnému tichu stepí“ a „bezmezným kymácejícím se lesům“ a „záplavám jeho řek jako moře“ a „třesoucím se světlům smutných vesnic“. .“ Ale pohled básníka na jeho milovanou vlast nebyl vůbec idealizovaný. Proto Lermontov nazval svou lásku k vlasti „podivnou“ – spojovala v sobě štěstí a bolest, touhu udělat pro to všechno vlast a vědomí vlastní bezmoci.

Blokova báseň je prostoupena podobnými pocity.

Nevím, jak tě litovat

A pečlivě nesu svůj kříž... -

vykřikne básník. Stejně jako Lermontov je dokonale obeznámen se všemi těžkostmi života svého lidu, s jejich utrpením, a proto básníkovo srdce truchlí spolu s vlastí. Básník však stále věří, že Rusko nezahyne a znovu se zrodí, ať už ho postihnou jakékoli zkoušky.

V Gogolově básni" Mrtvé duše„Je představena celá galerie obrazů nevolníků-vlastníků-vlastníků duší: obyvatel světa „nečinnosti“ Manilov, hazardní hráč a lhář Nozdryov, podrobný Korobochka, vynalézavý a vytrvalý v honbě za svým ziskem Sobakevich . Ale obraz Pljuškina se jeví jako popření všeho a každé rozmanitosti „sociálního charakteru“, jako historický verdikt nad všemi výše uvedenými podnikateli a jejich sociálním a politickým systémem. Plyushkin je sebezapřením činnosti sledující nějaké skutečné cíle. Jedná se o přechod akce do jejího opaku – antiakce.

Především je třeba poznamenat, že samotné příjmení, které je „mluvení“, se stalo běžným podstatným jménem pro lidi trpící chorobnou vášní hromadění. Již na prahu Plyushkinova panství se Čičikov setkává s rolníky, kteří velmi přesně popsali tohoto vlastníka půdy: „záplatovaný, záplatovaný!“ Vesnice Plyushkina je poněkud žalostný pohled: zchátralé vesnické budovy, chatrče bez skla, z nichž některé jsou pokryty hadrem nebo zipunem. Panství majitele půdy ohromuje představivost svou ubohostí: „Tento podivný hrad, dlouhý, přehnaně dlouhý, vypadal jako nějaký zchátralý invalida.“

Čičikovo první seznámení s Plyushkinem bylo vtipné i smutné zároveň. Čičikov na první pohled vůbec nerozuměl tomu, kdo je před ním - muž nebo žena. Postava asexuálního tvora měla na sobě šaty „zcela neurčité, velmi podobné ženské kápi, na hlavě měl čepici, jakou nosí ženy z vesnických dvorků, jen jeden hlas mu připadal na ženu poněkud chraplavý“. Tvář majitele pozemku byla stejně bezvýrazná: „Bylo to téměř stejné jako u mnoha hubených starců. Jeho oči sloužily výhradně k praktickým účelům: „Dívají se, jestli se někde neskrývá kočka nebo zlobivý chlapec, a podezřele čichají vzduch“. Autorovo srovnání Plyushkinových očí s malými mazanými myškami je jasné, když se dozvíme více o jeho životě.

V době setkání s Čičikovem dosáhl Pljuškin bodu krajní bídy, a proto autorova výzva k mladíkovi, aby si vzal s sebou na cestu, vyrůstající z mládí v přísnou, hořkou odvahu, všechny lidské vlastnosti a impulsy tak zoufale zní: „Nenechávej je na silnici, nezvedej je.“ Stáří, které nás čeká, je hrozné, hrozné!“ Během rozhovoru s Čičikovem o známých se v Plyuškinovi na jeden okamžik probudí lidské emoce: „jakýsi teplý paprsek náhle sklouzl přes tuto dřevěnou tvář. Ale to byl jen letmý pohled: "Plyushkinova tvář se po pocitu, který po ní okamžitě sklouzl, stala ještě necitlivější a ještě vulgárnější." Na jedné straně Plyushkin vyvolává lítost: stáří na něm zanechalo svůj krutý, beznadějný otisk. Na to poukazuje autor ve svých úvahách o svém minulém mládí: „Hrob je milosrdnější než ona, na hrobě bude napsáno: „Tady je pohřben člověk!“ - ale v chladných, bezcitných rysech nelidského stáří nemůžete nic číst." Ale na druhou stranu hrůza mrazí u srdce, když si představíte, že osudy tisíců nevinných lidí jsou v rukou tohoto „nelidského stáří“. V závislosti na Plyushkinově zlé vůli museli na svých bedrech snášet duševní nemoc někoho jiného.

„A člověk by se mohl snížit k takové bezvýznamnosti, malichernosti a hnusu! mohl se tolik změnit! A zdá se to pravda? Všechno se zdá být pravda, člověku se může stát cokoliv. Dnešní ohnivý mladík by se hrůzou zalekl, kdyby mu ve stáří ukázali jeho vlastní portrét. Vezměte s sebou na cestu, vynořte se z měkkých mladických let do přísné, hořké odvahy, vezměte s sebou všechny lidské pohyby, nenechávejte je na cestě, později je nezvednete! Přicházející stáří je strašné a nic nedává tam a zpět! Hrob je milosrdnější než ona, na hrobě bude napsáno: „Tady je pohřben člověk!“, ale v chladných, bezcitných rysech nelidského stáří se nedá nic vyčíst.

Hmmm..., můj spravedlivý a krutý génius... Pořád by to bylo dobré, prostě skvělé, kdyby to bylo takhle: „Tady je pohřben člověk.“ Jen se musíš, člověče, pokusit, aby něco takového nakreslila na tvůj javorový, železný nebo kamenný pravoslavný kříž nebo tvůj bezbožný kámen nějaká vděčná nebo i jen zdvořilá ruka. Váš propadlý hrb by byl uklizen, váš propadlý hrb by byl ořezán, pelyněk natrhán, květina zasazena nebo dokonce smrková větev by se na jaře zapíchla starostlivou synovskou nebo vdovou péčí - a to ne každý dostane takové a takové po své neúprosné smrti, ale napsat: „Je zde pohřben člověče“?... Ozdobné lidstvo, sofistikované myšlením a stylem, ještě nenapsalo, nevyřezalo ani nevynalezlo lepší epitaf, ale jak. může si někdo zasloužit, když se ohlédneš na cestu, kterou jsi prošel, a tam, na okraji, ležíš, hniješ, všechny ty lidské pohyby, které jsi opustil kvůli marnému spěchu, přílišné tíži nebo protože to bylo zbytečné? čas, nevhodný pro běh? Kam, k čemu, k jakému nebeskému cíli běhu? A smutný génius má pravdu – už se nemůžete zvednout a stáří, které vás čeká, vám nic nevrací a nevrací.

Možná je dobré a správné, že to Pán rozložil takto, takže když půjdete po jakémkoli lidském hřbitově na zemi, neuvidíte takový nápis? Co když to bylo tak nutné, proč by mezi lidmi mělo být jen pár lidí? Je samozřejmě možné si hned teď sednout ke stolu a přidat do své závěti krátký, ale povinný řádek, zapečetěný notářem, aby to bylo jistě zapsáno na váš hrob, ale bude to z vás člověka? ? ne teď - teď je všechno ztraceno, ale potom, v lidské paměti?

Je to velmi podobné současnému „utrpení“ například ohledně architektonických památek. Přeci jen se seřadila solidní řada příznivců, jen kdyby se nějaká zchátralá budova dostala do evidence státem chráněných a podléhajících obnově. Je to pochopitelné - z velké části se budou peníze strkat na odhady oprav. Neřekl bych, že je to všechno tak špatné. Kdyby se Paškovovi rozpadlo třeba dům, plakal by někdo jiný, ale proč je to historické v sedmé vodě na rosolovině potomka Šeremetěvových ve stáji, jinak se to děje dodnes - v takovém a takovém domě Puškin jednou strávil noc nebo jen popíjel čaj, unavený na cestě z Petrohradu do Ižory, kde „se díval na nebesa“. Trochu to připomíná skupování mrtvých duší do zástavy před podáním revizní pohádky. A po?... Nebylo by úctyhodnější postavit na místě rodného domu Ivan Bunin kapli srovnanou s ornou půdou a připevnit měděnou desku: „Tady kdysi žil člověk,“ a ne, Bože promiňte, postavit stodolu z rozpočtových nebo darovaných prostředků s pozicí sběratele fondů? Kde je hranice mezi skutečnou pamětí a fiktivní pamětí, mezi člověkem, který je plně a ne plně člověkem? kdo je soudce? Bůh? To je nepravděpodobné. On sám se mnohým postaví do zad, aby se postavil za shovívavost z jejich špatnosti - jméno možná není zapomenuto, ale epitaf je hoden...

Čas je největší lapidárium. Postupem času se to vyřeší samo, aniž by se na to ptali novináři, řečníci z tribun, suverénní úředník nebo farizejský patriarcha nebo jejich písaři-historici; on sám najde potřebný zarostlý hrob, vytře ho, žulu omyje od plísně čistým deštěm a svým svatým dlátem do ní navěky vyryje podlou pravdu ve třech slovech: „Tady je pohřben člověk.“ Ale pak Gogolovi, pak Puškinovi, pak Buninovi a tobě?... A oni, říkáš, nechali na cestě spoustu věcí? - to je pravda, ale zdá se, že nikoho nezajímá, co po sobě zanechal, ale zeptají se - co přinesl do hrobu? Vaše nelidské stáří se na vás dívá ze zrcadla s chladnými, necitlivými rysy a zdá se, že vyslovuje větu: „Zmizel jako puchýř na vodě, bez jakékoli stopy, nezanechal potomky, aniž by budoucím dětem zajistil jmění ani čestné jméno!" Nebude to o vás: "Je zde pohřben muž."

Plyushkin ("mrtvé duše")

Mnoho spisovatelů první poloviny 19. století přisoudilo ve své tvorbě tématu Ruska obrovskou roli. Jako nikdo jiný viděli vážnost situace nevolníků a bezohlednou tyranii úředníků a statkářů.

Morální hodnoty ustupují do pozadí a do popředí se dostávají peníze a postavení ve společnosti. Nevolnictví leží v srdci ruského státního systému. Lidé neusilují o to nejlepší, nezajímají se o vědy a umění a nesnaží se zanechat svým potomkům nějaké duchovní dědictví. Jejich cílem je bohatství.

Ve své snaze o zisk se člověk nezastaví před ničím: bude krást, klamat, prodávat. To vše nemůže dělat starosti myslícím lidem, kterým není lhostejný osud Ruska.

A NVG to samozřejmě nemohlo ignorovat. Význam jména "M's souls" je velmi symbolický. G nešetří barvami a ukazuje čtenáři duchovní bídu, která ohrožuje Rusko. Můžeme se jen smát tomu, co nedokážeme opravit. Před čtenářem prochází celá galerie vlastníků půdy, jak se děj „M-tých duší“ ubírá velmi významným směrem. Poté, co G začal představovat vlastníky půdy prázdným, nečinným snílkem a snílkem Manilovem, doplňuje tuto portrétní galerii o „strašnou díru v lidskosti“ - Plyushkin.

Autor používá následující umělecká média, kdy své hrdiny popisuje: „mluvící jména“, folklór, symbolika, stabilní epiteta, zoologická přirovnání, umělecké detaily (typ panství, dům, interiér, vzhled majitele, oběd, rozhovor o mrtvé duše). Popisy všech vlastníků pozemků se řídí stejným scénářem. Nejvýraznější použití těchto prostředků se projevuje v popisu Plyushkina. Popis vesnice a panství tohoto majitele je prodchnut melancholií. Okna v chatrčích byla bez skla, některá byla zakrytá hadrem nebo zipem. Panský dům vypadá jako obrovská hrobová krypta, kde je zaživa pohřben člověk. Jen bujně rostoucí zahrada připomíná život, krásu, ostře kontrastující s ošklivým životem statkáře. Čičikov po dlouhou dobu nemůže pochopit, kdo je před ním, „žena nebo muž“. Nakonec usoudil, že je to pravda, hospodyně.

Čičikovův předpoklad je významný. Stejně jako hospodyně je Plyushkin otrokem věcí, ne jejich pánem. Neukojitelná akviziční vášeň vedla k tomu, že ztratil skutečné porozumění předmětům a přestal rozlišovat užitečné věci od nepotřebného odpadu. Plyushkin hnije obilí a chléb a sám třese nad malým kouskem velikonočního koláče a lahvičkou tinktury, na kterou si udělal poznámku, aby nápoj nikdo neukradl.

Plyushkin dokonce opustil své vlastní děti. Kde můžeme přemýšlet o vzdělání, umění, morálce? G ukazuje, jak se lidské osobnosti postupně rozpadají. Kdysi dávno byl Plyushkin jednoduchým spořivým majitelem. Touha po obohacení na úkor rolníků pod jeho kontrolou z něj udělala lakomce a izolovala ho od společnosti. Plyushkin přerušil všechny vztahy s přáteli a poté s příbuznými, vedený úvahami, že přátelství a rodinné vazby s sebou nesou materiální náklady.

Obklopen věcmi nezažívá samotu a potřebu komunikovat s vnějším světem. Plyushkin považuje rolníky za parazity a podvodníky, lenochy a zloděje a nechává je hladovět. Jeho nevolníci umírají „jako mouchy“, utíkají před hladem, prchají z statku statkáře. Plyushkin si stěžuje, že rolníci si z nečinnosti a obžerství „navykli praskat jídlo“, ale on sám nemá co jíst. Tento nenávistný živý mrtvý muž se stal „slzou lidstva“.

V "M's Souls" se G chlubí všemi lidskými nedostatky. Navzdory skutečnosti, že v díle je značné množství humoru, lze „M d“ nazvat „smích přes slzy“. Autor vyčítá lidem, že v tomto boji o moc a peníze zapomínají na věčné hodnoty. Pouze vnější obal je živý a duše lidí jsou mrtvé. Mohou za to nejen sami lidé, ale i společnost, ve které žijí. Dokonce i takové ruské tradice, jako je pohostinnost a pohostinnost, jsou zapomenuty. G to všechno nemohl ignorovat a plně to promítl do „M’s Souls“. Lidé se změnili málo, takže „M Souls“ je varováním i pro nás.

Bibliografie

K přípravě této práce byly použity materiály z webu http://ilib.ru/

Aktuální strana: 2 (kniha má celkem 4 strany)

písmo:

100% +

Scéna čtvrtá

U Sobakeviče

První...Mrtví? Čičikov se posadil a prohlížel si stěny a obrazy na nich visící. Všichni na fotkách vypadali skvěle, všichni řečtí velitelé. Mavrocordato v červených kalhotách, Miaouli, Canari. Všichni tito hrdinové měli tak tlustá stehna a neuvěřitelné kníry, že jim po těle přeběhl mráz! Mezi silnými Řeky, nikdo neví jak, Bagration, hubený, hubený, zapadnout...

Čičikov. Starořímská monarchie, milý Michaile Semenoviči, nebyla tak velká jako ruský stát a cizinci se jí právem diví. Podle stávajících ustanovení tohoto státu jsou revizní duše, které dokončily svou životní kariéru, počítány na rovnoprávném základě s živými až do předložení nového revizního příběhu. Přes veškerou spravedlivost tohoto opatření je pro mnohé vlastníky částečně zatěžující a nutí je platit daně jako za živý objekt. (Pauza.) Cítím k tobě úctu, byl bych dokonce připraven převzít tuto nelehkou zodpovědnost ve smyslu... těchto... neexistujících duší...

Sobakevič. Potřebujete mrtvé duše?

Čičikov. Ano, neexistující.

Sobakevič. Pokud prosím, jsem připraven prodat.

Čičikov. Jak je to například s cenou? I když se však jedná o takovou položku... že cena je až podivná...

Sobakevič. Ano, abych od vás nechtěl příliš mnoho - sto rublů za kus.

Čičikov. Mimochodem?!

Sobakevič. No, stojí vám to za to? Ale jaká by byla vaše cena?

Čičikov. Moje cena? Asi si nerozumíme. Za osm hřiven na hlavu - to je nejlepší cena.

Sobakevič. Ach, kde už máme dost! Osm hřiven každý. Koneckonců, neprodávám lýkové boty!

Čičikov. Musíte však uznat, že to také nejsou lidé.

Sobakevič. Tak co, myslíte, že najdete takového blázna, který by vám prodal duši auditora za dvě kopejky?

Čičikov. Ale nech mě. Vždyť duše už dávno zemřely... Zůstává jen jeden smyslově nehmatatelný zvuk. Abych se však nepouštěl do dalších diskusí o této části, dám vám jeden a půl rublu, budete-li chtít, ale víc si vzít nemůžu.

Sobakevič. Je škoda, že říkáte takovou sumu! Smlouváte. Řekni mi skutečnou cenu.

Čičikov. Přidám půl kopejky.

Sobakevič. Proč jsi lakomý? Další podvodník vás podvede, prodá vám odpadky, ne duše; Ale pro mě jako rázného ořechu je vše vybrané: ne řemeslník, ale nějaký jiný zdravý muž. Jen se na to podívejte: třeba kočárkář Mikheev... Sám si to ořízne a nalakuje. Věci rozumí a neopíjí se.

Čičikov. Dovolte mi!..

Sobakevič. A Cork Stepan je tesař! Složím hlavu, jestli takového chlapa někde najdeš. Kdyby sloužil ve stráži, bůhví, co by mu dali. Tři aršíny a palec vysoký! Přibližná střízlivost!

Čičikov. Dovolte mi!!

Sobakevič. Milushkin, cihlář! Mohl bych dát kamna do každého domu! Maxim Teljatnikov, obuvník! Cokoliv píchne šídlem, tak i holínky, pak děkuji! A dejte si do úst alespoň něco omamného! A Eremey Sorokolekhin! Obchodováno v Moskvě! Každý quitrent přinesl pět set rublů!

Čičikov. Ale nech mě! Proč vyjmenováváte všechny jejich vlastnosti?! Koneckonců, to jsou všechno mrtví lidé!

Sobakevič (přijít k rozumu). Ano, samozřejmě, mrtvý... (Pauza.) Je však také třeba říci, že z těchto lidí, kteří jsou nyní uvedeni jako žijící...

Čičikov. Ano, stále existují a toto je sen.

Sobakevič. No, ne, to není sen. Řeknu vám, jaký byl Micheev, lidi jako on nenajdete. Našel sen!

Čičikov. Ne, nemohu vám dát více než dva rubly.

Sobakevič. Prosím, nepředstírejte mi, že žádám draho - sedmdesát pět rublů - opravdu, jen pro seznámení.

Čičikov. Dva rubly.

Sobakevič. Eko, správně, potvrdila Jacobova straka. Dej mi skutečnou cenu.

První...No sakra! Dejte mu půl desetníku, psovi, za ořechy.

Čičikov. Přidám půlku.

Sobakevič. A také vám řeknu své poslední slovo: padesát rublů.

Čičikov. Ano vskutku! Vypadá to, že je to určitě vážná věc. Ano, jinam je nevezmu...

Sobakevič. No, víš, tenhle druh nakupování... a řekni to někomu...

První. Na co sakra míří, ty darebáku!

Čičikov. Nekupuji pro žádnou potřebu... ale kvůli sklonu vlastních myšlenek... Pokud nechcete dva a půl, sbohem.

První... "Nemůžete ho srazit, není tvárný," pomyslel si Sobakevič.

Sobakevič. Bůh vám žehnej, dejte nám třicet a vezměte si je pro sebe.

Čičikov. Ne, rozumím - nechceš prodat. Sbohem, Michaile Semenoviči.

Sobakevič. Nech mě... nech mě... Chceš koutek?

Čičikov. Tedy dvacet pět rublů? Nedám ti ani čtvrtinu úhlu, nepřidám ani korunu.

Sobakevič. Opravdu, vaše lidská duše je jako dušená tuřín. Dejte mi alespoň tři rubly.

Čičikov. Nemohu.

Sobakevič. No, s vámi není nic společného, ​​chcete-li. Je to ztráta a taková psí nálada: Nemohu si pomoci, ale potěšit svého souseda! Koneckonců, asi musím udělat účtenku, aby bylo vše v pořádku?

Čičikov. Samozřejmě.

Sobakevič. No, to je to samé. Budete muset jít do města. Dejte mi prosím zálohu.

Čičikov. Proč potřebujete zálohu? Všechny peníze ve městě dostanete najednou.

Sobakevič. Všechno, víte, je prostě tak, jak to je.

Čičikov. Nevím, jak ti to dát... Ano, mám deset rublů.

Sobakevič. Dejte mi alespoň padesát.

Čičikov. Ne.

Sobakevič. Jíst.

Čičikov. Možná je tu pro vás dalších patnáct. Celkem dvacet pět. Jen mi dej účtenku.

Sobakevič. Na co potřebujete účtenku?

Čičikov. Hodina je nejasná... Může se stát cokoliv...

Sobakevič. Dej mi peníze sem.

Čičikov. Mám je tady v ruce. Jakmile napíšete účtenku, vezmete je do té minuty.

Sobakevič. Promiňte, jak mohu napsat účtenku? Nejprve musíte vidět peníze... (Napsal účtenku.) Ten kus papíru je starý. Nechceš samičku?

Čičikov. Ne, děkuji.

Sobakevič. Sehnal bych to levně. Za seznamování rubl za kus.

Čičikov. Ne, nepotřebuji ženské pohlaví.

Sobakevič. No, když to nepotřebujete, není co říkat. Neexistuje žádný zákon o chuti.

Čičikov. Chtěl jsem vás požádat, abyste tuto dohodu mezi námi dodrželi.

Sobakevič. Ano, to je samozřejmé... Sbohem, děkuji za návštěvu.

Čičikov. Dovolte mi zeptat se: když opustíte svou bránu směrem k Plyushkinovi, bude to doprava nebo doleva?

Sobakevič. Ani vám nedoporučuji znát cestu k tomuto psovi. Lakomec! Vyhladověl všechny lidi k smrti!

Čičikov. Ne, o žádné jsem nežádal... Zajímají mě všechny druhy míst. Rozloučení. (Listy.)

Sobakevič se přibližuje k oknu a dívá se.

První...Pěst, pěst a zvíře k tomu!...

Závěs

Druhé dějství

Scéna pět

U Plyuškina. Zanedbaná zahrada. Prohnilé sloupy. Terasa plná odpadků. Západ slunce.

První...Dřív, dávno, v létě mého mládí, mě bavilo poprvé přiblížit se k neznámému místu: nezáleží na tom, zda to byla vesnice, chudé provinční město, vesnice, osada - zvědavý pohled dítěte v ní odhalil spoustu kuriózních věcí. Všechno mě zarazilo a ohromilo. Červená střecha a bílé komíny panského domu na mě z dálky lákavě probleskovaly zelení stromů a já netrpělivě čekal, až se zahrady, které ho vtrhly, rozptýlily na obě strany a on se objevil celý se svými, tedy bohužel! - vůbec ne s vulgárním zjevem... Teď lhostejně zajíždím do jakékoli neznámé vesnice a lhostejně se dívám na její vulgární vzhled; můj chladný pohled je nepříjemný, není mi to k smíchu, a to, co by v minulých letech probudilo živý pohyb ve tváři, smích a tichou řeč, nyní klouže kolem a mé nehybné rty drží lhostejné ticho. Ach moje mládí! Ach moje svěžest!

Je slyšet zaklepání na sklo okna. Plyuškin se objeví na terase, vypadá podezřele.

Čičikov (jde na terasu). Poslouchej, matko, co pán?

Plyuškin. Ne doma. Co potřebuješ?

Čičikov. Je tu záležitost.

Plyuškin. Jděte do pokojů. (Otevírá dveře na terasu.)

Umlčet.

Čičikov. A co mistr? Doma, nebo co?

Plyuškin. Majitel je tady.

Čičikov (rozhlížení se). Kde?

Plyuškin. Co, otče, jsou slepí, nebo co? Ehm! A já jsem majitel.

Oni mlčí.

První...kdyby ho Čičikov potkal ve dveřích kostela, pravděpodobně by mu dal měděný groš. Ale nebyl to žebrák, kdo stál před ním, stál před ním statkář.

Čičikov. Když jsem slyšel o hospodárnosti a vzácném hospodaření na statcích, považoval jsem za povinnost seznámit se a projevit osobní úctu...

Plyuškin. Sakra ty a tvůj respekt. Žádám vás, abyste se pokorně posadili. (Pauza.) Dlouho jsem hosty neviděl a upřímně řečeno, nevidím v nich moc užitku. Zavedli velmi neslušný zvyk navštěvovat se navzájem, ale v domácnosti dochází k opomenutím a krmit své koně senem. Už jsem dávno večeřel a moje kuchyně je nízká, velmi hnusná a komín se úplně rozpadl, když v něm začnete topit, způsobíte požár!

První...Podívejte se, je to tam!

Čičikov. Tak to je.

Plyuškin. A takový špatný vtip: na celé farmě je alespoň chomáč sena. A jak to ušetříte? Země je malá, muž je líný... jen se podívej, na stáří půjdeš po světě...

Čičikov. Bylo mi však řečeno, že máte více než tisíc duší.

Plyuškin. Kdo to řekl? A ty, otče, bys plivnul do očí tomu, kdo to řekl! On, ten posměvač, si s tebou zřejmě chtěl žertovat. Za poslední tři roky ze mě ta zatracená horečka vymazala zdravé množství mužů.

Čičikov. Sdělit! A hladověl jsi hodně?

Plyuškin. Bude jich až sto dvacet.

Čičikov. Je to opravdu sto dvacet?

Plyuškin. Jsem příliš starý, otče, abych lhal. Jsem v sedmé dekádě.

Čičikov. Upřímnou soustrast, vážený pane, upřímnou soustrast.

Plyuškin. Kondolence ale nemůžete strčit do kapsy. Blízko mě žije kapitán, bůh ví, odkud se vzal, říká, že je příbuzný. "Strýčku, strýčku," a políbí ti ruku. A já jsem pro něj stejně strýc jako on pro mě dědeček. A jakmile začne vyjadřovat soustrast, vytí zesílí tak vysoko, že byste se měli starat o své uši. Správně, když sloužil jako důstojník, přišel o peníze, a tak nyní vyjadřuje soustrast.

Čičikov. Moje soustrast není vůbec stejného druhu jako u kapitána. Jsem připraven převzít na sebe odpovědnost za placení daní za všechny mrtvé rolníky.

Plyuškin (couvání). Ale jak to může být? Koneckonců, je to pro vás ztráta?!

Čičikov. Pro vaše potěšení jsem připraven nést ztrátu.

Plyuškin. Ach, otče! Ach, můj dobrodince! Tak starce utěšili... Ach můj bože! Ach, moji svatí... (Pauza.) Jak se s vaším svolením zavážete, že za ně budete každý rok platit daně a dáte peníze mně nebo do státní pokladny?

Čičikov. Ano, uděláme to takto: uděláme na ně prodejní listinu, jako by byly živé a jako bys je prodal mně.

Plyuškin. Ano, doklad o prodeji. Koneckonců, listina o prodeji znamená všechny náklady...

Čičikov. Z úcty k Vám jsem připraven přijmout na své náklady i náklady na směnku!

Plyuškin. Otec! Otec! Přeji vám i vašim dětem veškerou útěchu. A k dětem. (Podezřelý.) A nebylo by od věci dokončit kupní smlouvu co nejrychleji, protože dnes je člověk naživu, ale Bůh ví zítra.

Čičikov. I v tuto chvíli... Budete muset přijít do města, abyste dokončili pevnost.

Plyuškin. Ve městě? Jak to může být? Jak mohu opustit dům? Koneckonců, moji lidé jsou buď zloděj, nebo podvodník: za den toho ukradnou tolik, že nebudou mít kaftan na co pověsit.

Čičikov. Tak co, máte nějakou známost?

Plyuškin. koho znáš? Všichni moji přátelé zemřeli nebo se rozešli. Ach, otče! Jak to nemít? Mám. Vždyť sám předseda je známý, dokonce za mnou za starých časů přišel. Jak jsi mohl nevědět! Byly tam jednotlivé tendry. Společně jsme přelézali ploty. Mám mu napsat?

Čičikov. A samozřejmě jemu.

Plyuškin. Jemu! Jemu!

Večerní svítání se rozprostře a paprsek dopadá na tvář Plyuškina.

Ve škole byli kamarádi... (Pamatuje.) A pak jsem se oženil... Sousedé se zastavili... zahrada, moje zahrada... (Smutně se rozhlíží.)

První...celou noc zářila zahrada ozdobená světly a hřměním hudby...

Plyuškin. Přátelská a upovídaná hostitelka... Všechna okna v domě byla otevřená... Ale laskavá hostitelka zemřela a byl prázdný.

Čičikov. Stala se prázdnější...

První...samotářský život dal uspokojující potravu lakomosti, která, jak víte, má vlčí hlad a čím více jí požírá, tím je nenasytnější.

Plyuškin. Nemohl jsem se spolehnout na svou dceru... Nemám pravdu? Utekla s kapitánem bůhví jakého pluku!...

První...Ten lakomec, co jí poslal na cestu?

Plyuškin. Prokletí... A já, starý muž, jsem se ocitl sám jako hlídač i strážce...

První...Ach, větev osvětlená večerním světlem, bez zeleně!

Čičikov (mračit se). A co tvoje dcera?

Plyuškin. Přišel jsem. Se dvěma malými a přinesla mi dort na čaj a nový župan. (Předvádí se ve svých hadrech.) Odpustil jsem jí, odpustil jsem jí, ale své dceři jsem nic nedal. S tím Alexandra Stepanovna odešla...

První...Ach, bledý odraz pocitu. Ale lakomcův obličej, následovaný pocitem, který po něm okamžitě sklouzl, se stal ještě necitlivějším a vulgárnějším...

Plyuškin. Na stole ležela čtvrtina prázdného papíru, ale nevím, kam se poděl, moji lidé jsou tak bezcenní. Mavra! Mavra!

Mavra vypadá, potrhaný, špinavý.

Kam jdeš, loupežníku, papíre?

Mavra. Proboha, mistře, ani jsem neviděl ten malý úlomek, kterým se rozhodli zakrýt sklo.

Plyuškin. Ale vidím na svých očích, že jsem se pletl.

Mavra. Ale co bych si přál? Koneckonců, nemám s ní využití: neumím číst a psát.

Plyuškin. Lžeš, zbořil jsi šestinedělí; Pohrává si, tak jsi mu to dal.

Mavra. Sextone... Neviděl tvůj kousek.

Plyuškin. Počkejte chvíli: zapnuto Poslední soud za to tě čerti zmlátí železnými praky.

Mavra. Ale proč mě budou trestat, když jsem si nevyzvedl ani čtvrtinu? Nejspíš je to slabost nějaké jiné ženy, ale nikdo mi nikdy nevyčítal krádež.

Plyuškin. Ale čerti tě dostanou. Řeknou: "Ale ty, podvodníku, protože jsi oklamal pána!" Ano, vypečou vás.

Mavra. A já řeknu: "Nemáš zač!" Proboha, nemáš zač! Nebral jsem to." Ano, tam leží. Vždycky zbytečně vyčítáš. (Listy.)

Plyuškin. Jaká bolest v zadku. Stačí jí říct slovo a ona odpoví tuctem... (Píše.)

První. A mohl by se člověk shovívat k takové bezvýznamnosti, malichernosti a hnusu? Mohlo se to tolik změnit? A zdá se to všechno pravda? Všechno je podobné. Člověk se dokáže strašně změnit! A nejeden ohnivý mladík by zděšeně ucukl, kdyby mu někdo ukázal jeho portrét ve stáří. Pospěš si; pospěš si, vydej se do přísné odvahy, vezmi s sebou lidské pohyby! Jde, jde, objímá tě svými nerozlučitelnými drápy. Je jako rakev, jako hrob, nic nevrací! Ale aspoň je na hrobě napsáno: „Je zde pohřben člověk“. Ale v necitlivých vráskách nelidského stáří nic nevyčteš!

Čičikov zachmuřeně mlčí.

Plyuškin. Znáš nějakého svého přítele, který potřebuje uprchlé duše?

Čičikov (probouzení). Máte nějaké uprchlíky?

Plyuškin. O to jde, ano.

Čičikov. Kolik jich bude?

Plyuškin. Ano, budou jich desítky až sedm... (Podává seznam.) Koneckonců, běhám už rok. Lidé jsou bolestně nenasytní, z nečinnosti si osvojili zvyk jíst, ale já sám nemám co jíst.

Čičikov. Pohnut účastí jsem připraven dát dvacet pět kopejek za uprchlou duši.

Plyuškin. Otče, pro mou chudobu by mi dali čtyřicet kopějek!

Čičikov. Ten nejčestnější, zaplatil bych nejen čtyřicet kopějek, ale pět set rublů... Ale není žádné jmění... Za pět kopejek, prosím, jsem připraven přidat.

Plyuškin. Dobře, otče, je to tvoje volba, připevni alespoň dvě kopejky.

Čičikov. Dám dvě kopejky, prosím... Sedmdesát osm za třicet... dvacet čtyři rublů. Napište účtenku.

Plyushkin napsal potvrzení, přijal peníze a schoval je. Pauza.

Plyuškin. Koneckonců, nenajdete, ale měl jsem dobrý likér, jen kdybys ho nepila. Lidé jsou takoví zloději. Ale není to on? Zesnulý udělal něco jiného. Ta podvodná hospodyně to úplně opustila a ani to nezapečeťovala, ten darebák. Byly tam nacpané bubáky a nejrůznější odpadky, ale všechny odpadky jsem vyndal, a teď je to čisté, naleju ti sklenici.

Čičikov. Ne, pokorně děkuji... ne, pil jsem a jedl. Musím jít.

Plyuškin. Už jste pili a jedli? Ano, samozřejmě, dobrou společnost člověka poznáte kdekoli: nejí, ale je dobře živený. Sbohem, otče, ať ti Bůh žehná. (Vidět Chichikov pryč.)

Svítání slábne. Stíny.

Plyuškin (vrací se). Mavra! Mavra!

Nikdo mu neodpovídá. Můžete slyšet, jak se Čičikovovy zvony vzdalují.

První. A pohřbí ho, k nepopsatelné radosti jeho zetě a dcery a možná i kapitána, který byl považován za jednoho z jeho příbuzných.

Závěs

Scéna šestá

V Nozdryově domě. Na stěně jsou šavle, dvě zbraně a portrét Suvorova. Jasný den. Oběd skončil.

Nozdryov. Ne, zkus to. Tohle je bourgognon a šampaňské dohromady. Dokonalá krémová chuť... (Nalévá.)

Mizhuev (opilý na kusy). Tak já půjdu...

Nozdryov. A ne, ne. Nepustím tě dovnitř.

Mizhuev. Ne, neurážej mě, příteli, opravdu půjdu.

Nozdryov. "Půjdu"! Nesmysl, nesmysl. Za minutu postavíme malou skupinu.

Mizhuev. Ne, postav si to sám, bratře, ale já to nedokážu. Manželka bude mít velký nárok, že; Musím jí říct o veletrhu...

Nozdryov. No, ona, vaše žena, vy spolu vlastně uděláte něco důležitého.

Mizhuev. Ne, bratře, ona je tak laskavá manželka... Jistě úctyhodná a věrná. Služby, které poskytuje, jsou takové... věřte, že mám slzy v očích.

Čičikov (klid). Nechte ho jít, k čemu mu to je.

Nozdryov. A vskutku. Nemám rád takovou smrt. No, k čertu s tebou, jdi a uži si sex se svou ženou, ty malý bastarde!

Mizhuev. Ne, bratře, neproklínej mě. Dlužím jí svůj život. Je opravdu laskavá, dává takovou laskavost. Ptá se, co viděl na veletrhu...

Nozdryov. No, pojď a řekni jí nesmysly. Tady máš čepici.

Mizhuev. Ne, bratře, neměl bys o ní takhle vůbec mluvit.

Nozdryov. Tak se k ní rychle vrať!

Mizhuev. Ano, bratře, půjdu. Promiň, nemůžu zůstat.

Nozdryov. Běž běž...

Mizhuev. Byla bych šťastná se svou duší, ale nemůžu...

Nozdryov. Jdi do pekla!

Mizhuev odchází.

Takový odpad. Podívejte se, jak se vlekl. Jeho manželka si od něj vyslechne spoustu podrobností o veletrhu. Zapínání brusle není špatné, už dlouho jsem si ji chtěl vyzvednout. (Vyzbrojeni palubou.) Abych trávil čas, nechávám si sklenici tří set rublů.

Čičikov. A abychom nezapomněli: musím tě požádat o laskavost.

Nozdryov. Který?

Čičikov. Nejprve dejte své slovo, že ho splníte.

Nozdryov. Prosím.

Čičikov. Upřímně řečeno?

Nozdryov. Upřímně řečeno.

Čičikov. Zde je můj požadavek: máte, čaji, spoustu mrtvých sedláků, kteří ještě nebyli vyškrtnuti z auditu?

Nozdryov. No, je. a co?

Čičikov. Přeneste je na mě, na mé jméno.

Nozdryov. Co potřebuješ?

Čičikov. No ano, potřebuji to.

Nozdryov. No je to tak, něco chystá. Přiznejte se, co?

Čičikov. No, začal jsem. Z takové maličkosti nelze nic začít.

Nozdryov. Proč je potřebuješ?

Čičikov. Oh, jak zvědavé. No a právě tak přišla fantazie.

Nozdryov. Takže tady to je: dokud to neřekneš, neudělám to.

Čičikov. No, vidíš, duše, to je z tvé strany opravdu nečestné. Dal slovo a na dvorek.

Nozdryov. No, jak chceš, neudělám to, dokud mi neřekneš proč.

Čičikov (klid). Co bych mu řekl... Hm... (Hlasitý.) Potřebuji mrtvé duše, abych přibral ve společnosti...

Nozdryov. Lžeš, lžeš...

Čičikov. No, řeknu vám to přímo. Přemýšlel jsem o svatbě; ale musíte vědět, že otec a matka nevěsty jsou vysoce ambiciózní lidé...

Nozdryov. Lžeš, lžeš...

Čičikov. To je však urážlivé... Proč musím lhát?

Blíží se mrak. Podle všeho bude bouřka.

Nozdryov. No ano, znám tě; Vždyť jsi velký podvodník, řeknu ti to z přátelství! Kdybych byl tvůj šéf, pověsil bych tě na první strom. Říkám ti to upřímně, ne abych tě urazil, ale jen přátelsky.

Čičikov. Všemu jsou meze... Jestli se chceš ohánět takovými řečmi, tak běž do baráku. (Pauza.) Pokud to nechcete dát, prodejte to.

Nozdryov. Prodat? Ale já tě znám, jsi darebák, moc za ně nedáš.

Čičikov. Jé, ty jsi taky dobrý! Jsou to diamanty nebo co?

Nozdryov. Dobře, poslouchejte: abych vám dokázal, že nejsem nějaký podvodník, nic za ně neberu. Kupte si ode mě růžovovlasého hřebce, dám vám nějaké navíc.

Čičikov. Pro milost, na co potřebuji hřebce?

Nozdryov. Jako co? Zaplatil jsem za to deset tisíc a dávám vám to za čtyři.

Čičikov. Na co potřebuji hřebce?

Nozdryov. Ty to nechápeš, protože teď si od tebe vezmu jen tři tisíce a zbytek tisíce mi můžeš zaplatit později.

Čičikov. Nepotřebuji hřebce, Bůh mu žehnej!

Nozdryov. No, kup si hnědou kobylu.

Čičikov. A nepotřebuješ kobylu.

Nozdryov. Vezmu si od vás jen dva tisíce za kobylu a šedého koně.

Čičikov. Nepotřebuji koně!

Nozdryov. Prodáte je; Na prvním veletrhu vám za ně dají třikrát tolik.

Čičikov. Je lepší je prodat sami, když jste si jisti, že vyhrajete třikrát.

Nozdryov. Chci, abyste měli prospěch.

Čičikov. Děkujeme za vaši polohu. Nepotřebuji hnědou kobylu.

Nozdryov. Tak si kupte psy. Prodám ti takový pár, jen mi z toho běhá mráz po zádech. Prsatý pes s knírkem...

Čičikov. Proč potřebuji psa s knírkem? Nejsem lovec.

Nozdryov. Pokud nechcete psy, kupte si ode mě sudové varhany.

Čičikov. Proč potřebuji sudové varhany?! Koneckonců, nejsem Němec, abych se plahočil po silnicích a žebral o peníze.

Nozdryov. Ale tohle nejsou ty sudové varhany, které nosí Němci. Tohle jsou varhany... Všechny vyrobené z mahagonu. (Vleče Čičikova k varhanám, které hrají „Malbrug na vandru...“.)

V dálce to začíná dunět.

Dám ti sudový orgán a mrtvé duše a ty mi dáš své lehátko a tři sta rublů navíc.

Čičikov. Co si vezmu na sebe?!

Nozdryov. Dám ti další lehátko. Stačí ho přelakovat a bude to zázračné lehátko!

Čičikov. Jak tě ten neklidný démon posedl!

Nozdryov. Britka, sudové varhany, mrtvé duše!...

Čičikov. Nechtěj…

Nozdryov. No, poslouchej, chceš hodit plechovku? Dám v sázku všechny mrtvé... sudový orgán také... Pokud je na vaší straně jen štěstí, můžete vyhrát tu zatracenou propast. (Mešita.) Jaké štěstí! To tak buší! Tady je!..

Čičikov. SZO?

Nozdryov. Zatracená devítka, na které jsem všechno promrhal. Cítil jsem, že to prodám, ale zavřel jsem oči... Říkal jsem si, sakra, prodej, sakra! Nechce se vám hrát?

Čičikov. Ne.

Nozdryov. No ty jsi blbost.

Čičikov (uražen). Selifan! Naservírujte si to. (Vezme si čepici.)

Nozdryov. Předtím jsem si myslel, že jsi alespoň trochu slušný člověk, ale nerozumíš žádnému způsobu zacházení...

Čičikov. Proč mi nadáváš? Je to moje chyba, že nehraju?! Prodejte mi své duše!...

Nozdryov. Budeš zatraceně plešatý! Chtěl jsem to dát zdarma, ale teď to nedostaneš!

Čičikov. Selifan!

Nozdryov. Počkejte. Dobře, poslouchej... pojďme hrát dámu, pokud vyhraješ, je to tvoje. Koneckonců, toto není banka; Tady nemůže být žádné štěstí nebo lež. Dokonce vám předmluvím, že vůbec neumím hrát...

První (klid).… „Vidíš, já…“ pomyslel si Čičikov. "Dámu jsem hrál dobře, ale je pro něj těžké dostat se tady na stejnou úroveň."

Čičikov. Jestli chceš, tak budiž, budu hrát dámu.

Nozdryov. Duše stojí sto rublů.

Čičikov. Stačí, když půjdou padesátkou.

Nozdryov. Ne, jaký jackpot - padesátka... Je lepší, když vám do této částky započítám nějaké průměrné štěně nebo zlatý pečetník na vaše hodinky.

Čičikov. No, když prosím...

Nozdryov. Kolik mi dáš předem?

Čičikov. Proč to proboha je? Sám nejsem dobrý hráč.

Hrají si.

Nozdryov

Čičikov

Nozdryov. Známe tě, jak špatně hraješ.

Čičikov. Už je to nějaký čas, co jsem sebral dámu.

Nozdryov. Známe tě, jak špatně hraješ.

Čičikov. Už je to nějaký čas, co jsem to zvedl... Eh... Eh... Co je tohle? Dej ji zpátky.

Nozdryov. Koho?

Čičikov. Ano, dáma... A další!.. Ne, s vámi se nedá hrát! Nepohybují se tak, najednou tři dáma najednou...

Nozdryov. Kdo si myslíš že jsem? Budu podvádět?..

Čičikov. Nepovažuji tě za nikoho, ale odteď už nikdy nebudu hrát. (Smíšené dámy.)

Nozdryov. Donutím tě hrát. To je v pořádku, že jsi namíchal dámu, pamatuji si všechny pohyby.

Čičikov. Ne, nebudu si s tebou hrát.

Nozdryov. Takže nechceš hrát? Odpovězte mi přímo.

Čičikov (rozhlížení se). Selif... Kdybyste hrál jako slušně čestný člověk, ale teď nemůžu.

Nozdryov. Oh, takže nemůžeš? Oh, takže nemůžeš? Ničema! Když jsi viděl, že to není tvoje, nemohl jsi to udělat? Kurva dcera! Udeř ho!! (Vrhá se na Čičikova, který letí nahoru do bufetu.)

První... "Poraž ho!" - křičel stejným hlasem, jako při velkém útoku křičí na svou četu: "Kluci, vpřed!" - nějaký zoufalý poručík, když se mu všechno točilo v hlavě!...

Ozve se úder hromu.

Nozdryov. Oheň! Skosyr! Cherkay! Severga! (Píská, je slyšet štěkot psa.) Porazte ho!... Porfiry! Pavluška!

Pokřivený obličej Selifana se objeví v okně. Nozdryov popadne sudové varhany, hodí je na Čičikova, ty se rozbijí, hraje „Malbrugue“... Náhle se ozvaly zvony a trojka začala chrápat.

Policejní kapitán (objevuje se). Dejte mi vědět, kdo je tady pan Nozdryov?

Nozdryov. Dovolte mi nejprve zjistit, s kým mám tu čest mluvit?

Policejní kapitán. Policejní kapitán.

Čičikov opatrně sleze z příborníku.

Přišel jsem vám oznámit, že jste souzen až do konce rozhodnutí o vašem případu.

Nozdryov. Jaký nesmysl? Z jakého důvodu?

Čičikov zmizí a Selifanova tvář zmizí v okně.

Policejní kapitán. Jste zapleten do příběhu o osobní urážce statkáře Maximova tyčemi v opilosti.

Nozdryov. Lžeš! Nikdy jsem ani neviděl statkáře Maximova!

Policejní kapitán. Vážený pane!! Dovolte mi...

Nozdryov (otočí se a vidí, že Chichikov tam není, spěchá k oknu). Drž ho!.. (Píská.)

Zazněly zvony, ozval se zvuk, jako by někdo za pódiem dal někomu facku, ozval se Selifanův výkřik: „Vyndejte to, moji milí, oni rabují...“, pak se to všechno odneslo a vše bylo. vlevo byl zvuk „Malbrug“ a ohromeného policejního kapitána. Pak vše potemnělo a začalo pršet. Bouřka!