Daleko, ve třicátém státě, žil – byl král a královna; neměli děti. Král cestoval do cizích zemí, na vzdálené strany, na dlouhou dobu nebyli doma; V té době královna porodila syna Ivana, prince, ale král o tom ani neví.
Začal si razit cestu do svého stavu, začal se přibližovat ke své zemi a den byl horký, horký, slunce bylo tak horké! A přišla na něj velká žízeň, ať mohl dát cokoli, jen se napít vody! Rozhlédl se a uviděl nedaleko velké jezero; vyjel k jezeru, sesedl z koně, lehl si na zem a spolkl studenou vodu. Pije a necítí potíže; a mořský král ho popadl za vousy.
- Nech mě jít! - ptá se král.
- Nepustím tě dovnitř, neopovažuj se pít bez mého vědomí!
- Vezmi si jakékoli výkupné, které chceš - prostě ho nech jít!
- Dej mi něco, co doma neznáš.
Král přemýšlel a přemýšlel... Co doma neví? Zdá se, že všechno ví, všechno ví,“ a souhlasil. Zkusil jsem vousy - nikdo je nedrží; vstal ze země, nasedl na koně a jel domů.
Když se vrátí domů, setká se s ním královna s princem, tak radostným, a když se dozvěděl o svém sladkém duchovním dítěti, propukl v hořký pláč. Řekl královně, jak a co se mu stalo, plakali spolu, ale nedalo se nic dělat, slzy to nedokázaly vyřešit.
Začali žít jako předtím; a princ roste a roste, jako těsto na kvásku, mílovými kroky a rostl.
"Bez ohledu na to, jak moc si toho necháš u sebe," myslí si král, "musíš to dát pryč: ta záležitost je nevyhnutelná!" Vzal prince Ivana za ruku a vedl ho přímo k jezeru.
"Podívejte se," říká, "můj prsten; Včera jsem to omylem upustil.
Nechal prince samotného a vrátil se domů. Princ začal prsten hledat, šel po břehu a narazila na něj stará žena.
-Kam jdeš, Ivane careviči?
- Zbav se mě, neobtěžuj mě, stará čarodějnice! A bez tebe je to otravné.
- No, zůstaň s Bohem!
A stará žena odešla.
...A Ivan carevič o tom přemýšlel: "Proč jsem té stařeně vynadal? Nech mě ji obrátit, staří lidé jsou mazaní a chytří! Snad řeknou něco dobrého." A začal starou ženu obracet:
- Vrať se, babičko, odpusť mi moje hloupé slovo! Vždyť jsem z rozmrzelosti řekl: táta mě donutil hledat prsten, jdu se podívat, ale prsten je pryč!
- Nejsi tu pro prsten: tvůj otec tě dal králi moře; vystoupí král moře a vezme vás s sebou do podmořského království.
Princ hořce vykřikl.
-Neboj se, Ivane careviči! Na vaší ulici bude svátek; jen mě poslouchej, stará. Schovej se támhle za ten keř rybízu a tiše se schovej. Poletí sem dvanáct holubic - všechny červené panny a po nich třináctá; budou plavat v jezeře; a mezitím si vezmi košili z té poslední a nevracej ji, dokud ti nedá svůj prsten. Pokud to neuděláte, jste navždy ztraceni; Mořský král má kolem celého paláce vysokou palisádu v délce až deseti mil a na každém paprsku je nalepena hlava; jen jedna je prázdná, nenechte se v ní chytit!
Ivan carevič stařeně poděkoval, schoval se za keř rybízu a čekal, až bude čas.
Náhle přiletí dvanáct holubic; dopadla na vlhkou zem a proměnila se v rudé panny, každá z nich nepopsatelná krása: ani pomyšlení, ani tušení, ani psáno perem! Shodili šaty a šli do jezera: hrají, cákají, smějí se, zpívají písně.
Za nimi přiletěla třináctá holubice; dopadla na vlhkou zem, proměnila se v rudou pannu, shodila z bílého těla košili a šla si zaplavat; a byla ze všech nejhezčí, nejkrásnější ze všech!
Ivan Carevič z ní dlouho nemohl spustit oči, dlouho se na ni díval a vzpomínal na to, co mu stařena řekla, tiše se připlížil a sundal košili.
Z vody vylezla rudá panna, popadla ji – košile nebyla, někdo ji odnesl; všichni se vrhli podívat; Hledali a hledali a nikde to neviděli.
- Nedívejte se, drahé sestry! Letět domů; Je to moje vlastní chyba – přehlédl jsem to a odpovím si sám. Sestry rudé panny dopadly na vlhkou zem, staly se z nich holubice, zamávaly křídly a odletěly. Zůstala jen jedna dívka, rozhlédla se a řekla:
- Ať je to kdokoli, kdo má moji košili, pojďte sem; -li starý muž- budeš můj drahý otec, budeš-li středního věku, budeš milovaným bratrem, budeš-li mi rovný, budeš milým přítelem!
Jakmile řekla poslední slovo, objevil se Ivan carevič. Dala mu zlatý prsten a řekla:
- Ach, Ivane careviči! Proč jsi dlouho nepřišel? Král moře se na tebe zlobí. Toto je cesta, která vede do podmořského království; kráčej po tom směle! Najdete mě tam také; vždyť jsem dcerou mořského krále Vasilisy Moudré.
Vasilisa Moudrý se proměnil v holubici a odletěl od prince.
A Ivan carevič odešel do podvodního království; vidí – a tam je světlo stejné jako naše; a tam jsou pole, louky a háje zelené a slunce hřeje.
Přichází k mořskému králi. Mořský král na něj zakřičel:
- Proč jsi tu tak dlouho nebyl? Za vaši vinu je tu pro vás služba: Mám pustinu na třicet mil, jak na délku, tak napříč - jen příkopy, strže a ostré kameny! Aby do zítřka byla hladká jako na dlani a žito bylo zaseto a do časného rána vyrostlo tak vysoko, že by se do něj mohla zahrabat kavka. Pokud to neuděláš, tak pryč z hlavy!
Ivan, princ, přichází od mořského krále a roní slzy. Vysoká Vasilisa Moudrá ho viděla oknem ze svého sídla a zeptala se:
- Ahoj, Ivane careviči! Proč roníš slzy?
- Jak nemůžu plakat? - odpoví princ. - Mořský král mě donutil za jednu noc srovnat příkopy, strže a ostré kameny a zasít žito, aby do rána vyrostlo a mohla se v něm schovat kavka.
- To není problém, problémy budou před námi. Jdi spát s Bohem, ráno je moudřejší večer, všechno bude připraveno!
Ivan carevič šel spát a Vasilisa Moudrá vyšla na verandu a hlasitě zakřičela:
- Hej, moji věrní služebníci! Shrabte hluboké příkopy, odstraňte ostré kameny, osejte žitem, aby do rána dozrálo.
Carevič Ivan se probudil za úsvitu, podíval se - vše bylo připraveno: nebyly tam žádné příkopy, žádné strže, bylo tam pole hladké jako na dlani a bylo na něm žito - tak vysoko, že by se kavka zahrabala.
Šel jsem k mořskému králi se zprávou.
"Děkuji," říká mořský král, "že jsi mohl sloužit." Zde je další práce pro vás: Mám tři sta hromádek, každý hromádek obsahuje tři sta kopějek - všechno bílá pšenice; Vymláťte mi do zítřka všechnu pšenici, čistě, do jediného zrnka a nelámejte stohy a nelámejte snopy. Pokud to neuděláš, tak pryč z hlavy!
- Poslouchám, Vaše Veličenstvo! - řekl Ivan carevič; opět chodí po dvoře a roní slzy.
- Proč hořce pláčeš? - ptá se ho Vasilisa Moudrý.
- Jak nemůžu plakat? Mořský král mi přikázal vymlátit všechny stohy za jednu noc, nepouštět obilí a nelámat stohy a nelámat snopy.
- To není problém, před námi budou potíže! Jdi spát s Bohem; Ráno je moudřejší než večer.
Princ šel spát a Vasilisa Moudrá vyšla na verandu a hlasitě zakřičela:
- Hej, vy plíživí mravenci! Bez ohledu na to, kolik vás je na tomto světě, všichni se sem plazíte a vybíráte obilí z otcových stohů čistě a čistě.
Ráno mořský král volá prince Ivana:
- Sloužil jsi?
- Sloužilo, Vaše Veličenstvo!
- Pojďme se podívat.
Přišli k mlatu – všechny stohy nedotčené, přišli do sýpek – všechny popelnice byly plné obilí.
- Díky bratře! - řekl mořský král.
- Udělej mi další kostel z čistého vosku, aby byl do svítání hotový; toto bude vaše poslední služba.
Ivan carevič opět prochází dvorem a myje se slzami.
- Proč hořce pláčeš? - ptá se ho z vysoké věže Vasilisa Moudrý.
- Jak nemůžu plakat, dobrý chlape? Král moře nařídil postavit kostel z čistého vosku za jednu noc.
- No, to ještě není problém, budou problémy před námi. Jít spát; Ráno je moudřejší než večer.
Princ šel spát a Vasilisa Moudrá vyšla na verandu a hlasitě zakřičela:
- Hej, pilné včely! Bez ohledu na to, kolik vás je na tomto světě, všichni poletujete ve stádech a formujete Boží církev z čistého vosku, aby do rána „byla hotová.
Ráno kníže Ivan vstal, prohlédl si kostel z čistého vosku a šel se zprávou k mořskému králi.
- Děkuji, Ivane careviči! Ať jsem měl jakékoli služebnictvo, nikdo nebyl schopen potěšit tolik jako ty. Buď tedy mým dědicem, ochráncem celého království, vyber si za manželku kteroukoli z mých třinácti dcer.
Ivan carevič si vybral Vasilisu Moudrou; Okamžitě se vzali a celé tři dny vesele hodovali.
Neuplynul více ani méně času, Ivan carevič toužil po svých rodičích a chtěl jít do Svaté Rusi.
- Proč je Ivan carevič tak smutný?
- Ach, Vasiliso Moudrá, bylo mi smutno za otcem, za matkou, chtěl jsem jít do Svaté Rusi.
- Teď nastal tento problém! Pokud odejdeme, bude po nás velké pronásledování; král moře se rozhněvá a usmrtí nás. Musíme to zvládnout!
Vasilisa Moudrá si odplivl do tří rohů, zamkl dveře svého sídla a běžel s Ivanem carevičem do Svaté Rusi.
Druhý den, brzy, přijíždějí poslové od krále moře, aby vychovávali mladé lidi a pozvali je do paláce ke králi. Klepání na dveře:
- Vstávej vstávej! Otec tě volá.
- Je ještě brzy, neměli jsme dost spánku: vraťte se později! - odpovídá jedna slina.
Poslové tedy odešli, hodinu nebo dvě počkali a znovu zaklepali:
- Není čas spát, je čas vstávat!
- Počkej chvíli: vstaňme a oblečme se! - odpovídá druhá slina.
Poslové přicházejí potřetí:
- Král moře se zlobí, proč tak dlouho chladí?
- Už tam budeme! - odpovídá třetí slina.
Čekali jsme, poslové čekali a znovu zaklepeme: žádná odpověď, žádná odpověď! Dveře byly rozbité, ale sídlo bylo prázdné.
Hlásili dávání, mladí utekli na čaj; Zahořkl a vyslal za nimi velké pronásledování.
A Vasilisa Moudrý s Ivanem carevičem jsou už daleko! Jezdí na chrtech bez zastavení, bez odpočinku.
Nuže, princi Ivave, spadni na vlhkou zem a poslouchej, pronásleduje vás král moře?
Ivan Carevič seskočil z koně, přitiskl ucho k vlhké zemi a řekl:
- Slyším lidské fámy a koňské tramping!
- Jdou po nás! - řekla Vasilisa Moudrá a okamžitě proměnila koně v zelenou louku, Ivan kníže - ve starého pastýře a ona sama se stala mírumilovným beránkem.
Přichází honička:
- Hej, starče! Viděl jsi tady cválat hodného chlapa s červenou pannou?
"Ne, dobří lidé, to jsem neviděl," odpovídá Ivan carevič, "pásám se na tomto místě už čtyřicet let, kolem neproletěl jediný pták, neproplulo jediné zvíře!"
Pronásledování se obrátilo:
- Vaše královské veličenstvo! Cestou jsme na nikoho nenarazili, viděli jsme jen pastýře, který pásl ovci.
- Co ti chybělo? Vždyť to byli oni! - křičel mořský král a vyslal nové pronásledování.
A Ivan, princ a Vasilisa Moudrá, jezdí na greyhoundech už dlouho.
- Nuže, Ivane careviči, padni na vlhkou zem a poslouchej, pronásleduje tě nějaký mořský král?
Ivan carevič sesedl z koně, přiložil ucho k vlhké zemi a řekl:
- Slyším lidské fámy a koňské trampingy.
- Jdou po nás! - řekla Vasilisa Moudrá; ona sama se stala církví, z Ivana knížete udělala starého kněze a z koní udělala stromy.
Přichází honička:
- Hej, otče! Neviděl jsi tu procházet pastýře s beránkem?
- Ne, lidé: laskavý, neviděl jsem vás; Pracuji v této církvi čtyřicet let - kolem neproletěl jediný pták, neproplulo jediné zvíře.
Pronásledování se obrátilo:
- Vaše královské veličenstvo! Nikde nenašli pastýře s beránkem; Až cestou viděli kostel a kněze – starce.
- Proč jsi nezničil kostel a nezajal kněze? Vždyť to byli oni! - křičel mořský král a sám cválal za Ivanem carevičem a Vasilisou Moudrým.
A šli daleko.
Vasilisa Moudrý znovu mluví:
- Ivan carevič! Spadni na vlhkou zem - uslyšíš tu honičku?
Princ Ivan sesedl z koně, přiložil ucho k vlhké zemi a řekl:
- Slyším lidské fámy a koňské tuláky víc než kdy jindy.
- Je to sám král, kdo cválá.
Vasilisa Moudrá proměnila koně v jezero, Ivan carevič v kačera a ona sama se stala kachnou.
Mořský král cválal k jezeru a okamžitě uhodl, kdo je kachna a drak; dopadl na vlhkou zem a proměnil se v orla. Orel je chce zabít k smrti, ale není tomu tak: cokoli se nerozletí shora... drak se chystá udeřit a drak se ponoří do vody; právě se chystá zasáhnout kachnu a kachna se ponoří do vody! Bojoval jsem a bojoval, ale nemohl jsem nic dělat. Mořský král odcválal do svého podvodního království a Vasilisa Moudrý a Ivan carevič počkali na dobrou chvíli a odešli do Svaté Rusi.
Ať už to bylo dlouhé nebo krátké, dorazili do třicátého království.
"Počkejte na mě v tomto malém lese," říká carevič Ivan Vasilise Moudré, "půjdu a oznámím se předem otci a matce."
- Zapomeneš na mě, Ivane careviči!
-Ne, nezapomenu.
- Ne, Ivane careviči, nemluv, zapomeneš! Pamatuj si mě, i když se dvě holubice začnou rvát u oken!
Ivan carevič přišel do paláce; rodiče ho viděli, vrhli se mu na krk a začali ho líbat a smilovat se nad ním; Ivan carevič ve své radosti zapomněl na Vasilisu Moudrou.
Prožil další den se svým otcem a matkou a třetího dne se rozhodl naklonit si nějakou princeznu.
Vasilisa Moudrá odešla do města a najala se jako dělnice ve sladovně. Začali připravovat chléb; vzala dva kusy těsta, udělala pár holubic a dala je do trouby.
- Hádejte, paní, co se stane s těmito holubicemi?
- Co se bude dít? Pojďme je sníst – to je vše!
- Ne, nehádal jsem!
Vasilisa Moudrá otevřela kamna, otevřela okno – a právě v tu chvíli se holubi nastartovali, vletěli přímo do paláce a začali tlouct do oken; Bez ohledu na to, jak moc se královští služebníci snažili, nedokázali ho odehnat.
Teprve tehdy si carevič Ivan vzpomněl na Vasilisu Moudrou, poslal všude posly, aby se vyptávali a hledali, a našel ji v mlýně na chleba; Vzal bílé lidi za ruce, políbil je na sladké rty, přivedl je k otci, k matce a všichni spolu začali žít, vycházet a dělat dobré věci. To je

Jedna z nejslavnějších ruských lidových pohádek, „Vasilisa Moudrá“, nás učí být zdvořilí, přátelští a být si jisti, že si navzájem pomáháme. Král se vracel z dalekých zemí domů a dostal žízeň, naklonil se k jezeru – pak ho král moře popadl za vousy. Za svobodu král slíbil, že dá pánu moře, o čem doma věděl. Král souhlasil. Král dorazil do věže a tam se s ním setkala radostná královna a řekla mu, že se jim narodil syn. Rodiče truchlili, ale nedalo se nic dělat. Otec Ivana careviče ho vzal přímo k jezeru.

Vasilisa Moudrá

Daleko, ve třicátém státě, žili král a královna; neměli děti. Král jel přes cizí země, do vzdálených stran; Dlouho jsem nebyl doma; Tehdy mu královna porodila syna Ivana Careviče, ale král o tom neví.
Začal si razit cestu do svého stavu, začal se přibližovat ke své zemi a byl horký, horký den, slunce tak pálilo! I přišla na něj velká žízeň; cokoli dáš, jen abys pil vodu! Rozhlédl se a uviděl nedaleko velké jezero; vyjel k jezeru, sesedl z koně, lehl si na břicho a začal polykat studenou vodu. Pije a necítí potíže; a mořský král ho popadl za vousy.
- Nech mě jít! - ptá se král.
- Nepustím tě dovnitř, neopovažuj se pít bez mého vědomí!

Vezměte si jakékoli výkupné, které chcete - nechte ho jít!
- Dej mi něco, co doma neznáš.
Král přemýšlel a přemýšlel – proč to doma neví? Zdá se, že všechno ví, všechno ví,“ a souhlasil. Zkusil jsem - nikdo si nechová vousy; vstal ze země, nasedl na koně a jel domů.
Když se vrátí domů, královna ho potká s princem, tak radostným; a jakmile se dozvěděl o svém sladkém duchovním dítěti, propukl v hořký pláč. Řekl královně, jak a co se mu stalo, plakali spolu, ale nedalo se nic dělat, slzy to nedokázaly vyřešit.

Začali žít jako předtím; a princ rostl a rostl, jako těsto na kvásku - mílovými kroky a rostl.
"Bez ohledu na to, jak moc si toho necháš u sebe," myslí si král, "ale musíš to dát pryč: ta záležitost je nevyhnutelná!"
Vzal Ivana Careviče za ruku a vedl ho přímo k jezeru.
"Podívejte se," říká, "můj prsten; Včera jsem to omylem upustil.

Nechal prince samotného a vrátil se domů.
Princ začal prsten hledat, šel po břehu a narazila na něj stará žena.
-Kam jdeš, Ivane Careviči?
- Zbav se mě, neobtěžuj mě, stará čarodějnice! A bez tebe je to otravné.
- No, zůstaň s Bohem!
A stará žena odešla. A Ivan Carevič o tom přemýšlel: „Proč jsem proklel starou ženu? Dovolte mi to obrátit; staří lidé jsou mazaní a chytří! Možná řekne něco dobrého."
A začal starou ženu obracet:
- Vrať se, babičko, odpusť mi moje hloupé slovo! Koneckonců, řekl jsem otráveně: můj otec mě donutil hledat prsten, jdu se podívat, ale prsten je pryč! - Nejsi tu pro prsten; Tvůj otec tě dal králi moře; král moře vyjde a vezme tě s sebou do podmořského království.
Princ hořce vykřikl.
-Neboj se, Ivane Careviči! Na vaší ulici bude svátek; jen mě poslouchej, stará. Schovej se támhle za ten keř rybízu a tiše se schovej. Poletí sem dvanáct holubic - všechny červené panny a po nich třináctá; budou plavat v jezeře; a mezitím si vezmi košili z té poslední a nevracej ji, dokud ti nedá svůj prsten. Pokud to neuděláte, zahynete navždy: mořský král má kolem celého paláce vysokou palisádu v délce až deseti mil a na každém paprsku je přilepená hlava; jen jedna je prázdná, nenechte se v ní chytit!
Ivan carevič stařeně poděkoval, schoval se za keř rybízu a čekal, až přijde čas.

Náhle přiletí dvanáct holubic; dopadla na vlhkou zem a proměnila se v rudé panny, každá z nich nevýslovná krása: ani pomyšlení, ani tušení, ani psáno perem! Shodili šaty a šli do jezera: hrají, cákají, smějí se, zpívají písně. Za nimi přiletěla třináctá holubice; dopadla na vlhkou zem, proměnila se v rudou pannu, shodila z bílého těla košili a šla si zaplavat; a byla ze všech nejhezčí, nejkrásnější ze všech! Ivan Carevič z něj dlouho nemohl spustit oči, dlouho se na ni díval, ale vzpomněl si, co mu ta stará řekla, připlížil se tiše a sundal si košili.
Z vody vylezla rudá panna, popadla ji – košile nebyla, někdo ji odnesl; Všichni se vrhli hledat, hledali, hledali, ale nikde nebyli.

Nedívejte se, drahé sestry! Leťte domů, je to moje chyba - přehlédl jsem to a odpovím si sám Sestry - červené panny dopadly na vlhkou zem, staly se holubicemi, zamávaly křídly a odletěly. Zůstala jen jedna dívka, rozhlédla se a řekla:
- Ať je to kdokoli, kdo má moji košili, pojďte sem; Jsi-li starý muž, budeš můj drahý otec, jsi-li ve středním věku, budeš milovaným bratrem, budeš-li mi rovný, budeš milým přítelem!

Jakmile řekla poslední slovo, objevil se carevič Ivan. Dala mu zlatý prsten a řekla:
-Ach, Ivane Careviči! Proč jsi dlouho nepřišel? Král moře se na tebe zlobí. Toto je cesta, která vede do podmořského království; kráčej po tom směle! Najdete mě tam také; vždyť jsem dcerou mořského krále Vasilisy moudré Vasilisa moudrá se proměnila v holubici a odletěla od prince. A Ivan Carevič odešel do podvodního království; vidí: a tam je světlo stejné jako naše; a tam jsou pole, louky a háje zelené a slunce hřeje. Přichází k mořskému králi. Mořský král na něj zakřičel:

Proč jsi tu tak dlouho nebyl? Za vaši vinu je tu pro vás služba: Mám pustinu na třicet mil, jak na délku, tak napříč - jen příkopy, strže a ostré kameny! Aby do zítřka byla hladká jako na dlani a žito bylo zaseto a do časného rána vyrostlo tak vysoko, že by se do něj mohla zahrabat kavka. Pokud to neuděláš, tak pryč z hlavy!
Ivan carevič pochází od mořského krále a roní slzy. Vysoká Vasilisa Moudrá ho viděla oknem ze svého sídla a zeptala se:
- Dobrý den, Ivane Careviči! Proč roníš slzy?

Jak nemůžu plakat? - odpoví princ. - Mořský král mě donutil za jednu noc srovnat příkopy, strže a ostré kameny a zasít žito, aby do rána vyrostlo a mohla se v něm schovat kavka.
- To není problém, problémy budou před námi. Jdi spát s Bohem; ráno je moudřejší než večer, vše bude připraveno!
Ivan Carevič šel spát a Vasilisa Moudrý vyšla na verandu a hlasitě zakřičela:
- Hej, moji věrní služebníci! Hluboké příkopy vyrovnejte, ostré kameny odstraňte, osejte je žitem, aby do rána dozrálo.

Carevič Ivan se probudil za úsvitu, podíval se - vše bylo připraveno; nejsou tu žádné příkopy, žádné strže, pole stojí hladké jako na dlani a žito se na něm honosí - tak vysoko, že kavka bude zahrabána. Šel jsem k mořskému králi se zprávou.
"Děkuji," říká mořský král, "že jsi mohl sloužit." Zde je další práce pro vás: Mám tři sta stohů sena nebo chleba, každý stoh obsahuje tři sta kopějek - všechno bílá pšenice; Do zítřka mi vymláť dočista všechnu pšenici, až na jediné zrnko, a nelámej hromady a nelámej snopy. Pokud to neuděláte, pusťte se do toho! - Poslouchám, Vaše Veličenstvo! - řekl Ivan Carevič. Znovu prochází dvorem a roní slzy.

Proč hořce pláčeš? - ptá se ho Vasilisa Moudrý.
- Jak nemůžu plakat? Mořský král mi přikázal vymlátit všechny stohy za jednu noc, nepouštět obilí a nelámat stohy a nelámat snopy.
- To není problém, před námi budou potíže! Vyspat se; Ráno je moudřejší než večer.
Princ šel spát a Vasilisa Moudrá vyšla na verandu a hlasitě zakřičela:
- Hej, vy plíživí mravenci! Bez ohledu na to, kolik vás je na tomto světě, všichni se sem plazíte a vybíráte obilí z otcových stohů čistě.

Ráno mořský král volá Ivana Careviče:
- Sloužil jsi?

Sloužilo, Vaše Veličenstvo!
- Pojďme se podívat.
Přišli k mlatu – všechny stohy nedotčené, přišli do sýpek – všechny popelnice byly plné obilí.
- Díky bratře! - řekl mořský král. "Udělej mi další kostel z čistého vosku, aby byl do svítání hotový: tohle bude tvoje poslední bohoslužba."
Carevič Ivan opět prochází dvorem a myje se slzami.

Proč hořce pláčeš? - Vasilisa Moudrý se ho ptá z vysoké věže: "Jak nemůžu plakat, dobrý chlapče?" Král moře nařídil postavit kostel z čistého vosku za jednu noc.
- No, to ještě není problém, budou problémy před námi. Jít spát; Ráno je moudřejší než večer.
Princ šel spát a Vasilisa Moudrá vyšla na verandu a hlasitě zakřičela:
- Hej, pilné včely! Bez ohledu na to, kolik vás je na tomto světě, všichni sem létejte a formujte Boží církev z čistého vosku, aby byla do rána hotová.
Ráno Ivan Carevič vstal, podíval se - kostel byl z čistého vosku a šel s hlášením k mořskému králi.

Děkuji, Ivane Careviči! Bez ohledu na to, jaké služebníky jsem měl, nikdo nebyl schopen potěšit tolik jako ty. Za to buď dědicem mým, ochráncem celého království; vyberte si za manželku kteroukoli z mých třinácti dcer.

Ivan carevič si vybral Vasilisu Moudrou; Okamžitě se vzali a celé tři dny vesele hodovali.
Víceméně čas neuplynul, Ivan Carevič toužil po rodičích, chtěl do Svaté Rusi.
- Proč jsi tak smutný, Ivane Careviči?
- Ach, Vasiliso Moudrá, bylo mi smutno za otcem, za matkou, chtěl jsem jít do Svaté Rusi.

Tady nastává problém! Pokud odejdeme, bude po nás velké pronásledování; král moře se rozhněvá a usmrtí nás. Musíme to zvládnout!
Vasilisa Moudrá si odplivl do tří rohů, zamkl dveře svého sídla a běžel s Ivanem carevičem do Svaté Rusi.

Druhý den, brzy, přijíždějí poslové od krále moře, aby vychovávali mladé lidi a pozvali je do paláce ke králi. Klepání na dveře:
- Vstávej vstávej! Otec tě volá.
- Je ještě brzy, neměli jsme dost spánku; přijít později! - odpovídá jedna slina.

Poslové tedy odešli, hodinu nebo dvě počkali a znovu zaklepali:
- Není čas spát, je čas vstávat!
- Vydrž chvíli; Vstáváme a oblékáme se! - odpovídá druhá slina.
Poslové přicházejí potřetí: mořský král se zlobí, proč tak dlouho chladí.
- Už tam budeme! - odpovídá třetí slina.
Poslové čekali a čekali a zaklepeme znovu – žádná odezva, žádná odezva! Dveře byly rozbité, ale sídlo bylo prázdné.

Oznámili králi, že mladí utekli; Zahořkl a vyslal za nimi velké pronásledování.
A Vasilisa Moudrý s Ivanem Carevičem jsou už daleko, daleko! Jezdí na chrtech bez zastavení, bez odpočinku.

Pojď, Ivane Careviči, spadni na vlhkou zem a poslouchej, pronásleduje tě nějaký mořský král?
Ivan Carevič seskočil z koně, přitiskl ucho k vlhké zemi a řekl:
- Slyším lidské fámy a koňské tramping!
- Jdou po nás! - řekla Vasilisa Moudrá a okamžitě proměnila koně v zelenou louku, Ivan Carevič ve starého pastýře a ona sama se stala krotkým beránkem.
Přichází honička:
- Hej, starče! Viděl jsi tady cválat hodného chlapa s červenou pannou?

Ne, dobří lidé, to jsem neviděl," odpovídá Ivan Carevič, "na tomhle místě se pasu čtyřicet let - kolem neproletěl jediný pták, neproplulo jediné zvíře!"
Pronásledování se obrátilo:
- Vaše královské veličenstvo! Cestou jsme na nikoho nenarazili, viděli jsme jen pastýře, který pásl ovci.
- Co ti chybělo? Vždyť to byli oni! - křičel mořský král a vyslal nové pronásledování A Ivan Carevič a Vasilisa Moudrý už dávno jezdili na chrtech.
- Dobře, Ivane Careviči, spadni na vlhkou zem a poslouchej, pronásleduje tě nějaký mořský král?

Ivan carevič sesedl z koně, přiložil ucho k vlhké zemi a řekl:
- Slyším lidské fámy a koňské trampingy.
- Jdou po nás! - řekla Vasilisa Moudrá; ona sama se stala církví, proměnila careviče Ivana ve starého kněze a koně ve stromy.
Přichází honička:
- Hej, otče! Neviděl jsi tu procházet pastýře s ovečkou?

Ne, dobří lidé, neviděl jsem to; Pracuji v této církvi čtyřicet let - kolem neproletěl jediný pták, neproplulo jediné zvíře!
Pronásledování se obrátilo:
- Vaše královské veličenstvo! Nikde nenašli pastýře s beránkem; Až cestou viděli kostel a starého kněze.
- Proč jsi nezničil kostel a nezajal kněze? Vždyť to byli oni! - vykřikl mořský král a sám se hnal za Ivanem carevičem a Vasilisou Moudrým. A šli daleko.

Vasilisa Moudrý znovu mluví:
- Ivan carevič! Spadni na vlhkou zem - uslyšíš tu honičku?
Princ slezl z koně, přiložil ucho k vlhké zemi a řekl:
- Slyším lidské fámy a koňské tuláky víc než kdy jindy.
- Je to sám král, kdo cválá.

Vasilisa Moudrá proměnila koně v jezero, carevič Ivan v kačera a ona sama se stala kachnou. Mořský král cválal k jezeru a okamžitě uhodl, kdo je kachna a drak; dopadl na vlhkou zem a proměnil se v orla. Orel je chce zabít k smrti, ale nevyšlo to tak: cokoli se rozpráší shora... drak se chystá zasáhnout a drak se ponoří do vody; Kachna se chystá zasáhnout a kachna se ponoří do vody! Bojoval jsem a bojoval a nemohl jsem nic dělat.

Mořský král odcválal do svého podmořského království a Vasilisa Moudrý a Ivan Carevič počkali na dobrou chvíli a odešli do Svaté Rusi.
Ať to bylo dlouhé nebo krátké, dorazili do třicátého království. "Počkej na mě v tomto malém lese," říká princ Vasilise Moudré, "půjdu a podám zprávu svému otci a matce."
- Zapomeneš na mě, Ivane Careviči!
-Ne, nezapomenu.
- Ne, Ivane Careviči, nemluv, zapomeneš! Pamatuj si mě, i když se dvě holubice začnou rvát u oken! Carevič Ivan přišel do paláce; jeho rodiče ho viděli, vrhli se mu na krk a začali ho líbat a odpouštět; Ivan Carevič ve své radosti zapomněl na Vasilisu Moudrou, prožil další den se svým otcem, s matkou a třetího dne se rozhodl uchvátit nějakou princeznu.
Vasilisa Moudrá odešla do města a najala se k prosvirně [ženě v kostele, která pekla prosvira - speciálně tvarovaný chléb.] jako dělnice. Začali připravovat chléb; vzala dva kusy těsta, udělala pár holubic a dala je do trouby: "Hádej, hostitelko, co se stane s těmi holubicemi?"
- Co se bude dít? Pojďme je sníst – to je vše!
- Ne, nehádal jsem! Vasilisa Moudrý otevřel kamna, otevřel okno - a právě v tu chvíli se holubi nastartovali, vletěli přímo do paláce a začali tlouct do oken; Bez ohledu na to, jak moc se královští služebníci snažili, nedokázali je odehnat.
Teprve tehdy si Ivan Carevič vzpomněl na Vasilisu Moudrou, vyslal posly na všechny strany, aby se vyptávali a hledali, a našel ji v pekárně; Vzal bílé lidi za ruce, políbil je na sladké rty, přivedl je k otci, k matce a všichni spolu začali žít, vycházet a dělat dobré věci.

Zajištění úvěru zástavou je považováno za výhodné pro obě strany transakce.

Pro věřitele

Banka dostává významnou záruku pro případ platební neschopnosti klienta. Pro vrácení svých peněžních prostředků má věřitel právo prodat poskytnuté zajištění. Z výtěžku si vezme dlužné peníze a zbytek vrátí klientovi.

Pro dlužníka

Pro dlužníka existují pozitivní i negativní aspekty transakce s majetkovým zajištěním. Mezi výhody patří:

• získání maximální možné výše úvěru;
• získání půjčky na dlouhou dobu;
• poskytování peněz za sníženou úrokovou sazbu.

Klient přitom musí pamatovat na to, že v případě nemožnosti splatit půjčené prostředky o auto přijde. Sovcombank obvykle poskytuje úvěry zajištěné autem na dlouhou dobu. Během této doby mohou nastat různé nepředvídatelné okolnosti. Před zástavou vozidla byste proto měli zvážit své finanční možnosti.

Z tohoto důvodu zajištění bytu nevypadá vždy lákavě, ale poskytnout své vozidlo jako další zajištění bankovního úvěru je promyšlenější a méně riskantní.

Sovcombank provozuje své finanční aktivity již více než 25 let v Rusku a je velkou bankovní institucí, což zvyšuje její spolehlivost v očích potenciálních klientů. Fyzickým osobám nabízí širokou škálu úvěrových produktů, mezi spotřebitelskými úvěry patří i úvěr zajištěný osobní dopravou. Tato půjčka má své vlastní charakteristiky.

Maximální částka

Sovcombank vydá klientovi maximální částku 1 milion rublů proti zabezpečení jeho auta. Peníze jsou poskytovány pouze v ruské měně.

Podmínky půjčky

Sovcombank poskytuje úvěr zajištěný automobilem maximálně na 5 let. Klient má v tomto případě právo využít výhody předčasného splacení úvěru, aniž by vůči němu byly uplatněny jakékoli sankce.

Úroková sazba

Pokud vypůjčené prostředky na účely uvedené ve smlouvě překročí 80 %, pak je nabízená sazba 16,9 %. Pokud je velikost úvěru přijatého na konkrétní účel menší než 80 %, pak se sazba zvyšuje a činí 21,9 %.

Pokud má občan platovou kartu v bance, pak lze sazbu úvěru snížit o 5 bodů.

Při uzavření navrhované smlouvy o pojištění insolvence může dlužník získat úvěr s úrokovou sazbou 4,86 ​​%. Při nejmenší výši úvěru, kterou si klient vezme a minimální době pro uzavření smlouvy, nabídne banka nižší roční úrokovou sazbu.

Tato pojistná částka je vyplácena jednou ročně a je pro klienta záchranou v případě finančních potíží.

Požadavky na dlužníka

Půjčky jsou poskytovány fyzickým osobám za následujících výhodných podmínek.

1. Stáří. Klient banky žádající o úvěr musí být v době splacení poslední splátky úvěru starší 20 let a mladší 85 let.
2. Občanství. Potenciální dlužník musí být občanem Ruska.
3. Zaměstnanost. V době uzavření úvěrové smlouvy musí být klient zaměstnán. Kromě toho musí být praxe na posledním pracovišti delší než 4 měsíce.
4. Registrace. Požádejte o půjčku individuální bude možné pouze v případě, že jste registrováni v místě pobočky banky. Vzdálenost z vašeho bydliště do nejbližší kanceláře by neměla přesáhnout 70 km.
5. Telefon. Důležitým požadavkem je mít telefonní číslo na pevnou linku. Může být jak doma, tak v práci.

Auto vozidlo zajištění poskytnuté bance musí splňovat určité podmínky.

1. Ke dni uzavření smlouvy nesmí uplynout více než 19 let od uvedení vozu na trh.
2. Auto musí být v provozu a v dobrém provozním stavu.
3. Zastavené vozidlo musí být osvobozeno od jiných zástavních závazků. Auto nemůže mít dvojité zástavní právo.
4. Vůz v době podpisu smlouvy nesmí být účastníkem programu zapůjčení vozu.

Požadované dokumenty

Před uzavřením smlouvy s bankou si klient vyzvedne podklady potřebné k této transakci. Navíc budete potřebovat jak doklady vztahující se přímo k dlužníkovi, tak dokumentaci k zastavenému vozidlu.

Pro jednotlivce

Dlužník musí poskytnout seznam následujících dokumentů o své osobě:

• ruský pas a jeho kopie;
• SNILS nebo řidičský průkaz (dle výběru klienta);
• potvrzení o příjmu vyplněné podle formuláře bankovního ústavu. Udává výši výdělku alespoň za poslední 4 měsíce s přihlédnutím ke všem srážkám, tedy příjmu v „čisté“ podobě. Dokument musí být potvrzen vedoucím podniku a je k němu připojena pečeť organizace.
• notářsky ověřený souhlas manžela. Pokud je registrován jako ručitel, je navíc nutné uzavřít smlouvu, která stanoví veškeré povinnosti osoby, která ručí, ohledně přijatého úvěru.

Pro právnickou osobu

Pro poskytnutí půjčky právnické osobě bude potřeba podstatně větší množství dokumentů. Obvykle je lze rozdělit do 3 skupin.

1. Složka. Patří mezi ně Charta, dokumenty o jmenování generální ředitel, hlavní účetní.
2. Finanční. Tento balíček dokumentů obsahuje doklady o registraci do Jednotného státního rejstříku právnických osob, osvědčení o stavu běžného účtu.
3. Jsou běžné. Dokumenty o aktivitách právnická osoba, její partneři, hlavní typy smluv.

Majetkové doklady

K vozu budou vyžadovány následující dokumenty:

• cestovní pas vozidla;
• osvědčení o jeho registraci;
• Pojištění OSAGO.

O úvěr zajištěný vozidlem můžete žádat v několika fázích.

1. Před uzavřením smlouvy byste si měli určit účel získání vypůjčených prostředků a zvážit své finanční možnosti.
2. Podání žádosti o půjčku. To lze provést v kanceláři Sovcombank nebo na oficiálních webových stránkách online (https://sovcombank.ru/apply/auto/).
3. Sběr dokumentů pro klienta a auto.
4. Po obdržení souhlasu banky se žádostí o úvěr se musíte se všemi doklady dostavit na nejbližší pobočku.
5. Uzavření úvěrové smlouvy a podpis hypotéky na auto. Registrace těchto dokumentů v Rosreestr.
6. Převod peněz bankou na účet určený klientem.

Způsoby splácení dluhu

Po obdržení půjčky je neméně důležitou otázkou její včasné splacení, proto je důležité si ujasnit možné způsoby.

1. Částku půjčky můžete uložit v jakékoli pobočce Sovcombank prostřednictvím operátora nebo prostřednictvím terminálu nebo bankomatu této bankovní instituce.
2. Pokud má klient osobní účet u Sovcombank, bude moci své úvěrové závazky splácet pohodlně, aniž by opustil svůj domov.
3. Na kterékoli pobočce Ruské pošty může klient provést převod peněz uvedením údajů o bankovním účtu.
4. Dluhovou částku můžete vložit také prostřednictvím bankomatů jiných bank. Vezměte prosím na vědomí, že v tomto případě bude účtována provize.

A+ A-

Mořský car a Vasilisa Moudrý - Rus lidová pohádka

Mořský car a Vasilisa Moudrá - pohádka o tom, jak Vasilisa Moudrý pomáhá Ivanu Carevičovi zvládnout všechny úkoly Mořského cara a vrátit se do svého domova... (A.N. Afanasyea, sv. 2)

Čtou Mořský král a Vasilisa Moudrá

V dalekých zemích, ve třicátém státě, žil - byl král a královna; neměli děti. Král cestoval po cizích zemích, do vzdálených stran a dlouho nešel domů; V té době královna porodila syna Ivana, prince, ale král o tom ani neví.

Začal si razit cestu do svého stavu, začal se přibližovat ke své zemi a den byl horký, horký, slunce bylo tak horké! I přišla na něj velká žízeň; cokoli dáš, jen abys pil vodu! Rozhlédl se a uviděl nedaleko velké jezero; vyjel k jezeru, sesedl z koně, lehl si na zem a spolkl studenou vodu. Pije a necítí potíže; a mořský král ho popadl za vousy.

Nech mě jít! - ptá se král.

Nepustím tě dovnitř, neopovažuj se pít bez mého vědomí!

Vezměte si jakékoli výkupné, které chcete - nechte ho jít!

Dejte mi něco, co doma neznáte.

Král přemýšlel a přemýšlel... Co doma neví? Zdá se, že všechno ví, všechno ví,“ a souhlasil. Zkusil jsem vousy - nikdo je nedrží; vstal ze země, nasedl na koně a jel domů.

Když se vrátí domů, setká se s ním královna s princem, tak radostným, a když se dozvěděl o svém sladkém duchovním dítěti, propukl v hořký pláč. Řekl královně, jak a co se mu stalo, plakali spolu, ale nedalo se nic dělat, slzy to nedokázaly vyřešit.

Začali žít jako předtím; a princ roste a roste, jako těsto na kvásku, mílovými kroky a rostl.

"Bez ohledu na to, jak moc si toho necháš u sebe," myslí si král, "ale musíš to dát pryč: ta záležitost je nevyhnutelná!" Vzal prince Ivana za ruku a vedl ho přímo k jezeru.

Podívej se sem,“ říká, „na můj prsten; Včera jsem to omylem upustil.

Nechal prince samotného a vrátil se domů. Princ začal prsten hledat, šel po břehu a narazila na něj stará žena.

Kam jdeš, Ivane careviči?

Přestaň mě otravovat, stará čarodějnice! A bez tebe je to otravné.

No, zůstaň s Bohem!

A stará žena odešla.

...A Ivan carevič o tom přemýšlel: „Proč jsem tu starou proklel? Dovolte mi to obrátit; staří lidé jsou mazaní a chytří! Možná řekne něco dobrého." A začal starou ženu obracet:

Vrať se, babičko, odpusť mi moje hloupé slovo! Vždyť jsem z rozmrzelosti řekl: táta mě donutil hledat prsten, jdu se podívat, ale prsten je pryč!

Nejsi tu pro prsten: tvůj otec tě dal králi moře; vystoupí král moře a vezme vás s sebou do podmořského království.

Princ hořce vykřikl.

Neboj se, Ivane Careviči! Na vaší ulici bude svátek; jen mě poslouchej, stará. Schovej se támhle za ten keř rybízu a tiše se schovej. Poletí sem dvanáct holubic - všechny červené panny a po nich třináctá; budou plavat v jezeře; a mezitím si vezmi košili z té poslední a nevracej ji, dokud ti nedá svůj prsten. Pokud to neuděláte, jste navždy ztraceni; Mořský král má kolem celého paláce vysokou palisádu v délce až deseti mil a na každém paprsku je nalepena hlava; jen jedna je prázdná, nenechte se v ní chytit!

Ivan carevič stařeně poděkoval, schoval se za keř rybízu a čekal, až bude čas.

Náhle přiletí dvanáct holubic; dopadla na vlhkou zem a proměnila se v rudé panny, každá z nich nepopsatelná krása: ani pomyšlení, ani tušení, ani psáno perem! Shodili šaty a šli do jezera: hrají, cákají, smějí se, zpívají písně.

Za nimi přiletěla třináctá holubice; dopadla na vlhkou zem, proměnila se v rudou pannu, shodila z bílého těla košili a šla si zaplavat; a byla ze všech nejhezčí, nejkrásnější ze všech!

Ivan Carevič z ní dlouho nemohl spustit oči, dlouho se na ni díval a vzpomínal na to, co mu stařena řekla, tiše se připlížil a sundal košili.

Z vody vylezla rudá panna, popadla ji – košile nebyla, někdo ji odnesl; všichni se vrhli podívat; Hledali a hledali a nikde to neviděli.

Nedívejte se, drahé sestry! Letět domů; Je to moje vlastní chyba – přehlédl jsem to a odpovím si sám. Sestry rudé panny dopadly na vlhkou zem, staly se z nich holubice, zamávaly křídly a odletěly. Zůstala jen jedna dívka, rozhlédla se a řekla:

Ať je to kdokoli, kdo má moji košili, pojďte sem; Jsi-li starý muž, budeš můj drahý otec, jsi-li ve středním věku, budeš milovaným bratrem, budeš-li mi rovný, budeš milým přítelem!

Jakmile řekla poslední slovo, objevil se Ivan carevič. Dala mu zlatý prsten a řekla:

Ach, Ivan carevič! Proč jsi dlouho nepřišel? Král moře se na tebe zlobí. Toto je cesta, která vede do podmořského království; kráčej po tom směle! Najdete mě tam také; vždyť jsem dcerou mořského krále Vasilisy Moudré.

Vasilisa Moudrý se proměnil v holubici a odletěl od prince.

A Ivan carevič odešel do podvodního království; vidí – a tam je světlo stejné jako naše; a tam jsou pole, louky a háje zelené a slunce hřeje.

Přichází k mořskému králi. Mořský král na něj zakřičel:

Proč jsi tu tak dlouho nebyl? Za vaši vinu je tu pro vás služba: Mám pustinu na třicet mil, jak na délku, tak napříč - jen příkopy, strže a ostré kameny! Aby do zítřka byla hladká jako na dlani a žito bylo zaseto a do časného rána vyrostlo tak vysoko, že by se do něj mohla zahrabat kavka. Pokud to neuděláš, tak pryč z hlavy!

Ivan, princ, přichází od mořského krále a roní slzy. Vysoká Vasilisa Moudrá ho viděla oknem ze svého sídla a zeptala se:

Dobrý den, Ivane careviči! Proč roníš slzy?

Jak nemůžu plakat? - odpoví princ. - Mořský král mě donutil za jednu noc srovnat příkopy, strže a ostré kameny a zasít žito, aby do rána vyrostlo a mohla se v něm schovat kavka.

Není to problém, problémy budou před námi. Jdi spát s Bohem, ráno je moudřejší večer, všechno bude připraveno!

Ivan carevič šel spát a Vasilisa Moudrá vyšla na verandu a hlasitě zakřičela:

Hej, moji věrní služebníci! Hluboké příkopy vyrovnejte, ostré kameny odstraňte, osejte je žitem, aby do rána dozrálo.

Carevič Ivan se probudil za úsvitu, podíval se - vše bylo připraveno: nebyly tam žádné příkopy, žádné strže, bylo tam pole hladké jako na dlani a bylo na něm žito - tak vysoko, že by se kavka zahrabala.

Šel jsem k mořskému králi se zprávou.

Děkuji ti,“ říká mořský král, „že jsi mohl sloužit.“ Zde je další práce pro vás: Mám tři sta hromádek, každý hromádek obsahuje tři sta kopějek - všechno bílá pšenice; Vymláťte mi do zítřka všechnu pšenici, čistě, do jediného zrnka a nelámejte stohy a nelámejte snopy. Pokud to neuděláš, tak pryč z hlavy!

Poslouchám, Vaše Veličenstvo! - řekl Ivan carevič; opět chodí po dvoře a roní slzy.

Proč hořce pláčeš? - ptá se ho Vasilisa Moudrý.

Jak nemůžu plakat? Mořský král mi přikázal vymlátit všechny stohy za jednu noc, nepouštět obilí a nelámat stohy a nelámat snopy.

Není to problém, problémy budou před námi! Jdi spát s Bohem; Ráno je moudřejší než večer.

Princ šel spát a Vasilisa Moudrá vyšla na verandu a hlasitě zakřičela:

Hej vy, plíživí mravenci! Bez ohledu na to, kolik vás je na tomto světě, všichni se sem plazíte a vybíráte obilí z otcových stohů čistě a čistě.

Ráno mořský král volá prince Ivana:

Sloužil jsi?

Sloužilo, Vaše Veličenstvo!

Pojďme se podívat.

Přišli k mlatu – všechny stohy nedotčené, přišli do sýpek – všechny popelnice byly plné obilí.

Díky bratře! - řekl mořský král.

Udělej mi další kostel z čistého vosku, aby byl do svítání hotový; toto bude vaše poslední služba.

Ivan carevič opět prochází dvorem a myje se slzami.

Proč hořce pláčeš? - ptá se ho z vysoké věže Vasilisa Moudrý.

Jak nemůžu plakat, dobrý chlape? Král moře nařídil postavit kostel z čistého vosku za jednu noc.

No, to není problém, problémy budou před námi. Jít spát; Ráno je moudřejší než večer.

Princ šel spát a Vasilisa Moudrá vyšla na verandu a hlasitě zakřičela:

Hej ty, pilné včely! Bez ohledu na to, kolik vás je na tomto světě, všichni létáte ve stádech a formujete Boží církev z čistého vosku, aby byla do rána hotová.

Ráno kníže Ivan vstal, prohlédl si kostel z čistého vosku a šel se zprávou k mořskému králi.

Děkuji, Ivane Careviči! Ať jsem měl jakékoli služebnictvo, nikdo nebyl schopen potěšit tolik jako ty. Buď tedy mým dědicem, ochráncem celého království, vyber si za manželku kteroukoli z mých třinácti dcer.

Ivan carevič si vybral Vasilisu Moudrou; Okamžitě se vzali a celé tři dny vesele hodovali.

Neuplynul více ani méně času, Ivan carevič toužil po svých rodičích a chtěl jít do Svaté Rusi.

Proč je Ivan carevič tak smutný?

Ach, Vasiliso Moudrá, bylo mi smutno za otcem, za matkou, chtěl jsem jít do Svaté Rusi.

Tady nastává problém! Pokud odejdeme, bude po nás velké pronásledování; král moře se rozhněvá a usmrtí nás. Musíme to zvládnout!

Vasilisa Moudrá si odplivl do tří rohů, zamkl dveře svého sídla a běžel s Ivanem carevičem do Svaté Rusi.

Druhý den, brzy, přijíždějí poslové od krále moře, aby vychovávali mladé lidi a pozvali je do paláce ke králi. Klepání na dveře:

Vstávej vstávej! Otec tě volá.

Je ještě brzy, neměli jsme dost spánku: vraťte se později! - odpovídá jedna slina.

Poslové tedy odešli, hodinu nebo dvě počkali a znovu zaklepali:

Není čas spát, je čas vstávat!

Počkejte chvíli: vstaneme a oblékneme se! - odpovídá druhá slina.

Poslové přicházejí potřetí:

Král moře se zlobí, proč tak dlouho chladí?

Už tam budeme! - odpovídá třetí slina.

Čekali jsme, poslové čekali a znovu zaklepeme: žádná odpověď, žádná odpověď! Dveře byly rozbité, ale sídlo bylo prázdné.

Hlásili dávání, mladí utekli na čaj; Zahořkl a vyslal za nimi velké pronásledování.

A Vasilisa Moudrý s Ivanem carevičem jsou už daleko! Jezdí na chrtech bez zastavení, bez odpočinku.

Pojď, Ivane careviči, spadni na vlhkou zem a poslouchej, pronásleduje tě nějaký mořský král?

Ivan carevič seskočil z koně, přitiskl ucho k vlhké zemi a řekl:

Slyším lidské fámy a koňský tramping!

Jdou po nás! - řekla Vasilisa Moudrá a okamžitě proměnila koně v zelenou louku, Ivan kníže - ve starého pastýře a ona sama se stala mírumilovným beránkem.

Přichází honička:

Hej starý! Viděl jsi tady cválat hodného chlapa s červenou pannou?

Ne, dobří lidé, to jsem neviděl," odpovídá Ivan carevič, "pásám se na tomto místě čtyřicet let, neproletěl kolem mě jediný pták, neproplulo jediné zvíře!"

Pronásledování se obrátilo:

Vaše královské veličenstvo! Cestou jsme na nikoho nenarazili, viděli jsme jen pastýře, který pásl ovci.

co chybělo? Vždyť to byli oni! - křičel mořský král a vyslal nové pronásledování.

A Ivan carevič a Vasilisa Moudrá jezdí na chrtech už dlouho.

Nuže, Ivane careviči, padni na vlhkou zem a poslouchej, pronásleduje tě nějaký mořský král?

Ivan carevič sesedl z koně, přiložil ucho k vlhké zemi a řekl:

Slyším lidské fámy a koňský tramping.

Jdou po nás! - řekla Vasilisa Moudrá; ona sama se stala církví, z Ivana knížete udělala starého kněze a z koní udělala stromy.

Přichází honička:

Hej, otče! Neviděl jsi tu procházet pastýře s beránkem?

Ne, lidé: dobrý, neviděl jsem je; Pracuji v této církvi čtyřicet let - kolem neproletěl jediný pták, neproplulo jediné zvíře.

Pronásledování se obrátilo:

Vaše královské veličenstvo! Nikde nenašli pastýře s beránkem; Až cestou viděli kostel a kněze – starce.

Proč jste nezničili kostel a nezajali kněze? Vždyť to byli oni! - křičel mořský král a sám cválal za Ivanem carevičem a Vasilisou Moudrým.

A šli daleko.

Vasilisa Moudrý znovu mluví:

Ivan Carevič! Spadni na vlhkou zem - uslyšíš tu honičku?

Princ Ivan sesedl z koně, přiložil ucho k vlhké zemi a řekl:

Slyším lidské fámy a koňské šlapání víc než kdy jindy.

Je to sám král, kdo cválá.

Vasilisa Moudrá proměnila koně v jezero, Ivan carevič v kačera a ona sama se stala kachnou.

Mořský král cválal k jezeru a okamžitě uhodl, kdo je kachna a drak; dopadl na vlhkou zem a proměnil se v orla. Orel je chce zabít k smrti, ale není tomu tak: cokoli se nerozletí shora... drak se chystá zasáhnout a drak se ponoří do vody; právě se chystá zasáhnout kachnu a kachna se ponoří do vody! Bojoval jsem a bojoval, ale nemohl jsem nic dělat. Mořský král odcválal do svého podvodního království a Vasilisa Moudrý a Ivan carevič počkali na dobrou chvíli a odešli do Svaté Rusi.

Ať už to bylo dlouhé nebo krátké, dorazili do třicátého království.

Počkej na mě v tomto malém lese," říká princ Ivan Vasilise Moudré, "půjdu a oznámím se předem otci a matce."

Zapomeneš na mě, Ivane careviči!

Ne, nezapomenu.

Ne, Ivane careviči, nemluv, zapomeneš! Pamatuj si mě, i když se dvě holubice začnou rvát u oken!

Ivan carevič přišel do paláce; rodiče ho viděli, vrhli se mu na krk a začali ho líbat a smilovat se nad ním; Ivan carevič ve své radosti zapomněl na Vasilisu Moudrou.

Prožil další den se svým otcem a matkou a třetího dne se rozhodl naklonit si nějakou princeznu.

Vasilisa Moudrá odešla do města a najala se jako dělnice ve sladovně. Začali připravovat chléb; vzala dva kusy těsta, udělala pár holubic a dala je do trouby.

Hádejte, paní, co se stane z těchto hrdliček?

Co se bude dít? Pojďme je sníst – to je vše!

Ne, nehádal jsem!

Vasilisa Moudrá otevřela kamna, otevřela okno – a právě v tu chvíli se holubi nastartovali, vletěli přímo do paláce a začali tlouct do oken; Bez ohledu na to, jak moc se královští služebníci snažili, nedokázali ho odehnat.

Teprve tehdy si carevič Ivan vzpomněl na Vasilisu Moudrou, poslal všude posly, aby se vyptávali a hledali, a našel ji v mlýně na chleba; Vzal bílé lidi za ruce, políbil je na sladké rty, přivedl je k otci, k matce a všichni spolu začali žít, vycházet a dělat dobré věci.

(Ilustrace V. Sluzhaeva)

Potvrďte hodnocení

Hodnocení: 4,8 / 5. Počet hodnocení: 40

Zatím žádné hodnocení

Pomozte vylepšit materiály na webu pro uživatele!

Napište důvod nízkého hodnocení.

Pozornost! Pokud chcete změnit své hodnocení, neposílejte recenzi, pouze znovu načtěte stránku

Poslat

Přečteno 5396 krát

Jiné ruské pohádky

• Marya Morevna - ruský lidový příběh

  Ivan Carevič měl tři sestry, které dal za manželky Orlovi, Falconovi a Ravenovi. Sám se oženil s krásnou Maryou Morevnou. Jednoho dne Ivan Carevič propustil Koshchei Nesmrtelného ze zajetí a ztratil svou ženu. Sestry a jejich...

• Kulik - ruská lidová pohádka

  Pohádka o bláznovi Ivanušce a kouzelném ptáčkovi jespákovi. Ivan se nad ptákem slitoval a nezabil ho. Za to mu dala vlastnoručně složený ubrus, podivuhodného koně a kouzelné kleště. Ivan díky své prostotě a hlouposti málem přišel o...

• Zkamenělé království - ruská lidová pohádka

  Zkamenělé království je ruský lidový příběh o statečném vojákovi. V královské zahradě zastřelil kouzelného ptáka a skončil v podzemní království začarovaný. Voják četl tři hrozné noci kouzelná kniha, odčaroval město a oženil se...

• Otázky zevnitř - Gianni Rodari

  Pohádka o chlapci, který kladl otázky, na které lidé nevěděli, jak odpovědět. A proč se mu to stalo, se dozvíte při přečtení příběhu... Přečtěte si otázky naruby Byl jednou jeden chlapec, který se opravdu rád vyptával. ...

• Hadí královna je německá lidová pohádka.

  Jednoho dne se na nádherný ostrov vyrojily hordy hadů. Byli všude, pod každým keřem a na jejich kousnutí zemřelo mnoho lidí. Jeden moudrý starý muž, který žil na ostrově, řekl, že se zde usadila královna hadů a dosud...

• Jak se Khoma smál - Ivanov A.A.

  Pohádka o tom, jak Khoma nesl domů pět velkých lusků. Nejdřív je nosil celé, pak ho napadlo, že by měl čistit lusky a hrášek nosit za tváře. Tak to udělal, ale všechno dopadlo špatně...

Slunečný zajíc a malý medvěd

Kozlov S.G.


Jednoho rána se Malý medvěd probudil a uviděl velkého Slunečního zajíce. Ráno bylo krásné a společně ustlali postel, umyli se, zacvičili si a nasnídali se. Sunny Hare a Little Bear četli Medvěd se probudil, otevřel jedno oko a viděli, že...

Mimořádné jaro

Kozlov S.G.


Pohádka o nejneobyčejnějším jaru v životě ježka. Počasí bylo nádherné a všechno kolem kvetlo a kvetlo, dokonce se na stoličce objevilo i březové listí. Neobyčejné jarní čtení Bylo to nejneobyčejnější jaro, jaké jsem si pamatoval...

Čí je to kopec?

Kozlov S.G.


Příběh vypráví o tom, jak Krtek vykopal celý kopec, když si dělal mnoho bytů, a Ježek a Medvěd mu řekli, aby zaplnil všechny díry. Zde sluníčko dobře osvítilo kopec a mráz na něm krásně jiskřil. Čí je to...

Ježkovy housle

Kozlov S.G.


Jednoho dne si Ježek vyrobil housle. Chtěl, aby housle hrály jako zvuk borovice a foukání větru. Ale dostal bzukot včely a rozhodl se, že bude poledne, protože v tu dobu létají včely...

Dobrodružství Tolyi Klyukvina

Audio pohádka N. N. Nosova


Poslechněte si pohádku „Dobrodružství Tolyi Klyukvin“ od N. N. Nosova. online na webu Mishkina Books. Příběh vypráví o chlapci Tolji, který šel navštívit svého přítele, ale před ním běžela černá kočka.

Charushin E.I.


Příběh popisuje mláďata různých lesních zvířat: vlka, rysa, lišky a jelena. Brzy se z nich stanou velká krásná zvířata. Mezitím si hrají a žertují, okouzlující jako každé dítě. Vlček Žil v lese s maminkou vlčice. Pryč...

Kdo jak žije

Charushin E.I.


Příběh popisuje život různých zvířat a ptáků: veverky a zajíc, liška a vlk, lev a slon. Tetřev s tetřevem Tetřev prochází mýtinou a stará se o kuřata. A hemží se kolem a hledají potravu. Ještě nelétám...

Utržené ucho

Seton-Thompson

Příběh o králičce Molly a jejím synovi, který dostal přezdívku Ragged Ear poté, co ho napadl had. Jeho matka ho naučila moudrosti přežití v přírodě a její lekce nebyly marné. Natržené ucho číst Na okraji...

Jaký svátek má každý nejraději? Rozhodně, Nový rok! V tuto magickou noc sestupuje na zem zázrak, vše jiskří světly, je slyšet smích a Ježíšek přináší dlouho očekávané dárky. Věnováno Novému roku velké množství básně. V …



V této části webu najdete výběr básniček o hlavním čaroději a kamarádovi všech dětí – Santa Clausovi. O dobrý dědeček Básní bylo napsáno mnoho, ale vybrali jsme ty nejvhodnější pro děti ve věku 5,6,7 let. Básně o...



Přišla zima a s ní nadýchaný sníh, vánice, vzory na oknech, mrazivý vzduch. Děti se radují z bílých vloček sněhu a vytahují brusle a sáňky ze vzdálených koutů. Na dvoře jsou práce v plném proudu: staví sněhovou pevnost, ledovou skluzavku, sochařskou...



Výběr krátkých a nezapomenutelných básní o zimě a Novém roce, Ježíškovi, sněhových vločkách, vánočním stromečku pro juniorská skupina mateřská školka. Přečtěte si a naučte se krátké básně s dětmi ve věku 3-4 let pro matiné a Silvestra. Tady …

Ten člověk zasel žito, a to úžasně rostlo: sotva je sbíral z pole. Převezl tedy snopy domů, vymlátil je a plnou stodolu naplnil obilím; nalil to a pomyslel si: "Teď budu žít bez obtěžování."
Myš a vrabec si zvykli navštěvovat selský chlév; každý den pětkrát slezou dolů, dosyta se nají a vrátí se: myš vleze do své boudy a vrabec odletí do svého hnízda. Ti dva spolu žili tak a tak přátelsky po celé tři roky; Všechno obilí je snědeno, v popelnici zbylo jen trochu, ne více než čtvrtina zrnka. Myš vidí, že zásoba se chýlí ke konci, a dobře, podaří se jí vrabce oklamat a zmocnit se všeho ostatního zboží. A podařilo se jí to: dala se dohromady za temné noci, vyhryzala velkou díru v podlaze a všechno žito poslala pod zem, do jediného zrnka.
Ráno letí vrabec do stodoly, chtěl se nasnídat; Podíval jsem se – nic tam nebylo. Chudák vyletěl hladový a pomyslel si:
"Urazil jsem tě, sakra! Poletím, dobrý chlape, k jejich králi, ke lvu a požádám o myš - ať nás soudí v pravdě."
Vzlétl a letěl směrem ke lvu.
„Lve, králi zvířat,“ udeří ho vrabec čelem, „bydlel jsem s tvým zvířetem, zubatou myší; Celé tři roky jsme krmili ze stejné popelnice a nebyla mezi námi žádná hádka. A když začaly docházet zásoby, uchýlila se k triku: vyhryzla díru v popelnici, všechno obilí dala pod zem a mě, chudinku, nechala hladovět. suď nás spravedlností; jestli nesoudíš, poletím hledat spravedlnost u svého krále, orla.
"No, leť s Bohem," řekl lev.
Vrabec přispěchal s prosbou k orlovi, vyprávěl mu všechnu svou stížnost, jak myš kradla a lev jí dopřál.
V té době se královský orel velmi rozhněval a okamžitě vyslal ke lvu světelného posla: přijď zítra se svým zvířecím vojskem na to a takové pole a já shromáždím všechny ptáky a dám ti bitvu.
Nedá se nic dělat, lví král seslal křik volat, volat zvířata do války. Zjevně a neviditelně se shromáždili, a jakmile se dostali na otevřené pole, letí k nim orel s celou svou okřídlenou armádou jako nebeský mrak. Velká bitva začala. Bojovali tři hodiny a tři minuty; Král orel zvítězil, naplnil celé pole mrtvolami zvířat a poslal ptáky do jejich domovů a sám vletěl do hustého lesa, posadil se na vysoký dub - zbitý, zraněný a začal usilovně přemýšlet, jak získat zpět jeho dřívější síla.
Bylo to dávno a tehdy žili kupec a kupecká manželka sami, neměli ani jedno dítě.
Obchodník ráno vstal a řekl své ženě:
- Měl jsem zlý sen: bylo to, jako by k nám přiletěl velký pták, snědl celého býka najednou a vypil celou vanu; ale nemůžete to ušetřit, nemůžete nekrmit ptáky. Půjdu do lesa, možná se projdu.
Popadl pistoli a šel do lesa. Jak dlouho nebo krátce putoval lesem, nakonec došel k dubu, uviděl orla a chtěl na něj střílet.
"Nebij mě, dobrý chlape," řekl mu orel lidským hlasem, "když mě zabiješ, nebude to mít žádný zisk." Raději mě vezmi do svého domu a živ mě tři roky, tři měsíce a tři dny; Polepším se s tebou, narostou mi křídla, naberu síly a oplatím ti to dobrotou.
"Jaký druh platby mám očekávat od orla?" - myslí si obchodník a zamířil jindy.
Orel hlásal totéž. Kupec zamířil na třetí roucho a orel se znovu ptá:
- Nebij mě, dobrý chlape; krm mě tři roky, tři měsíce, tři dny; Jakmile se uzdravím, narostou mi křídla a naberu síly, vrátím ti to laskavostí.
Obchodník se slitoval, vzal orla a odnesl ho domů. Okamžitě zabil býka a nalil plnou vanu medu; na dlouhou dobu, myslí si, bude pro orla dostatek potravy; a orel všechno najednou snědl a vypil. Obchodník měl kvůli nezvanému hostu špatný čas, byl úplně zničený; Orel vidí, že obchodník zchudl, a říká mu:
- Poslouchejte, mistře, jděte na otevřené pole; Je tam spousta různých zvířat, zbitých a zraněných. Sundej jim drahé kožešiny a vezmi je do města prodat; Těmi penězi uživíš mě i sebe, ještě zbydou v záloze.
Kupec šel na volné pole a viděl: na poli leželo mnoho zbitých a raněných zvířat; Sundal jsem z nich nejdražší kožešiny, vzal je do města prodat a prodal je za spoustu peněz.
Uplynul rok; Orel svému majiteli říká, aby ho vzal na místo, kde stojí vysoké duby. Obchodník zastavil vůz a přivezl ho na to místo. Orel se vznesl za mraky a zasáhl hrudí do jednoho stromu; Dub se rozpůlil.
"Nu, obchodníku," říká orel, "nenasbíral jsem svou dřívější sílu, živ mě celý rok."
Uplynul další rok; Orel se opět vznesl za temné mraky, letěl shora a zasáhl hrudí do stromu, dub se rozlomil na malé kousky.
- Ty, dobrý obchodníku, mě musíš živit ještě celý rok; Neshromáždil jsem svou dřívější sílu.
Takto uplynuly tři roky, tři měsíce a tři dny, říká orel obchodníkovi:
- Vezmi mě znovu na to místo, k vysokým dubům.
Obchodník ho přivedl k vysokým dubům. Orel se vznesl výš než předtím, udeřil seshora do největšího dubu silnou vichřicí, rozbil ho na třísky od vrchu až po kořen a les kolem se otřásl.
"Děkuji ti, dobrý chlape, obchodníku," řekl orel, "nyní je se mnou všechna moje stará síla." Zahoď koně a sedni si na má křídla; Vezmu si tě na svou stranu a oplatím ti všechnu tvou dobrotu.
Kupec seděl na orlích křídlech; Orel letěl k modrému moři a stoupal vysoko, vysoko.
"Podívej," říká, "na modré moře, je velké?"
"Velikost kola," odpovídá obchodník.
Orel zatřásl křídly a shodil obchodníka dolů, dal mu smrtelný strach a zvedl ho, čímž mu zabránil dostat se k vodě. Zvedl ho a zvedl se s ním ještě výš.
- Podívejte se na modré moře, je velké?
- O velikosti slepičího vejce.
Orel zatřásl křídly, shodil obchodníka dolů a znovu mu zabránil dostat se k vodě, zvedl ho a vstal, výš než předtím.
- Podívejte se na modré moře, je velké?
- Velikost asi jako mák.
A potřetí orel zatřásl křídly a shodil obchodníka z nebe, ale znovu mu nedovolil dosáhnout vody, zvedl ho na křídla a zeptal se:
- Co, dobrý kolego, poznal jsi, co je to smrtelný strach?
"Uvědomil jsem si," říká obchodník, "myslel jsem, že se úplně ztratím."
- Ano, myslel jsem si totéž, když jsi na mě mířil pistolí.
Orel a obchodník odletěli do zámoří, přímo do království mědi.
- Tady bydlí moje starší sestra; Když ji navštívíme a začne nosit dárky, nic si neberte, ale požádejte sami sebe o měděnou rakev.
Orel něco takového řekl, dopadl na vlhkou zem a proměnil se v hodného chlapíka.
Jdou po širokém dvoře. Moje sestra to viděla a byla šťastná:
- Ach, drahý bratře! Jak tě Bůh přivedl? Ostatně víc tři roky neviděl jsem tě; Myslel jsem, že je to úplně pryč. No, čím tě mám léčit, čím tě mám léčit?
- Neptej se mě, nezacházej se mnou, drahá sestro, jsem svůj vlastní člověk. Požádejte a ošetřete tohoto dobrého chlapa, tři roky mě krmil a napájel a neumřel hlady.
Posadila je k dubovým stolům, na potřísněné ubrusy a pohostila je jídlem. Potom mě vzala do skladů, ukázala své nesčetné bohatství a řekla obchodníkovi, dobrému člověku:
- Zde je zlato, stříbro a polodrahokamy; vezmi si pro sebe to, po čem tvá duše touží.
Obchodník, dobrý člověk, odpovídá:
- Nepotřebuji zlato, stříbro nebo drahé kameny; dej mi měděnou rakev.
- Bez ohledu na to, jak to je! Nasazujete špatnou botu na špatnou nohu!
Bratr se rozzlobil na slova své sestry, proměnil se v orla, rychlého ptáka, zvedl obchodníka a odletěl.
"Bratře, miláčku, vrať se," křičí sestra, "nebudu stát ani za rakví!"
- Jdu pozdě, sestro.
Po obloze letí orel.
- Podívej, obchodníku, dobrý chlape, co se děje za a před námi?
Obchodník se podíval a řekl:
- Za sebou vidíte oheň, před námi kvetou květiny.
- To měděné království hoří a ve stříbrném království mé prostřední sestry kvetou květiny. Když ji navštívíme a začne dávat dárky, nic si neberte, ale požádejte o stříbrnou rakev.
Přiletěl orel, dopadl na vlhkou zem a proměnil se v dobrého chlapa.
"Ach, drahý bratře," říká mu jeho sestra, "odkud se to tu vzalo?" kde jsi byl? Proč jste se tak dlouho nenavštívili? Co s tebou mám zacházet, příteli?
- Neptej se mě, nezacházej se mnou, drahá sestro, jsem svůj vlastní člověk. Zeptejte se a ošetřete tohoto dobrého chlapa, který mě tři roky krmil a napájel a neumřel hlady.
Posadila je k dubovým stolům a potřísněným ubrusům, pohostila je jídlem a odvedla je do skladišť:
- Zde je zlato, stříbro a polodrahokamy; Vezmi, obchodníku, cokoli si tvé srdce přeje.
- Nepotřebuji zlato, stříbro nebo drahé kameny; dej mi jednu stříbrnou rakev.
- Ne, dobrý chlape, chytáš špatný kus! Není to ani hodina – udusíš se!
Bratr orel se rozzlobil, proměnil se v ptáka, zvedl obchodníka a odletěl pryč.
- Bratře, drahý, vrať se! Nestojím ani o rakev!
- Jdu pozdě, sestro.
Orel znovu letí po obloze:
- Podívej, obchodníku, dobrý chlape, co je za námi a co je před námi?
- Vzadu hoří oheň, vepředu kvetou květiny.
"Stříbrné království hoří a květiny kvetou ve zlatém království mé malé sestry." Když ji navštívíme a začne dávat dárky, nic si neberte, ale požádejte o zlatou rakev.
Orel odletěl do zlatého království a proměnil se v hodného chlapíka.
"Ach, drahý bratře," říká sestra, "odkud se to tu vzalo?" kde jsi byl? Proč jste se tak dlouho nenavštívili? No a co si dopřejete?
- Neptejte se mě, nechovejte mě, jsem svůj. Požádejte a ošetřete tohoto obchodníka, dobrý člověk, dával mi tři roky vodu a jídlo, neumřel mě hlady.
Posadila je k dubovým stolům, na potřísněné ubrusy a pohostila je jídlem; Odvedla obchodníka do skladišť a dala mu zlato, stříbro a polodrahokamy.
- nic nepotřebuji; jen mi dej zlatou rakev.
- Ber to pro své štěstí. Vždyť jsi mého bratra tři roky krmil a napájel a neumřel jsi hlady; ale kvůli bratrovi mě nic nelituje.
Zde obchodník žil a hodoval ve zlatém království; Je čas se rozejít a vydat se na cestu.
"Sbohem," říká mu orel, "nemysli si o něm špatně a dej pozor, abys truhlu neodemkl, dokud se nevrátíš domů."
Obchodník šel domů; Bez ohledu na to, jak dlouho nebo jak krátce šel, byl unavený a chtěl si odpočinout. Zastavil se na podivné louce, v zemi krále Nekřtěného Čela, podíval se a podíval se na zlatou rakev, nevydržel ji a odemkl. Sotva je otevřel, z ničeho nic se před ním rozprostíral velký palác, celý vyzdobený a objevilo se mnoho služebnictva:
- Cokoliv? Co potřebuješ?
Obchodník, dobrý člověk, se najedl, opil se a usnul.
Král Nepokřtěný Lob uviděl na jeho zemi stát velký palác a vyslal posly:
- Jdi a zjisti, jaký druh ignoranta se objevil a bez ptaní postavil palác na mém pozemku? Kéž bych se odsud mohl dostat teď!
Když obchodníkovi zaznělo tak hrozivé slovo, začal přemýšlet a přemýšlet, jak sestavit palác do rakve jako předtím; Říkal jsem si a říkal si, - ne, nedá se nic dělat.
"Rád bych se dostal ven," říká velvyslancům, "ale nedokážu si představit jak."
Velvyslanci se vrátili a vše oznámili King Unbaptized Forehead.
"Ať mi dá, co doma nezná, a já mu sestavím palác do zlaté rakve."
Nedá se nic dělat, kupec s přísahou slíbil rozdat to, co doma neznal, a car Unbaptized Forehead palác okamžitě sestavil do zlaté rakve. Obchodník vzal zlatou rakev a vydal se na cestu.
Ať je to dlouhé nebo krátké, vrátí se domů; Seznámí se s ním manželka obchodníka:
- Ahoj, světlo! Kde jsi byl?
- No, kde jsem byl, tam teď nejsem.
- A Bůh nám dal syna bez tebe.
"To jsem doma nevěděl," myslí si obchodník a propadl hluboké depresi a smutku.
- Co se ti stalo? Není Ali doma šťastný? - obtěžuje kupcova žena.
"To ne," říká obchodník a okamžitě jí řekl o všem, co se mu stalo.
Truchlili, plakali a na pláč nebyl čas. Kupec otevřel svou zlatou rakev a před ním se rozprostřel velký palác, lstivě vyzdobený, v němž se svou ženou a synem začali bydlet, bydlet a napravovat.
Uplynulo deset let a víc než to; Kupcův syn vyrostl, stal se chytřejším, hezčím a stal se z něj dobrý chlap.
Jednoho rána smutně vstal a řekl otci:
- Otec! Včera v noci se mi zdálo o králi nepokřtěném Lobovi, který mi nařídil, abych k němu přišel: Čekám už dlouho, je čas poznat tu čest.
Jeho otec a matka ronili slzy, dali mu své rodičovské požehnání a propustili ho na špatnou stranu.
Jde po silnici, kráčí zeširoka, prochází čistými poli, otevřenými stepi a přichází do hustého lesa. Všude kolem je prázdno, není vidět žádná lidská duše; jen tam stojí malá chýše s lesem vpředu a Ivanem, živým synem, vzadu.
"Chalupe, chýši," říká, "otočte se zády k lesu a otočte se čelem ke mně!"
Chatrč uposlechla a otočila se zády k lesu a přední k němu.
Ivan, syn hosta, vstoupil do chatrče a tam ležela Baba Yaga, kostěná noha. Baba Yaga ho viděla a řekla:
- Až dosud byl ruský duch neslýchaný a neviditelný, ale nyní se ruský duch objevuje na vlastní oči. Kam jdeš, kámo, a kam jdeš?
- Ach, ty stará čarodějnice! Nekrmili jste kolemjdoucího člověka a nedali jste mu vodu a ptáte se na novinky.
Baba Yaga položila na stůl různé nápoje a svačiny, nakrmila ho a uložila do postele a ráno ho brzy probudila a ptejme se ho. Ivan, syn hosta, jí řekl všechny podrobnosti a zeptal se:
- Nauč, babičko, jak dosáhnout krále Nekřtěného Čela.
- Dobře, že jsi za mnou přišel, jinak bys nebyl naživu: Král Nekřtěný Čelo se na tebe velmi zlobí, že jsi k němu dlouho nepřišel. Poslouchejte, jděte po této cestě a dojdete k rybníku, schovejte se za strom a počkejte na čas: poletí tam tři holubice - červené panny, dcery krále; Rozvážou si křídla, svléknou se a začnou se cákat v jezírku. Jeden bude mít strakatá křídla; Udělejte si tedy chvilku a vezměte si je k sobě a nedávejte je, dokud nebude souhlasit, že si vás vezme. Pak bude vše v pořádku.
Ivan, syn hosta, se rozloučil s Babou Yagou a šel po vyznačené cestě.
Šel a šel, uviděl rybník a schoval se za hustý strom. O něco později přiletěly tři holubice, jedna s pestrými křídly, dopadla na zem a proměnila se v rudé panny; sundali si křídla, svlékli šaty a začali plavat. A Ivan, syn hosta, uchopil ucho při zemi, pomalu se plazil a chňapal za barevná křídla. Dívá se: stane se něco? Červené panny se vykoupaly a vyšly z vody; dva se okamžitě oblékli, připevnili křídla, proměnili se v holubice a odletěli a třetí zůstal hledat ztrátu.
Hledá a říká:
- Řekni mi, odpověz mi, kdo mi vzal křídla; jestli je to starý muž, buď můj otec, je-li středního věku, buď milý strýc, je-li hodný, vezmu si ho.
Ivan, syn hosta, vyšel zpoza stromu:
- Tady máš křídla!
- No, řekni mi teď, dobrý chlape, zasnoubený manželi, jaký jsi kmen a kam jdeš?
- Jsem Ivan, syn hosta, a jsem na cestě k vašemu otci, caru Nekřtěnému Čelu.
- A jmenuji se Vasilisa Moudrá.
A Vasilisa Moudrá byla králova milovaná dcera: vzala si ji svou inteligencí a krásou. Ukázala svému ženichovi cestu ke King Unbaptized Forehead, vzlétla jako holubice a letěla za svými sestrami.
Ivan, syn hosta, přišel k carovi nepokřtěnému čele; Král mu nařídil, aby sloužil v kuchyni, štípal dříví a nosil vodu. Kuchař Chumichka ho neměl rád a začal ho pomlouvat carovi:
- Vaše královské veličenstvo! Ivan, syn hosta, se chlubí, že za jednu noc dokáže vykácet velký hustý les, naskládat klády na hromady, vykopat kořeny, zorat půdu a zasít pšenici; že pšenice se lisuje, vymlácuje a mele na mouku; Upečte koláče z té mouky a přineste je svému Veličenstvu k snídani.
"Dobře," říká král, "zavolej mi ho!"
Objevil se Ivan, syn hosta.
- Proč se chlubíte, že za jednu noc dokážete vykácet hustý les, orat zemi jako čisté pole a zasít ji pšenicí? že pšenice se lisuje, mele a mění na mouku; Z té mouky upečte koláče a naservírujte mi je k snídani. Ujistěte se, že je vše připraveno do rána.
Bez ohledu na to, jak moc to Ivan, syn hosta, popíral, nic nepomohlo; Rozkaz je dán - musí být proveden. Pochází od krále a ze žalu věší svou divokou hlavu. Královská dcera Vasilisa Moudrá ho viděla a zeptala se:
- Proč jsi tak smutný?
- Co ti mám říct? Koneckonců, mému smutku nepomůžeš!
- Kdo ví, možná vám pomůžu.
Ivan, syn hosta, jí řekl, jakou službu mu car Unbaptized Forehead nařídil.
- No, co je to za službu! Toto je služba, služba bude napřed. Jdi do postele a jdi do postele; Ráno je moudřejší než večer, do rána bude vše hotovo.
Přesně o půlnoci vyšla na červenou verandu Vasilisa Moudrá, zakřičela mocným hlasem - a za minutu se ze všech stran shromáždili dělníci: byli vidět i neviditelní. Někdo kácí stromy, někdo kopá kořeny a někdo orá půdu; na jednom místě sejí a na jiném už žnou a mlátí. Nastal oblak prachu a za úsvitu bylo obilí rozemleté ​​a koláče upečené. Ivan, syn hosta, přinesl carovi nepokřtěnému čele koláče k snídani.
"Výborně," řekl král a nařídil odměnit ho ze své královské pokladnice.
Kuchař Chumichka se na Ivana, syna hosta, rozzlobil víc než kdy jindy, a začal znovu pomlouvat:
- Vaše královské veličenstvo! Ivan, syn hosta, se chlubí, že za jednu noc dokáže vyrobit takovou loď, že poletí po obloze.
- Dobře, zavolej ho sem!
Zavolali Ivanovi, synovi hosta.
- Proč se chlubíte mým služebníkům, že dokážete vyrobit báječnou loď za jednu noc a ta loď poletí po obloze, ale nic mi neřeknete? Ujistěte se, že je vše připraveno do rána.
Ivan, syn hosta, ze zármutku svěsil svou násilnickou hlavu pod svá mocná ramena, pocházel od cara, kterým není on sám. Vasilisa Moudrý ho viděl:
- Co ti vadí, z čeho jsi smutný?
- Jak nemůžu být smutný? Car Unbaptized Lob nařídil stavbu letadlové lodi za jednu noc.
- Co je to za službu! Toto je služba, služba bude napřed. Jdi do postele a jdi do postele; Ráno je moudřejší než večer, do rána bude vše hotovo.
O půlnoci vyšla na červenou verandu Vasilisa Moudrá, zakřičela mocným hlasem – a za minutu se ze všech stran rozběhli tesaři. Začalo se ťukat sekerami, práce byla v plném proudu a do rána to bylo úplně hotové. "Výborně," řekl car Ivanovi, synovi hosta, "teď se pojďme projet."
Ti dva se posadili, vzali s sebou třetího, kuchaře Chumičku, a letěli po obloze. Létají nad zvířecím dvorem; kuchař se sklonil, aby se podíval, a Ivan, syn hosta, ho mezitím vzal a odstrčil z lodi. Divoké bestie ho okamžitě roztrhaly na malé kousky.
"Aha," křičí Ivan, syn hosta, "Chumichka spadl!"
"K čertu s tím," řekl King Unbaptized Forehead, "to je psí smrt!"
Vrátili jsme se do paláce.
"Jsi mazaný, Ivane, synu hosta," říká car, "to je tvůj třetí úkol: objet pro mě nejetého hřebce, abych mohl chodit pod koňským hřbetem." Když budeš jezdit na hřebci, dám ti svou dceru za ženu.
"No, ta práce je snadná," myslí si Ivan, syn hosta; přicházející od krále, sám se šklebí.
Vasilisa Moudrá ho viděla, zeptala se ho na všechno a řekla:
- Nejsi chytrý, Ivane, synu hosta. Nyní vám byla poskytnuta obtížná služba, ne snadná práce; ostatně hřebcem bude sám King Unbaptized Lob. Přenese vás po obloze, nad stojící les, pod chodící mrak a označí všechny vaše kosti na otevřeném poli. Jděte rychle za kováři, přikažte jim, aby vám vyrobili železné kladivo v hodnotě tří liber; a až nasednete na hřebce, pevně se držte a udeřte ho železným kladivem do hlavy.
Příštího dne čeledín vyvedl nejezdeného hřebce: sotva ho udrželi. Chrápe, napíná se, zvedá se. Jakmile na něj Ivan, syn hosta, usedl, hřebec se zvedl výš než stojící les, níže než chodící mrak a letěl po obloze rychleji než silný vítr. Ale jezdec se pevně drží, ale nepřestává ho mlátit kladivem do hlavy. Hřebec byl vyčerpaný a klesl na vlhkou zem. Ivan, syn hosta, dal hřebce čeledínům, ten si odpočinul a odešel do paláce. Setká se s ním King Unbaptized Lob se svázanou hlavou.
- Jel jsem na koni, Vaše Veličenstvo.
- Dobře, přijď si zítra vybrat nevěstu, ale dnes mě bolí hlava.
Ráno říká Vasilisa Moudrý Ivanovi, synovi hosta: „Otec má tři sestry; Udělá z nás kobyly a donutí tě vybrat si nevěstu. Podívejte se a všimněte si; Jedna z jisker na mé uzdě vybledne. Potom nás vypustí jako holuby; sestry budou pomalu klovat do pohanky a já, ne, ne, mávnu křídly. Potřetí nás vyvede jako dívky - jednu v jedné v obličeji, ve výšce a ve vlasech; Schválně zamávám kapesníkem, abyste mě podle toho poznali.
Jak se říká, King Unbaptized Forehead vyvedl tři klisny - jednu podobnou a postavil je do řady.
- Vyberte si kteroukoli pro sebe.
Ivan, syn hosta, se ostražitě rozhlédl; vidí, že jiskra na jedné uzdečce pohasla, popadne ji a říká:
- Tady je moje nevěsta.
- Bereš si tu špatnou. Můžete si vybrat lépe.
- To je v pořádku, tenhle je pro mě taky dobrý.
- Vyberte jiný čas.
Král vypustil tři holuby, pírko k pírku, a nasypal do nich pohanku. Ivan, syn hosta, si všiml, že jeden třese křídlem, a popadl ho za křídlo.
- Tady je moje nevěsta!
- Chytil jsi špatný kus; brzy se udusíš. Vyberte si potřetí.
Vynesl král tři dívky- jeden v jednom v obličeji, výšce a vlasech.
Ivan, syn hosta, viděl, že jedna mávla kapesníkem a chytila ​​ji za ruku.
- Tady je moje nevěsta!
Nedalo se nic dělat, car Unbaptized Forehead ho dal Vasilise Moudré a měli radostnou svatbu.
Neuplynulo ani málo času, Ivan, syn hosta, se rozhodl uprchnout s Vasilisou Moudrou do své země. Osedlali koně a temnou nocí odjeli. Ráno je King Unbaptized Lob popadl a poslal je pronásledovat.
"Sestup do vlhké země," říká Vasilisa Moudrá svému manželovi, "nic neuslyšíš."
Spadl na vlhkou zem, poslouchal a odpověděl:
- Slyším řeht koně.
Vasilisa Moudrá mu udělala zeleninovou zahrádku a sobě hlávku zelí. Pronásledování se vrátilo ke králi s prázdnýma rukama.
"Vaše královské Veličenstvo, na otevřeném poli jste nic neviděli, viděli jste jen jednu zeleninovou zahrádku a v té zeleninové hlávku zelí."
- Jdi a přines mi tu hlávku zelí; Ostatně se jim to daří.
Pronásledování se znovu rozběhlo a Ivan, syn hosta, znovu padl na vlhkou zem.
"Slyšel jsem," říká, "řečení koně." Vasilisa Moudrý se stal studnou a proměnil ho v jasného sokola; Čirý sokol sedí na srubu a pije z vody.
Honička dorazila ke studni - další cesta už nebyla a obrátila se zpět.
- Vaše královské veličenstvo, na otevřeném poli nic nevidíte; Viděli jen jednu studánku, ze které pije vodu průzračný sokol.
Sám Tsar Unbaptized Lob odcválal, aby ho dohnal.
"Pojď dolů na vlhkou zem a podívej se, jestli něco neslyšíš," říká Vasilisa Moudrý svému manželovi.
- Oh, klepe a rachotí víc než kdy jindy.
- Otec nás pronásleduje. Nevím, nemůžu přijít na to, co mám dělat.
- Ani nevím.
Vasilisa Moudrá měla tři věci: kartáč, hřeben a ručník; Vzpomněl jsem si na ně a řekl:
- Mám obranu od krále Nekřtěného čela. Zamávala štětcem zpět – a stal se z něj velký hustý les: nedalo se do něj prostrčit ruku a za tři roky ho nešlo obejít. Zde Car Unbaptized Čelo ohlodal a ohlodal hustý les, vydláždil si cestu, prorazil si cestu a znovu se vydal do pronásledování. Chytá to zblízka, stačí to chytit rukou; Vasilisa Moudrá mávla hřebenem zpět - a stala se velká, velká hora: nedalo se projít, nedalo se projít.
Král Nekřtěný Lob kopal a kopal horu, vydláždil cestu a znovu je pronásledoval. Pak Vasilisa Moudrá zamávala ručníkem zpět – a objevilo se velké, velké moře. Král odcválal k moři, viděl, že cesta je zablokovaná, a obrátil se domů.
Ivan, syn hosta, se začal s Vasilisou Moudrou přibližovat k jeho zemi a řekl jí:
"Půjdu do toho a uvědomím o tobě svého otce a matku a ty na mě počkáš tady."
"Podívej," říká mu Vasilisa Moudrý, "až přijdeš domů, líbej všechny, nelíbej jen svou kmotru, jinak na mě zapomeneš."
Ivan, syn hosta, se vrátil domů, všechny radostně políbil, políbil svou kmotru a zapomněl na Vasilisu Moudrou. Stojí, chudák, na cestě a čeká; čekala a čekala, ale Ivan, syn hosta, ji nenásledoval; odešla do města a najala se jako dělnice pro starou ženu. A Ivan, syn hosta, se rozhodl oženit, pořídil si nevěstu a uspořádal hostinu pro celý svět.
To se dozvěděla Vasilisa Moudrá, převlékla se za žebráka a šla na kupecký dvůr požádat o almužnu.
"Počkej," říká kupcova žena, "upeču ti malý koláč; Nebudu řezat z velkého.
- A děkuji za to, matko.
Spálil se jen velký koláč, ale ten malý vyšel dobře. Kupcova žena jí dala spálený koláč a naservírovala jí malý na stůl. Rozkrojili ten koláč – a hned z něj vyletěly dvě holubice.
"Polib mě," říká holubice holubici.

A podruhé a potřetí řekla holubice holubici:
- Polib mě!
- Ne, zapomeneš na mě, stejně jako Ivan, syn hosta, zapomněl na Vasilisu Moudrou.
Ivan, syn hosta, přišel k rozumu, zjistil, kdo je ta žebračka, a řekl otci, matce a hostům:
- Tady je moje žena!
- No, jestli máš ženu, tak s ní žij.
Nová nevěsta byla bohatě obdarována a poslána domů a Ivan, syn hosta, a Vasilisa Moudrá začali žít a žít dobře, vydělávat dobré peníze a být lehkomyslní.