Milijono raudonų rožių menininkas. Milijonas raudonų rožių: kas tapo dainos pagrindu. Prie tavo mylimojo kojų – gėlės ir gyvenimas

💖 Ar tau patinka? Pasidalinkite nuoroda su draugais

Kadaise gyveno menininkas vienas,
Namuose buvo ir drobės.
Bet jis mylėjo aktorę
Tas, kuris mylėjo gėles.
Tada jis pardavė savo namą,
Parduodami paveikslai ir pastogė
Ir nusipirkau už visus pinigus
Visa jūra gėlių.




Ryte stovėsi prie lango,
Gal išprotėjai?
Kaip sapno tęsinys,
Aikštė pilna gėlių...
Siela taps šaltesnė,
Koks turtuolis elgiasi taip keistai?
O po langu vos kvėpuoju
Vargšas menininkas stovi.

Milijonai, milijonai, milijonai Raudonos rožės
Iš lango, iš lango, iš lango, kurį matai.
Kas įsimylėjęs, kas įsimylėjęs, kas įsimylėjęs ir rimtai,
Savo gyvenimą tau paverčiau gėlėmis.

Susitikimas buvo trumpas
Traukinys ją naktį nuvežė,
Tačiau jos gyvenime buvo
Mad rose daina.
Menininkas gyveno vienas
Jis patyrė daug rūpesčių
Tačiau jo gyvenime buvo
Visas kvadratas gėlių...

Milijonas, milijonas, milijonas raudonų rožių
Iš lango, iš lango, iš lango, kurį matai.
Kas įsimylėjęs, kas įsimylėjęs, kas įsimylėjęs ir rimtai,
Savo gyvenimą tau paverčiau gėlėmis.


Mažai kas tai žino garsi daina turi pagrindą realus pagrindas. Kadaise gruzinų menininkas Niko Pirosmanishvilis įsimylėjo keliaujančio teatro aktorę. Po pirmojo spektaklio į teatrą atkeliavo vežimas, pilnas šviežiai nuskintų rožių. Kitą dieną tas pats pasikartojo. Nustebusi aktorė nusprendė, kad jos gerbėjas – milijonierius. Ji norėjo su juo susitikti. Tačiau ji smarkiai nusivylė, kai prieš ją pasirodė skudurais pasidabinęs Niko, kuris iki tol visą savo turtą buvo įkeitęs už milijoną raudonų rožių.

Kai kuriuose šaltiniuose minima dainininkė Margarita, kuri gyveno tiesiogiai Tiflise. Šen bei ten minimas miniatiūrų teatras „Belle Vue“, kuriame sužibėjo garsi prancūzė Marguerite de Sèvres. Ji vienu metu dainavo šansonus ir šoko tortą. Teatras surengė tik septynis spektaklius. Tačiau absoliučiai dainos herojaus prototipas buvo gruzinų atlikėjas Pirosmanishvilis. Voznesenskio eilėraštis yra apie jį.

Nikolajus Aslanovičius Pirosmanašvilis (Pirosmanašvilis), arba Niko Pirosmani, gimė Kachetijoje, Mirzaani mieste. Jo tėvas buvo sodininkas. Šeima gyveno skurdžiai. Niko ganė avis ir padėjo tėvams. Jis turėjo brolį ir dvi seseris. Mažajam Niko tebuvo 8 metai, kai jis liko našlaitis. Jo tėvai, vyresnis brolis ir sesuo mirė vienas po kito. Jis ir sesuo Peputsa liko vieni visame pasaulyje. Merginą į kaimą išsivežė tolimi giminaičiai, o Nikolajus pateko į turtingą dvarininkų Kalantarovų šeimą. Daug metų gyveno pusiau tarnybos, pusiau giminaičio pareigose.

1890-ųjų pradžioje Niko sugebėjo užimti vietą geležinkelyje. Jis tapo dirigentu. Tačiau jam visiškai nepatiko ginčytis su keleiviais be keleivių ir, kažkaip ištarnavęs trejus metus, Piromašvilis metė savo nekenčiamą darbą. Tada jis jau buvo priklausomas nuo vyno.

Tačiau Niko vis dar bando pagerinti savo gyvenimą ir atidaro pieno parduotuvę. Viskas klostosi gerai. Tačiau partneris labiau užsiima prekyba. Po istorijos su rožėmis menininkas galiausiai išsiskyrė su parduotuve ir tapo benamiu keliaujančiu dailininku. Dabar Pirosmani paveikslai verti milijonų, tačiau tuo metu jam buvo mokama juokingai mažai. Jis tiesiogine prasme dirbo dėl maisto. Po dailininko mirties paveikslas, vaizduojantis Margaritą, buvo eksponuojamas Luvre.

Nikolajus Aslanovičius Pirosmanašvilis (Pirosmanašvilis), arba Niko Pirosmani, gimė Kachetijoje, Mirzaani mieste. Paklaustas apie jo amžių, Niko nedrąsiai šypsodamasis atsakė: „Iš kur man žinoti? Laikas jam prabėgo savaip ir visiškai nekoreliavo su nuobodžiais kalendoriaus skaičiais.

Nikolajaus tėvas buvo sodininkas, šeima gyveno skurdžiai, Niko ganė avis, padėjo tėvams, turėjo brolį ir dvi seseris. Jo paveiksluose dažnai pasirodo kaimo gyvenimas.


Mažajam Niko tebuvo 8 metai, kai jis liko našlaitis. Jo tėvai, vyresnis brolis ir sesuo mirė vienas po kito. Jis ir sesuo Peputsa liko vieni visame pasaulyje. Mergaitę į kaimą išsivežė tolimi giminaičiai, o Nikolajus pateko į turtingą ir draugišką dvarininkų Kalantarovų šeimą. Daug metų jis gyveno keistoje pusiau tarnybos, pusiau giminaičio pozicijoje. Kalantarovai įsimylėjo „nelaimingąjį“ Niko, su pasididžiavimu svečiams rodė jo piešinius, mokė berniuką gruzinų ir rusų kalbų raštingumo ir nuoširdžiai bandė jį pririšti prie kokio nors amato, tačiau „nelaimingasis“ Niko nenorėjo užaugti. ...

1890-ųjų pradžioje Niko suprato, kad jam laikas palikti svetingus namus ir tapti suaugusiu. Jam pavyko užimti tikrą poziciją geležinkelyje. Jis tapo stabdininku.Tik aptarnavimas jam nedžiugino. Stovėti ant laiptelio, ginčytis su nepažįstamais žmonėmis, atitraukti nuo kontempliacijos ir spausti stabdį, nemiegoti ir atidžiai klausytis signalų menininkui nėra geriausia. Tačiau niekas nežinojo, kad Niko yra menininkas. Pasinaudodamas kiekviena proga Niko į darbą neina. Šiuo metu Pirosmani taip pat atranda pavojingą užmaršties žavesį, kurį suteikia vynas... Po trejų metų nepriekaištingos tarnybos Piromanishvilis pasitraukia iš geležinkelio.


Ir Niko dar kartą bando tapti geru piliečiu. Jis atidaro pieno parduotuvę. Ant iškabos yra miela karvė, pienas visada šviežias, grietinė neskiesta - viskas sekasi visai neblogai. Pirosmanishvilis gimtajame Mirzaanyje statosi seseriai namą ir netgi dengia jį geležiniu stogu. Vargu ar jis galėjo pagalvoti, kad jo muziejus vieną dieną bus šiuose namuose.Prekyba menininkui visiškai netinkamas užsiėmimas... Parduotuvės reikalais daugiausia užsiėmė Pirosmanishvilio partneris Dimitra.



1909 metų kovą Ortachal sodo stenduose pasirodė plakatas: „Naujienos! Belle Vue teatras. Tik 7 ekskursijos po gražiąją Margaritą de Sevres Tiflis mieste. Unikali dovana dainuoti šansonus ir šokti kek-walk vienu metu!Prancūzė Nikolajui partrenkė vietoje. „Ne moteris, o perlas iš brangaus karsto! - sušuko jis.Tiflise jie mėgo pasakoti nelaimingos Niko meilės istoriją, ir kiekvienas tai pasakojo savaip.

„Niko vaišinosi su draugais ir nėjo į aktorės viešbutį, nors ji jį pakvietė“, – pasakojo girtuokliai. „Margarita nakvojo pas vargšą Nikolajų, o paskui per daug išsigando stiprus jausmas ir išėjo!" – tvirtino poetai. "Jis mylėjo vieną aktorę, bet jie gyveno atskirai", - gūžtelėjo pečiais realistai. „Pirosmani niekada nematė Margaritos, bet nupiešė portretą iš plakato“, – legendą griauna skeptikai į dulkes. SU lengva ranka Alla Pugačiova Sovietų Sąjunga dainavo dainą apie „milijoną raudonų rožių“, kuria menininkas pavertė savo gyvenimą dėl mylimos moters.


Romantiška istorija yra tokia:

Šis vasaros rytas iš pradžių nesiskyrė. Taip pat nenumaldomai iš Kachetijos pakilo saulė, viską padegdama, lygiai taip pat verkė ir prie telegrafo stulpų pririšti asilai. Rytas vis dar snūduriavo vienoje iš Sololakio alėjų, šešėlis gulėjo ant medinių žemų namų, kurie nuo laiko pilkėjo. Viename iš šių namų antrame aukšte buvo atidaryti nedideli langai, o už jų miegojo Margarita, akis prisidengusi rausvomis blakstienomis.Apskritai rytas tikrai būtų pats įprasčiausias, jei nežinotum, kad tai Niko Pirosmanishvili gimtadienio rytas ir jei ne tą patį rytą siauroje alėjoje nepasirodytų vežimai su retu ir lengvu kroviniu. Sololaki mieste.Karučiai buvo prikrauti iki kraštų vandeniu apšlakstytų skintų gėlių. Dėl to atrodė, kad gėlės buvo padengtos šimtais mažų vaivorykštių. Vežimėliai sustojo prie Margaritos namų. Žemu balsu kalbantys augintojai ėmė šalinti glėbes gėlių ir mėtyti jas ant šaligatvio ir grindinio ties slenksčiu.Atrodė, kad vežimėliai čia atvežė gėlių ne tik iš viso Tifliso, bet ir iš visos Gruzijos. Vaikų juokas ir šeimininkių verksmas pažadino Margaritą. Ji atsisėdo lovoje ir atsiduso. Ištisi kvapų ežerai – gaivus, meilus, šviesus ir švelnus, džiaugsmingas ir liūdnas – užpildė orą.Susijaudinusi Margarita, vis dar nieko nesuprasdama, greitai apsirengė. Ji apsivilko geriausią, sodriausią suknelę ir sunkias apyrankes, susitvarkė bronzinius plaukus ir besirengdama šypsojosi, nežinia kodėl. Ji spėjo, kad ši šventė skirta jai. Bet kieno? Ir kokia proga?

Šiuo metu vienintelis žmogus, lieknas ir išblyškęs, nusprendė peržengti gėlių sieną ir lėtai nuėjo per gėles į Margaritos namus. Minia jį atpažino ir nutilo. Tai buvo prastas menininkas Niko Pirosmanishvilis. Iš kur jis gavo tiek pinigų, kad galėtų nusipirkti gėlių sniego pusnis? Tiek pinigų!Jis ėjo link Margaritos namų, ranka liesdamas sienas. Visi matė, kaip Margarita išbėgo iš namų jo pasitikti – niekas dar nebuvo jos matęs tokio grožio liepsnoje, apkabino Pirosmani už plonų, skaudamų pečių ir prisispaudė prie jo seno čekio ir pirmą kartą tvirtai pabučiavo Niko. lūpas. Bučiavosi prieš saulę, dangų ir paprastus žmones.

Kai kurie žmonės nusisuko norėdami paslėpti ašaras. Žmonės manė, kad didelė meilė visada ras kelią pas mylimąjį, net jei tai būtų šalta širdis.Niko meilė Margaritos neužkariavo. Bent jau taip galvojo visi. Tačiau vis tiek buvo neįmanoma suprasti, ar taip yra iš tikrųjų? Nico pats negalėjo to pasakyti. Netrukus Margarita susirado turtingą meilužę ir kartu su juo pabėgo iš Tifliso.

Aktorės Margaritos portretas – gražios meilės liudininkas. Baltas veidas, balta suknelė, jaudinančiai ištiestos rankos, baltų gėlių puokštė – ir balti žodžiai, padėti aktorės kojoms... „Atleidžiu baltiesiems“, – sakė Pirosmani.

Nikolajus galiausiai išsiskyrė su parduotuve ir tapo klajojančiu dailininku. Jo pavardė vis dažniau buvo tariama trumpai – Pirosmani. Dimitra savo bendražygei skyrė pensiją – rublį per dieną, tačiau Niko ne visada ateidavo pinigų.Ne kartą jam buvo pasiūlyta pastogė, Nuolatinis darbas, bet Niko visada atsisakydavo. Galiausiai Pirosmani sugalvojo, jo manymu, sėkmingą sprendimą. Per kelis vyno pietus ir kelias vakarienes jis pradėjo piešti ryškius ženklus hercogams. Dalį uždarbio jis paimdavo grynaisiais, kad pirktų dažus ir apmokėtų nakvynę. Jis dirbo neįprastai greitai – Niko paprastiems paveikslams atlikti prireikė kelių valandų, o dideliems darbams – dvi ar tris dienas. Dabar jo paveikslai verti milijonų, tačiau per savo gyvenimą menininkas už savo darbus gavo juokingai mažai.

Dažniau jie jam mokėdavo vynu ir duona. „Gyvenimas trumpas, kaip asilo uodega“, – mėgo kartoti dailininkas ir dirbo, dirbo, dirbo... Nutapė apie 2000 paveikslų, iš kurių išliko ne daugiau kaip 300, kai kuriuos išmetė nedėkingi šeimininkai. vieni sudegė revoliucijos ugnyje, kiti... paskui paveikslai buvo tiesiog nudažyti.

Pirosmani ėmėsi bet kokio darbo. „Jeigu nedirbsime ties žemesniu, kaip galėsime pasiekti aukštesnį? – oriai kalbėjo apie savo amatą, lygiai įkvėptas tapė ženklus ir portretus, plakatus ir natiurmortus, kantriai pildydamas užsakovų norus. „Man sako – nupiešk kiškį. Įdomu, kodėl čia yra kiškis, bet aš jį traukiu iš pagarbos.


Pirosmani niekada negailėjo pinigų dažams – pirko tik geriausius, angliškus, nors paveiksluose naudojo ne daugiau kaip keturias spalvas. Pirosmani tapė ant drobės, kartono ir alavo, bet pirmenybę teikė juodam aliejui, o ne viskam. Piešė ant jo ne iš skurdo, kaip įprasta manyti, o todėl, kad menininkui ši medžiaga labai patiko dėl savo faktūros ir netikėtų galimybių, kurias jam atvėrė juoda spalva. Jis teptuku padengė „juodą gyvenimo foną“ – vyrai, moterys, vaikai ir gyvūnai atsistojo tarsi gyvi. Žirafa skvarbiai žiūri į mus.

Didingas liūtas, perpieštas iš degtukų dėžutės, ugningu žvilgsniu.

Stirnos ir elniai švelniai ir be gynybos žvelgia į žiūrovus.


Tiflise buvo draugija gruzinų menininkai, buvo meno žinovų, bet jiems Pirosmani nebuvo. Jis gyveno lygiagrečiame dukhanų, gėrimų įstaigų ir pramogų sodų pasaulyje ir galbūt pasaulis nieko apie jį nebūtų sužinojęs, jei ne laimingas nelaimingas atsitikimas.

Tai atsitiko 1912 m. Pirosmaniui jau buvo 50 metų Prancūzų menininkas Michelis de Lantu ir broliai Zdanevič - poetas Kirilas ir dailininkas Ilja - atvyko į Tiflisą ieškoti naujų įspūdžių. Jie buvo jauni ir laukė stebuklo. Tiflis sužavėjo ir pribloškė jaunuolius. Vieną dieną jie pamatė Varjago smuklės ženklą: išdidus kreiseris kirto jūros bangas. Draugai įėjo į vidų ir sustingo, apstulbo.Sukrėsti mokiniai ėmė ieškoti šedevrų autoriaus.Kelias dienas Zdanevič ir de Lantu sekė Pirosmani pėdomis. „Jis buvo ten, bet dingo, bet kas žino, kur“, – jiems buvo pasakyta. Ir galiausiai – ilgai lauktas susitikimas. Pirosmani stovėjo gatvėje ir atsargiai rašė užrašą „Pieninė“. Jis santūriai nusilenkė nepažįstamiems žmonėms ir tęsė savo darbą. Tik baigęs užsakymą Niko priėmė sostinės svečių kvietimą papietauti artimiausioje smuklėje.


Zdanevičiai į Sankt Peterburgą išsivežė 13 Pirosmani paveikslų, surengė parodą, pamažu apie jį imta kalbėti Maskvoje, Sankt Peterburge, net Paryžiuje. Pripažinimas atėjo ir „savo šalyje“: Niko buvo pakviestas į menininkų draugijos susirinkimą, jam davė pinigų ir nuvežė fotografuoti. Menininkas labai didžiavosi savo šlove, visur su savimi nešiojosi po laikraščio lapelį ir su paprastu džiaugsmu rodė jį draugams ir pažįstamiems.


Tačiau šlovė nukrypo į Niko tamsioji pusė... Tame pačiame laikraštyje pasirodė pikta Pirosmani karikatūra. Jis buvo vaizduojamas su marškiniais, apnuogintomis kojomis, jam buvo pasiūlyta studijuoti ir po 20 metų dalyvauti būsimų menininkų parodoje.Vargu ar karikatūros autorius įsivaizdavo, kokį poveikį ji turės vargšui menininkui. Niko siaubingai įsižeidė, dar labiau užsisklendė, vengė žmonių draugijos, kiekviename žodyje ir geste matė pašaipas – ir gėrė vis daugiau. „Šis pasaulis su tavimi nedraugiškas, tu šiame pasaulyje esi nereikalingas“, – karčius eilėraščius kūrė menininkas.

Būtent Niko Pirosmani meilės istorija prancūzų aktorei yra garsiosios Alos Pugačiovos dainos „Milijonas raudonų rožių“, kurios žodžius ir muziką parašė Andrejus Voznesenskis ir Raymondas Paulsas, pagrindas. Beje, šiemet pasaulis mini 155-ąsias Pirosmani metines.

„Kalbant apie Gruziją, Niko Pirosmani ir karalienė Tamara prisimenami dažniau nei kiti, – pasakojimą pradėjo Igoris Obolenskis. „Svanetijoje sutikau seną vyrą, kurio namuose buvo senovinė karalienės ikona Tamara net į galvą neatėjo slėpti nuo smalsių akių – kaip kas nors gali įsibrauti į šventovę?! Jei kokiame mieste yra gruzinų restoranas, jis dažniausiai vadinamas šio menininko garbei.

© Sputnik / A. Sverdlovas

"Du gruzinai prie marani". N. Pirosmani paveikslo reprodukcija

Obolenskis knygą „Pirosmani pasakojimai“ skyrė gruzinų grynuoliui. Ji paremta pokalbiais su Mireliu ir Valentina Zdanevičiais, dailininko Kirilo Zdanevič, pirmojo Pirosmani kūrinių kolekcionieriaus, dukromis.

Tavo genijus

Kiekvienas miestas turi savo genialumą. Tbilisyje tai neabejotinai Niko Pirosmani. Kilęs iš Kachetijos kaimo, jis kūrė taip natūraliai, kaip kvėpavo. Jo naivūs, malonūs, meniški paveikslai gelbsti jausmus, sugrąžina pasitikėjimą pasauliu ir vaiko tikėjimą magija.

Pirosmani herojai Tbilisyje yra visur – jie žvelgia į mus iš muziejaus originalų ir iš kavinių bei restoranų sienas puošiančių reprodukcijų. Madingas restoranas kairiajame Kuros krante pavadintas pagal Pirosmani šedevrą „Juodasis liūtas“. Vienoje iš senojo Tbilisio gatvių stovi bronzinis žmogaus ūgio gatvių valytojas, įkvėptas veikėjo iš kito garsaus jo paveikslo.

© Sputnik / Sverdlovas

Menininko Niko Pirosmani paveikslo „Shota Rustaveli pristato eilėraštį karalienei Tamarai“ reprodukcija

Pirosmani pradėjo tapyti Tiflise XIX amžiaus 90-aisiais: tapė ženklus ir piešė vietinių dukhanų sienas. Jo kūrinių herojais tapo spalvingi Tifliso gyventojai ir žmogaus akimis liečiantys gyvūnus, o populiariausi personažai – poetas Šota Rustaveli ir karalienė Tamara, kurių „veidus“ pardavė geriau nei kitų.

Gimė laiku, bet buvo svetimas

To nežinodamas, Pirosmani sutapo su europietiška primityvizmo mada, kilusia XIX–XX amžių sandūroje. Norėdami ištrūkti iš civilizacijos nelaisvės, menininkai tuomet ieškojo išeities bendraudami su gamta, natūralumu ir paprastumu. Paulas Gogenas pabėgo iš Paryžiaus į Taitį gyventi ir piešti tarp atogrąžų grožio. Prancūzų naivistas Henri Rousseau, su kuriuo dažnai lyginamas Pirosmani, taip pat ragino grįžti į gamtą.

1912 m. broliai Kirilas ir Ilja Zdanevičiai pasauliui atrado Pirosmani kūrybą, supažindindami su jo kūriniais iš pradžių Rusijos, o vėliau ir Europos visuomenę. Deja, tai neatnešė gruzinų genijui nei sėkmės, nei didelės šlovės per jo gyvenimą. Jis gyveno skurde ir mirė visiškame skurde, bet dabar jo darbai verti milijonų.

Tarp Tiflis menininkų Pirosmani jautėsi svetimas. Aplinkiniai jį laikė ne šio pasaulio žmogumi. Anot Igorio Obolenskio, menininkas neužsibuvo vienoje darbo vietoje, nes buvo per geras: jaunystėje dirbdamas konduktoriumi geležinkelyje (beje, tarp kolegų buvo jaunas Fiodoras Chaliapinas), leido. daugelis važinėjo su kiškiais, o vėliau šiek tiek neprivedė prie savo pieno parduotuvės griuvėsių, dalindamas maistą kreditu. Pirosmani partneris pieno versle jam mokėjo net rublį per dieną, kad jis nepasirodytų darbe.

Prie tavo mylimojo kojų – gėlės ir gyvenimas

1905 m., būdamas subrendęs vyras, Pirosmani įsimylėjo prancūzų dainininkę ir aktorę Margaritą de Sèvres, kuri koncertavo gastrolėse Tifliso pramogų vietose. Jis nutapė jos portretą auksinių paukščių apsuptyje.

Romantiškos istorijos, sudariusios garsiosios dainos „Milijonas raudonų rožių“ pagrindą, siužetą pirmasis apibūdino Konstantinas Paustovskis iš brolių Zdanevičių žodžių. Norėdamas užkariauti Margaritą, Pirosmani pardavė visą savo turtą, už pajamas nusipirko gėlių (ne rožių!) jūrą ir nusiuntė į savo mylimosios namus. Sužavėta prancūzė sutiko menininką, bet, deja, meilė nepasiteisino – tarp jų tvyrojo bedugnė.

© Sputnik /

Niko Pirosmani paveikslo „Aktorė Margarita“ reprodukcija

Tolesnis Pirosmani likimas buvo liūdnas: po istorijos su gėlėmis jis visiškai nuskurdo ir persikėlė į Dukhaniją. Jis piešė viską, ką turėjo – ant sienų, ant skardinių, kartono, staltiesių. Išraiškinga juoda spalva daugelyje jo paveikslų yra tiesiog nedažyta aliejinė šluostė, įrėminta keliais spalvų prisilietimais. Dažnai Pirosmani paveikslų temas siūlydavo dukhanų lankytojai - pavyzdžiui, viename iš peizažų, mažo berniuko prašymu, jis vienu metu nutapė ir mėnulį, ir saulę.

„Milijono rožių“ istorija buvo tęsiama penkiasdešimt metų po Pirosmani mirties. 1968 m., kai Paryžiaus Luvre buvo surengta jo paveikslų paroda, muziejaus kuratorius pagyvenusią prancūzę, kuri kasdien ateidavo prie Marguerite portreto, pavadino ponia de Sèvres. Netgi yra išsaugota nuotrauka, kurioje prie Pirosmani portreto pozuoja pagyvenusi Margarita.

Neprarastas - ačiū

Paryžietiškas pėdsakas Pirosmani istorijoje siejamas ir su kitais, garsesniais vardais. Populiarinant gruzinų genijaus kūrybą Vakaruose didelį vaidmenį atliko jos atradėjas poetas futuristas Ilja Zdanevičius, po revoliucijos emigravęs į Prancūziją ir ten išgarsėjęs slapyvardžiu Iljazdas.

Zdanevičiaus likimas priminė žavų nuotykių romaną. Jis judėjo prancūzų ir rusų avangardistų ratuose, draugavo su Pablo Picasso ir netgi įkvėpė jį sukurti Pirosmani portretą. Iljazdas buvo vedęs tris kartus, pirmą kartą su Chanel modeliu Axelle Brocard, o Coco Chanel užsakė jam audinių dizainus ir buvo jo vyriausios dukters Michelle krikštamotė. Antroji Zdanevičiaus žmona buvo Nigerijos princesė, o trečioji – aukštuomenės dama, keramikė Hélène Douard-Marais.

Iljos Zdanevičiaus broliui Kirilui, likusiam sovietiniame Tbilisyje, pasisekė mažiau. 1949 metais jis tapo Stalino teroro auka ir aštuonerius metus praleido lageryje Vorkutoje. Jam priklausę Pirosmani darbai buvo parduoti arba perkelti į muziejus, tačiau jis sugebėjo kiekvienai savo dukrai padovanoti po vieną šio puikaus primityvisto menininko paveikslą.

Vyresnysis Mirelis gavo garsųjį „Juodąjį liūtą“. Aplink šį šedevrą tikras Detektyvinė istorija: 1993 m. ginkluoti užpuolikai jį pagrobė iš Mirelio sūnaus Karamano Kutateladzės namų. Paveikslas buvo įtrauktas į tarptautinį ieškomų objektų sąrašą ir 2011 metais netikėtai iškilo antikvariniame salone Maskvoje. Jie sako, kad naujasis savininkas paveikslą iš Zdanevičiaus įpėdinių nusipirko teisėtai. Ji dar negrįžo į tėvynę Tbilisį.

Būtent Niko Pirosmani meilės istorija prancūzų aktorei yra garsiosios Alos Pugačiovos dainos „Milijonas raudonų rožių“, kurios žodžius ir muziką parašė Andrejus Voznesenskis ir Raymondas Paulsas, pagrindas. Beje, šiemet pasaulis mini 155-ąsias Pirosmani metines.

„Kalbant apie Gruziją, Niko Pirosmani ir karalienė Tamara prisimenami dažniau nei kiti, – pasakojimą pradėjo Igoris Obolenskis. „Svanetijoje sutikau seną vyrą, kurio namuose buvo senovinė karalienės ikona Tamara net į galvą neatėjo slėpti nuo smalsių akių – kaip kas nors gali įsibrauti į šventovę?! Jei kokiame mieste yra gruzinų restoranas, jis dažniausiai vadinamas šio menininko garbei.

© Sputnik / A. Sverdlovas

"Du gruzinai prie marani". N. Pirosmani paveikslo reprodukcija

Obolenskis knygą „Pirosmani pasakojimai“ skyrė gruzinų grynuoliui. Ji paremta pokalbiais su Mireliu ir Valentina Zdanevičiais, dailininko Kirilo Zdanevič, pirmojo Pirosmani kūrinių kolekcionieriaus, dukromis.

Tavo genijus

Kiekvienas miestas turi savo genialumą. Tbilisyje tai neabejotinai Niko Pirosmani. Kilęs iš Kachetijos kaimo, jis kūrė taip natūraliai, kaip kvėpavo. Jo naivūs, malonūs, meniški paveikslai gelbsti jausmus, sugrąžina pasitikėjimą pasauliu ir vaiko tikėjimą magija.

Pirosmani herojai Tbilisyje yra visur – jie žvelgia į mus iš muziejaus originalų ir iš kavinių bei restoranų sienas puošiančių reprodukcijų. Madingas restoranas kairiajame Kuros krante pavadintas pagal Pirosmani šedevrą „Juodasis liūtas“. Vienoje iš senojo Tbilisio gatvių stovi bronzinis žmogaus ūgio gatvių valytojas, įkvėptas veikėjo iš kito garsaus jo paveikslo.

© Sputnik / Sverdlovas

Menininko Niko Pirosmani paveikslo „Shota Rustaveli pristato eilėraštį karalienei Tamarai“ reprodukcija

Pirosmani pradėjo tapyti Tiflise XIX amžiaus 90-aisiais: tapė ženklus ir piešė vietinių dukhanų sienas. Jo kūrinių herojais tapo spalvingi Tifliso gyventojai ir žmogaus akimis liečiantys gyvūnus, o populiariausi personažai – poetas Šota Rustaveli ir karalienė Tamara, kurių „veidus“ pardavė geriau nei kitų.

Gimė laiku, bet buvo svetimas

To nežinodamas, Pirosmani sutapo su europietiška primityvizmo mada, kilusia XIX–XX amžių sandūroje. Norėdami ištrūkti iš civilizacijos nelaisvės, menininkai tuomet ieškojo išeities bendraudami su gamta, natūralumu ir paprastumu. Paulas Gogenas pabėgo iš Paryžiaus į Taitį gyventi ir piešti tarp atogrąžų grožio. Prancūzų naivistas Henri Rousseau, su kuriuo dažnai lyginamas Pirosmani, taip pat ragino grįžti į gamtą.

1912 m. broliai Kirilas ir Ilja Zdanevičiai pasauliui atrado Pirosmani kūrybą, supažindindami su jo kūriniais iš pradžių Rusijos, o vėliau ir Europos visuomenę. Deja, tai neatnešė gruzinų genijui nei sėkmės, nei didelės šlovės per jo gyvenimą. Jis gyveno skurde ir mirė visiškame skurde, bet dabar jo darbai verti milijonų.

Tarp Tiflis menininkų Pirosmani jautėsi svetimas. Aplinkiniai jį laikė ne šio pasaulio žmogumi. Anot Igorio Obolenskio, menininkas neužsibuvo vienoje darbo vietoje, nes buvo per geras: jaunystėje dirbdamas konduktoriumi geležinkelyje (beje, tarp kolegų buvo jaunas Fiodoras Chaliapinas), leido. daugelis važinėjo su kiškiais, o vėliau šiek tiek neprivedė prie savo pieno parduotuvės griuvėsių, dalindamas maistą kreditu. Pirosmani partneris pieno versle jam mokėjo net rublį per dieną, kad jis nepasirodytų darbe.

Prie tavo mylimojo kojų – gėlės ir gyvenimas

1905 m., būdamas subrendęs vyras, Pirosmani įsimylėjo prancūzų dainininkę ir aktorę Margaritą de Sèvres, kuri koncertavo gastrolėse Tifliso pramogų vietose. Jis nutapė jos portretą auksinių paukščių apsuptyje.

Romantiškos istorijos, sudariusios garsiosios dainos „Milijonas raudonų rožių“ pagrindą, siužetą pirmasis apibūdino Konstantinas Paustovskis iš brolių Zdanevičių žodžių. Norėdamas užkariauti Margaritą, Pirosmani pardavė visą savo turtą, už pajamas nusipirko gėlių (ne rožių!) jūrą ir nusiuntė į savo mylimosios namus. Sužavėta prancūzė sutiko menininką, bet, deja, meilė nepasiteisino – tarp jų tvyrojo bedugnė.

© Sputnik /

Niko Pirosmani paveikslo „Aktorė Margarita“ reprodukcija

Tolesnis Pirosmani likimas buvo liūdnas: po istorijos su gėlėmis jis visiškai nuskurdo ir persikėlė į Dukhaniją. Jis piešė viską, ką turėjo – ant sienų, ant skardinių, kartono, staltiesių. Išraiškinga juoda spalva daugelyje jo paveikslų yra tiesiog nedažyta aliejinė šluostė, įrėminta keliais spalvų prisilietimais. Dažnai Pirosmani paveikslų temas siūlydavo dukhanų lankytojai - pavyzdžiui, viename iš peizažų, mažo berniuko prašymu, jis vienu metu nutapė ir mėnulį, ir saulę.

„Milijono rožių“ istorija buvo tęsiama penkiasdešimt metų po Pirosmani mirties. 1968 m., kai Paryžiaus Luvre buvo surengta jo paveikslų paroda, muziejaus kuratorius pagyvenusią prancūzę, kuri kasdien ateidavo prie Marguerite portreto, pavadino ponia de Sèvres. Netgi yra išsaugota nuotrauka, kurioje prie Pirosmani portreto pozuoja pagyvenusi Margarita.

Neprarastas - ačiū

Paryžietiškas pėdsakas Pirosmani istorijoje siejamas ir su kitais, garsesniais vardais. Populiarinant gruzinų genijaus kūrybą Vakaruose didelį vaidmenį atliko jos atradėjas poetas futuristas Ilja Zdanevičius, po revoliucijos emigravęs į Prancūziją ir ten išgarsėjęs slapyvardžiu Iljazdas.

Zdanevičiaus likimas priminė žavų nuotykių romaną. Jis judėjo prancūzų ir rusų avangardistų ratuose, draugavo su Pablo Picasso ir netgi įkvėpė jį sukurti Pirosmani portretą. Iljazdas buvo vedęs tris kartus, pirmą kartą su Chanel modeliu Axelle Brocard, o Coco Chanel užsakė jam audinių dizainus ir buvo jo vyriausios dukters Michelle krikštamotė. Antroji Zdanevičiaus žmona buvo Nigerijos princesė, o trečioji – aukštuomenės dama, keramikė Hélène Douard-Marais.

Iljos Zdanevičiaus broliui Kirilui, likusiam sovietiniame Tbilisyje, pasisekė mažiau. 1949 metais jis tapo Stalino teroro auka ir aštuonerius metus praleido lageryje Vorkutoje. Jam priklausę Pirosmani darbai buvo parduoti arba perkelti į muziejus, tačiau jis sugebėjo kiekvienai savo dukrai padovanoti po vieną šio puikaus primityvisto menininko paveikslą.

Vyresnysis Mirelis gavo garsųjį „Juodąjį liūtą“. Aplink šį šedevrą klostėsi tikra detektyvinė istorija: 1993 metais ginkluoti užpuolikai jį pavogė iš Mirelio sūnaus Karamano Kutateladzės namų. Paveikslas buvo įtrauktas į tarptautinį ieškomų objektų sąrašą ir 2011 metais netikėtai iškilo antikvariniame salone Maskvoje. Jie sako, kad naujasis savininkas paveikslą iš Zdanevičiaus įpėdinių nusipirko teisėtai. Ji dar negrįžo į tėvynę Tbilisį.

Milijonai, milijonai, milijonai raudonų rožių.
Iš lango, iš lango, iš lango, kurį matai.
Kas įsimylėjęs, kas įsimylėjęs, kas įsimylėjęs ir rimtai,
Jis pavers savo gyvenimą gėlėmis tau.

Šią Alos Pugačiovos dainą tikrai girdėjote ne kartą ar du. Ar žinojote, kad iš tikrųjų egzistavo tas pats menininkas, kuris savo mylimajai padovanojo milijoną raudonų rožių? Ši graži legenda vienija du Gruzijos miestus – Tbilisį ir Sighnaghį, kuriuose ir vyko šių linijų veiksmas.

Menininkas Niko Pirosmani gimė mažame Gruzijos kaimelyje Mirzaani, Kachetijos provincijoje. Šios vietos yra žinomos dėl savo garsaus Alazani slėnio vyno. Tiesiog virš šio slėnio iškilęs Sighnaghi miestelis, šalia kurio Pirosmani praleido vaikystę.

Niko Pirosmani tėvai mirė anksti: berniukui buvo tik 8 metai. Jį priėmė Kalantarovų šeima, kurioje prieš mirtį dirbo jo tėvas. Suaugęs Pirosmani buvo labai neturtingas: įsidarbino dirigentu, bet nuolat praleisdavo darbą – traukė tik tapyba ir nieko daugiau.

Sighnaghi mieste vis dar yra daug menininkų, kurie parduoda savo darbus miesto gatvėse. Gal oras čia ypatingas?

Vieną dieną vienoje iš Tbilisio kavinių Pirosmani pateko į prancūzų teatro „Bel Vue“ spektaklį, kuriame pamatė ją...
Jos vardas buvo Margarita de Sevres ir Pirosmani akimirksniu įsimylėjo. Po kelių dienų į Sololaki apylinkėse esantį viešbutį, kuriame gyveno Margarita, atvažiavo keli vežimėliai, pilnai prikrauti gėlių: ten buvo rožių, bijūnų, lelijų, aguonų...

Sololaki rajonas, kuriame susitiko Niko ir Margarita

Norėdamas padaryti tokią dovaną, Pirosmani turėjo parduoti vienintelį daiktą, kurį turėjo – savo pieno parduotuvę. Po to jis nebegalėjo normaliai užsidirbti ir likusį gyvenimą praleido elgetaujant, dažnai nakvodamas Tifliso rūsiuose. Margarita de Sèvres netrukus grįžo į Prancūziją ir jie susitiko tik iki savo gyvenimo pabaigos, buvo vienintelis bučinys, kurį Margarita apdovanojo šalia to paties viešbučio...

1968 m., praėjus 50 metų po Pirosmani mirties, Luvre buvo surengta jo darbų paroda. Vieną iš parodos dienų į muziejų atėjo pagyvenusi moteris ir ilgai stovėjo prie paveikslo „Aktorė Margarita“. Kaip paaiškėjo, moteris buvo ta pati Margarita de Sèvres, kuriai tuo metu jau buvo daugiau nei 60 metų. Aktorė paprašė nufotografuoti ją drobės fone, ką Luvro darbuotojai padarė. Margarita su savimi turėjo laiškų, kuriuos Niko Pirosmani dažnai jai rašydavo grįžęs į Paryžių. Gruzijos delegacijos atstovai bijojo juos paimti iš Margaritos, bijodami problemų įvažiuojant į SSRS (mums visada buvo lengva praeiti kaip šnipas), todėl liko su Margarita. Deja, šios istorijos pabaiga labai liūdna: nežinome, kur ir kada mirė Margarita, taip pat nežinome, kas nutiko šiems laiškams.

________________________________________ ________________________________________ _______________________

Tai buvo įdomu? Užsiprenumeruokite šį tinklaraštį – tada aš tikrai dar kartą padarysiu jį įdomiu ;)



pasakyk draugams