Jūros karalius ir Išmintingoji Bazilisa. Rusų pasaka - Vasilisos Išmintingosios paslaptys. Manau, kad Vasilisos Išmintingosios išvaizda yra labai įdomi

💖 Ar tau patinka? Pasidalinkite nuoroda su draugais

Toli, trisdešimtoje valstybėje, jis gyveno – buvo karalius ir karalienė; vaikų jie neturėjo. Karalius keliavo į svetimus kraštus, į tolimus kraštus, ilgam laikui nebuvo namuose; Tuo metu karalienė pagimdė sūnų Ivaną, princą, tačiau karalius apie tai net nežino.
Jis pradėjo eiti į savo valstybę, pradėjo artėti prie savo žemės, o diena buvo karšta, karšta, saulė taip kaitino! Ir jį ištiko didelis troškulys: kad ir ką jis galėtų duoti, tik atsigerti vandens! Jis apsidairė ir pamatė netoli esantį didelį ežerą; nujojo prie ežero, nulipo nuo arklio, atsigulė ant žemės ir prarykime šaltą vandenį. Jis geria ir neužuodžia vargo; ir jūros karalius sugriebė jį už barzdos.
- Leisk man eiti! – klausia karalius.
- Aš tavęs neįleisiu, nedrįsk gerti be mano žinios!
- Imk kokią tik nori išpirką – tik paleisk jį!
- Duok ką nors, ko tu nežinai namuose.
Karalius mąstė ir mąstė... Ko jis nežino namuose? Atrodo, viską žino, viską žino“, – ir sutiko. Išbandžiau barzdą – niekas jos nelaiko; pakilo nuo žemės, užsėdo ant žirgo ir parjojo namo.
Kai jis grįžta namo, karalienė pasitinka jį su princu, tokiu džiaugsmingu, o sužinojęs apie savo mielą protą, apsipylė karčiomis ašaromis. Jis papasakojo karalienei, kaip ir kas jam atsitiko, jiedu verkė kartu, bet nebuvo ką veikti, ašaros negalėjo ištaisyti reikalo.
Jie pradėjo gyventi kaip anksčiau; o princas auga ir auga, kaip tešla ant raugo, šuoliais, ir jis išaugo.
„Kad ir kiek jį turėtum su savimi, – galvoja karalius, – tu turi jį atiduoti: reikalas neišvengiamas! Jis paėmė princą Ivaną už rankos ir nuvedė tiesiai prie ežero.
„Pažiūrėkite čia, – sako jis, – mano žiedo; Vakar netyčia numečiau.
Jis paliko princą vieną ir pasuko namo. Princas ėmė ieškoti žiedo, ėjo pakrante, o jį pasitiko sena moteris.
- Kur tu eini, Ivanai Carevič?
- Atsikratyk manęs, netrukdyk, senoji ragana! O be tavęs tai erzina.
- Na, pasilik su Dievu!
Ir sena moteris nuėjo.
...Ir Ivanas Carevičius apie tai pagalvojo: "Kodėl aš bariau seną moterį? Leisk man ją apversti, seni žmonės gudrūs ir gudrūs! Gal ką nors gero pasakys." Ir jis pradėjo vartyti seną moterį:
- Atsigręžk, močiute, atleisk mano kvailą žodį! Juk iš susierzinimo pasakiau: tėvas privertė ieškoti žiedo, einu ir žiūriu, bet žiedo nebėra!
- Tu čia ne dėl žiedo: tavo tėvas atidavė tave jūros karaliui; išeis jūros karalius ir pasiims tave su savimi į povandeninę karalystę.
Princas karčiai verkė.
- Nesijaudink, Ivanai Carevič! Jūsų gatvėje bus šventė; tik klausyk manęs, senolė. Pasislėpk už to serbentų krūmo ten ir tyliai pasislėpk. Čia atskris dvylika balandžių – visos raudonos mergelės, o po jų tryliktoji; jie plauks ežere; o tuo tarpu paimk marškinius iš paskutiniųjų ir negrąžink, kol ji tau neduos savo žiedo. Jei to nepadarysite, pasiklysite amžiams; Jūros karalius turi aukštą palisadą aplink visus rūmus, net dešimt mylių, o ant kiekvieno stipino prisegta galva; tik vienas tuščias, neįsigykite!
Ivanas Tsarevičius padėkojo senutei, pasislėpė už serbentų krūmo ir laukė laiko.
Staiga atskrenda dvylika balandžių; atsitrenkė į drėgną žemę ir virto raudonomis mergelėmis, kiekviena iš jų neapsakomo grožio: nei pagalvota, nei atspėjusi, nei rašoma rašikliu! Jie nusimetė sukneles ir nuėjo į ežerą: groja, taškosi, juokiasi, dainuoja dainas.
Po jų atskrido tryliktasis balandis; ji trenkėsi į drėgną žemę, pavirto raudona mergele, nusimetė nuo balto kūno marškinius ir nuėjo maudytis; ir ji buvo pati gražiausia iš visų, pati gražiausia!
Ivanas Tsarevičius ilgai negalėjo atitraukti nuo jos akių, ilgai žiūrėjo į ją ir prisiminė, ką jam pasakė senoji, tyliai prisėlino ir nuėmė marškinius.
Iš vandens išlindo raudona mergelė, pagriebė – marškinių nebuvo, kažkas atėmė; visi puolė žiūrėti; Jie ieškojo, ieškojo ir niekur nematė.
- Nežiūrėkite, brangios seserys! Skristi namo; Aš pati kalta – nepastebėjau to ir atsakysiu pats. Raudonosios mergelės seserys trenkėsi į drėgną žemę, tapo balandžiais, suplasnojo sparnais ir nuskrido. Liko tik viena mergina, apsidairė ir pasakė:
- Kas turi mano marškinius, išeik čia; jeigu senas vyras- būsi mano brangus tėvas, jei būsi vidutinio amžiaus, būsi mylimas brolis, jei būsi man lygus, būsi brangus draugas!
Kai tik ji pasakė paskutinį žodį, pasirodė Ivanas Carevičius. Ji padovanojo jam auksinį žiedą ir pasakė:
- Ak, Ivanas Carevičius! Kodėl jau seniai neatėjai? Jūros karalius ant tavęs pyksta. Tai kelias, vedantis į povandeninę karalystę; eik juo drąsiai! Ten rasite ir mane; juk aš esu jūrų karaliaus Vasilisos Išmintingosios dukra.
Vasilisa Išmintingoji pavirto balandžiu ir nuskrido nuo princo.
Ir Ivanas Tsarevičius nuėjo į povandeninę karalystę; jis mato – o ten šviesa tokia pat kaip mūsų; ir ten laukai, ir pievos, ir giraitės žaliuoja, ir saulė šildo.
Jis ateina pas jūrų karalių. Jūros karalius sušuko jam:
- Kodėl taip ilgai čia nebuvai? Už tavo kaltę čia tau paslauga: aš turiu dykvietę trisdešimties mylių ilgiu ir skersai – tik grioviai, grioviai ir aštrūs akmenys! Kad iki rytojaus jis būtų lygus kaip delnas, ir rugiai būtų pasėti, o ankstų rytą užaugtų tokie aukšti, kad juose galėtų įkasti žandikauliai. Jei to nepadarysi, nusitrauk nuo galvos!
Ivanas, princas, ateina iš jūros karaliaus ir lieja ašaras. Aukštoji Vasilisa Išmintingoji pamatė jį pro savo dvaro langą ir paklausė:
- Labas, Ivanai Tsarevičius! Kodėl liejate ašaras?
- Kaip man neverkti? – atsako princas. – Jūros karalius privertė per vieną naktį išlyginti griovius, griovius ir aštrius akmenis ir pasėti rugius, kad iki ryto jie užaugtų ir juose galėtų pasislėpti žandikauliai.
- Tai nėra problema, bus sunkumų. Eik miegoti su Dievu, rytas išmintingesnis už vakarą, viskas bus paruošta!
Ivanas Tsarevičius nuėjo miegoti, o Vasilisa Išmintingoji išėjo į verandą ir garsiai sušuko:
- Ei jūs, mano ištikimieji tarnai! Grėbkite gilius griovius, pašalinkite aštrius akmenis, pasėkite rugius, kad jie subręs iki ryto.
Tsarevičius Ivanas pabudo auštant, žiūrėjo - viskas paruošta: nebuvo griovių, jokių daubų, buvo lygus laukas kaip delnas, o ant jo buvo rugių - taip aukštai, kad žandikaulį palaidotų.
Nuėjau pas jūrų karalių su ataskaita.
„Ačiū, – sako jūrų karalius, – kad gali tarnauti. Štai tau dar vienas darbas: aš turiu tris šimtus rietuvių, kiekvienoje rietuvėje trys šimtai kapeikų – visi balti kviečiai; Iki rytojaus kulti man visus kviečius, švariai, iki vieno grūdo, nedaužyk rietuvių ir nesulaužyk gabalų. Jei to nepadarysi, nusitrauk nuo galvos!
- Aš klausau, jūsų Didenybe! - pasakė Ivanas Carevičius; vėl vaikšto po kiemą ir lieja ašaras.
- Kodėl graudžiai verki? - klausia jo Vasilisa Išmintingoji.
- Kaip man neverkti? Jūros karalius įsakė per vieną naktį sukulti visas rietuves, nenumesti javų, nelaužyti rietuvių ir nenulaužti rietuvių.
- Tai ne problema, bus sunkumų! Eik miegoti su Dievu; Rytas protingesnis už vakarą.
Princas nuėjo miegoti, o Vasilisa Išmintingoji išėjo į verandą ir garsiai sušuko:
- Ei, šliaužiančios skruzdėlės! Kad ir kiek jūsų būtų šiame pasaulyje, visi čia šliaužiojate ir švariai ir švariai renkate grūdus iš savo tėvo rietuvių.
Rytą jūros karalius vadina Ivaną princu:
- Ar tarnavai?
- Tarnavo, Jūsų Didenybe!
-Eime pažiūrėti.
Priėjo prie kuliamosios – visos rietuvės buvo nepaliestos, atėjo į klėtis – visos dėžės buvo pilnos grūdų.
- Aciu, broli! - pasakė jūrų karalius.
- Padaryk man kitą bažnyčią iš gryno vaško, kad ji būtų paruošta iki aušros; tai bus paskutinė jūsų paslauga.
Vėl Ivanas Tsarevičius eina per kiemą ir nusiprausia ašaromis.
- Kodėl graudžiai verki? – iš aukšto bokšto jo klausia Vasilisa Išmintingoji.
- Kaip aš galiu neverkti, gerasis drauge? Jūros karalius liepė per vieną naktį pagaminti bažnyčią iš gryno vaško.
- Na, tai dar ne problema, bus bėdos. Eik į lovą; Rytas protingesnis už vakarą.
Princas nuėjo miegoti, o Vasilisa Išmintingoji išėjo į verandą ir garsiai sušuko:
- Ei jūs, darbščiosios bitės! Kad ir kiek jūsų būtų šiame pasaulyje, visi skraidote bandomis ir lipdote Dievo bažnyčią iš gryno vaško, kad ryte „bus paruošta.
Ryte princas Ivanas atsikėlė, pažiūrėjo į bažnyčią iš gryno vaško ir nuėjo pas jūrų karalių su ataskaita.
- Ačiū, Ivanai Carevič! Kad ir kokius tarnus turėjau, niekas negalėjo taip įtikti kaip tu. Todėl būk mano paveldėtojas, visos karalystės saugotojas, išsirink bet kurią iš trylikos mano dukterų savo žmona.
Ivanas Tsarevičius pasirinko Vasilisą Išmintingąją; Jie tuoj pat susituokė ir tris dienas linksminosi.
Nepraėjo daugiau ar mažiau laiko, Ivanas Carevičius troško savo tėvų ir norėjo vykti į Šventąją Rusiją.
- Kodėl Ivanas Carevičius toks liūdnas?
- Ak, Vasilisa Išmintingoji, man buvo liūdna dėl tėvo, dėl mamos, norėjau į Šventąją Rusiją.
- Dabar ši bėda atėjo! Jei išeisime, po mūsų bus didelis siekis; jūros karalius supyks ir mus nužudys. Mes turime tvarkytis!
Vasilisa Išmintingoji spjovė į tris kampus, užrakino savo dvaro duris ir kartu su Ivanu Carevičiumi nubėgo į Šventąją Rusiją.
Kitą dieną anksti atvyksta jūrų karaliaus pasiuntiniai, kad paaugintų jaunuolius ir pakviestų į rūmus pas karalių. Beldžiasi į duris:
- Pabusk pabusk! Tėvas tau skambina.
- Dar anksti, nemiegojome: grįžkite vėliau! - atsako viena seilė.
Taigi pasiuntiniai išėjo, palaukė valandą ar dvi ir vėl pasibeldė:
- Ne laikas miegoti, laikas keltis!
- Truputį palauk: kelkimės ir apsirengsime! - atsako antra seilė.
Trečią kartą atvyksta pasiuntiniai:
– Jūros karalius pyksta, kodėl jie taip ilgai vėsina?
- Mes dabar ten būsime! - atsako trečia seilė.
Mes laukėme, pasiuntiniai laukė, ir vėl beldžiamės: jokio atsako, jokio atsakymo! Durys buvo išlaužtos, bet dvaras buvo tuščias.
Jie pranešė, kad duoda, jaunuoliai pabėgo arbatos; Jis susierzino ir siuntė jiems didelį persekiojimą.
O Vasilisa Išmintingoji su Ivanu Carevičiumi jau toli! Jie joja kurtais žirgais nesustodami, nepailsėję.
Na, princas Ivavai, krisk į drėgną žemę ir klausyk, ar jūrų karalius persekioja?
Ivanas Tsarevičius nušoko nuo arklio, prispaudė ausį prie drėgnos žemės ir pasakė:
- Girdžiu žmonių gandus ir arklių trypimą!
- Jie seka mus! - pasakė Vasilisa Išmintingoji ir tuoj pat pavertė arklius žalia pieva, Ivanas kunigaikštis - senu piemeniu, o pati tapo taikiu ėriuku.
Persekiojimas ateina:
- Ei, seni! Ar matėte čia gerą bičiulį, šuoliuojantį su raudonąja mergele?
„Ne, geri žmonės, aš to nemačiau, – atsako Ivanas Carevičius, – aš ganydavausi šioje vietoje keturiasdešimt metų, nė vienas paukštis nepraskriejo, nė vienas gyvūnas nepraskrenda!
Persekiojimas pasisuko atgal:
- Jūsų karališkoji didenybė! Pakeliui su niekuo nesusidūrėme, matėme tik piemenį, ganantį avį.
- Ko pasiilgai? Juk tai buvo jie! - sušuko jūrų karalius ir pasiuntė naują persekiojimą.
O Ivanas, princas ir Vasilisa Išmintingoji, jau seniai jodinėjo kurtais.
- Na, Ivanai Carevič, krisk ant drėgnos žemės ir klausyk, ar jūrų karalius persekioja?
Ivanas Tsarevičius nulipo nuo žirgo, priglaudė ausį prie drėgnos žemės ir pasakė:
- Girdžiu žmonių gandus ir arklių trypimą.
- Jie seka mus! - pasakė Vasilisa Išmintingoji; ji pati tapo bažnyčia, Ivaną kunigaikštį pavertė senu kunigu, o arklius – medžiais.
Persekiojimas ateina:
- Ei, tėve! Argi nematei, kad piemuo čia praeina su ėriuku?
- Ne, žmonės: malonūs, aš jūsų nemačiau; Šioje bažnyčioje dirbu jau keturiasdešimt metų – nei vienas paukštis nepraskrido, nei vienas gyvūnas nepraskrenda.
Persekiojimas pasisuko atgal:
- Jūsų karališkoji didenybė! Niekur jie nerado piemens su ėriuku; Tik pakeliui pamatė bažnyčią ir kunigą – senuką.
- Kodėl nesugriovėte bažnyčios ir nesuėmėte kunigo? Juk tai buvo jie! - sušuko jūros karalius ir pats šuoliavo paskui Ivaną Carevičių ir Vasilisą Išminčius.
Ir jie nuėjo toli.
Vasilisa Išmintingoji vėl kalba:
- Ivanas Tsarevičius! Nukris ant drėgnos žemės – ar išgirsi gaudymą?
Princas Ivanas nulipo nuo žirgo, priglaudė ausį į drėgną žemę ir pasakė:
- Daugiau nei bet kada girdžiu žmonių gandus ir arklio valkatą.
– Tai pats karalius šuoliuoja.
Vasilisa Išmintingoji arklius pavertė ežeru, Ivanas Tsarevičius – drake, o pati tapo antimi.
Jūros karalius šuoliavo prie ežero ir tuoj atspėjo, kas yra antis ir drake; atsitrenkė į drėgną žemę ir pavirto ereliu. Erelis nori juos nužudyti iki mirties, bet taip nėra: kas tik neskraido iš viršaus... drakas tuoj smogs, o drakas neria į vandenį; tik tuoj pataikys į antį, o antis neria į vandenį! Kovojau ir kovojau, bet nieko negalėjau padaryti. Jūros karalius šuoliavo į savo povandeninę karalystę, o Vasilisa Išmintingasis ir Ivanas Carevičius gerai laukė ir išvyko į Šventąją Rusiją.
Ar tai buvo ilga, ar trumpa, jie atvyko į trisdešimtąją karalystę.
„Palauk manęs šiame mažame miške, – sako Ivanas Carevičius Vasilisai Išmintingajai, – aš eisiu ir iš anksto pranešiu savo tėvui ir motinai.
- Pamirši mane, Ivanai Carevič!
- Ne, aš nepamiršiu.
- Ne, Ivanai Carevič, nekalbėk, tu pamirši! Prisimink mane net tada, kai du balandžiai pradeda kautis prie langų!
Ivanas Tsarevičius atėjo į rūmus; tėvai jį pamatė, metėsi jam ant kaklo ir pradėjo bučiuoti bei gailėtis; Iš džiaugsmo Ivanas Tsarevičius pamiršo Vasilisą Išmintingąją.
Dar vieną dieną jis gyveno su tėvu ir mama, o trečią nusprendė pavilioti kokią nors princesę.
Vasilisa Išmintingoji išvyko į miestą ir pasamdė save salyklo malūno darbininke. Jie pradėjo ruošti duoną; ji paėmė du gabalėlius tešlos, padarė porą balandžių ir įdėjo į orkaitę.
- Spėk, šeimininke, kas bus iš šių balandžių?
- Kas nutiks? Valgykime juos – viskas!
- Ne, neatspėjau!
Vasilisa Išmintingoji atidarė krosnį, atidarė langą - ir tą pačią akimirką balandžiai pakilo, įskrido tiesiai į rūmus ir pradėjo daužyti langus; Kad ir kaip stengėsi karališkieji tarnai, jie negalėjo jo išvaryti.
Tik tada Carevičius Ivanas prisiminė apie Vasilisą Išmintingąją, visur siuntė pasiuntinius klausinėti ir ieškoti, ir rado ją duonos malūne; Jis paėmė baltuosius už rankų, pabučiavo juos į cukruotas lūpas, atvedė pas tėvą, pas motiną, ir jie visi pradėjo gyventi kartu, sutarti ir daryti gerus dalykus. tai

Viena garsiausių rusų liaudies pasakų „Vasilisa Išmintingoji“ moko būti mandagiais, draugiškais ir būtinai padėti vieni kitiems. Karalius grįžo namo iš tolimų kraštų ir ištroškęs palinko prie ežero – tada jūros karalius sugriebė jį už barzdos. Už laisvę karalius pažadėjo atiduoti jūros valdovui tai, ką jis žinojo namuose. Karalius sutiko. Karalius priėjo prie bokšto, ten jį pasitiko džiaugsminga karalienė ir pasakė, kad jiems gimė sūnus. Tėvai sielvartavo, bet nebuvo ką veikti. Ivaną Tsarevičių tėvas nuvežė tiesiai prie ežero.


Vasilisa Išmintingoji

Toli, trisdešimtoje valstijoje, gyveno karalius ir karalienė; vaikų jie neturėjo. Karalius jojo per svetimas šalis, į tolimus kraštus; Aš seniai nebuvau namuose; Tuo metu karalienė pagimdė jam sūnų Ivaną Tsarevičių, tačiau karalius apie tai nežino.
Jis pradėjo eiti į savo valstiją, pradėjo artėti prie savo žemės, ir buvo karšta, karšta diena, saulė taip kaitino! Ir jį ištiko didelis troškulys; kad ir ką duotum, tik išgerk vandens! Jis apsidairė ir pamatė netoli esantį didelį ežerą; nujojo prie ežero, nulipo nuo žirgo, atsigulė ant pilvo ir pradėjo ryti šaltą vandenį. Jis geria ir neužuodžia vargo; ir jūros karalius sugriebė jį už barzdos.
- Leisk man eiti! – klausia karalius.
- Aš tavęs neįleisiu, nedrįsk gerti be mano žinios!

Imk kokią tik nori išpirką – tiesiog paleisk jį!
- Duok ką nors, ko tu nežinai namuose.
Karalius mąstė ir mąstė – kodėl jis nežino namuose? Atrodo, viską žino, viską žino“, – ir sutiko. Bandžiau – niekas barzdos nelaiko; pakilo nuo žemės, užsėdo ant žirgo ir parjojo namo.
Kai jis grįžta namo, karalienė pasitinka jį su princu, tokiu džiaugsmingu; ir vos sužinojęs apie savo mielą protą, apsipylė karčiomis ašaromis. Jis papasakojo karalienei, kaip ir kas jam atsitiko, jiedu verkė kartu, bet nebuvo ką veikti, ašaros negalėjo ištaisyti reikalo.

Jie pradėjo gyventi kaip anksčiau; o princas augo ir augo, kaip tešla ant raugo – šuoliais ir užaugo didelis.
„Kad ir kiek jį turėtum su savimi, – galvoja karalius, – tu turi jį atiduoti: reikalas neišvengiamas!
Jis paėmė Ivaną Carevičių už rankos ir nuvedė tiesiai prie ežero.
„Pažiūrėkite čia, – sako jis, – mano žiedo; Vakar netyčia numečiau.

Jis paliko princą vieną ir pasuko namo.
Princas ėmė ieškoti žiedo, ėjo pakrante, o jį pasitiko sena moteris.
- Kur tu eini, Ivanai Carevič?
- Atsikratyk manęs, netrukdyk, senoji ragana! O be tavęs tai erzina.
- Na, pasilik su Dievu!
Ir sena moteris nuėjo. Ir Ivanas Tsarevičius apie tai pagalvojo: „Kodėl aš prakeikiau seną moterį? Leisk man jį apversti; seni žmonės gudrūs ir gudrūs! Gal jis ką nors gero pasakys“.
Ir jis pradėjo vartyti seną moterį:
- Atsigręžk, močiute, atleisk mano kvailą žodį! Juk iš susierzinimo pasakiau: tėvas privertė ieškoti žiedo, einu ir žiūriu, bet žiedo nebėra!- Tu čia ne dėl žiedo; Tavo tėvas atidavė tave jūros karaliui; išeis jūros karalius ir nuves tave su savimi į povandeninę karalystę.
Princas karčiai verkė.
- Nesijaudink, Ivanai Tsarevičius! Jūsų gatvėje bus šventė; tik klausyk manęs, senolė. Pasislėpk už to serbentų krūmo ten ir tyliai pasislėpk. Čia atskris dvylika balandžių – visos raudonos mergelės, o po jų tryliktoji; jie plauks ežere; o tuo tarpu paimk marškinius iš paskutiniųjų ir negrąžink, kol ji tau neduos savo žiedo. Jei to nepadarysite, pražūsite amžiams: jūros karalius turi aukštą palisadą aplink visus rūmus, net dešimties mylių, o ant kiekvieno stipino užstrigo galva; tik vienas tuščias, neįsigykite!
Ivanas Tsarevičius padėkojo senutei, pasislėpė už serbentų krūmo ir laukė, kol ateis laikas.

Staiga atskrenda dvylika balandžių; atsitrenkė į drėgną žemę ir virto raudonomis mergelėmis, kiekviena iš jų neapsakomo grožio: nei galvota, nei atspėjusi, nei rašikliu parašyta! Jie nusimetė sukneles ir nuėjo į ežerą: groja, taškosi, juokiasi, dainuoja dainas. Po jų atskrido tryliktasis balandis; ji trenkėsi į drėgną žemę, pavirto raudona mergele, nusimetė nuo balto kūno marškinius ir nuėjo maudytis; o ji buvo pati gražiausia, pati gražiausia!Ilgą laiką Ivanas Carevičius negalėjo atitraukti akių, ilgai žiūrėjo į ją, bet prisiminė, ką jam pasakė senoji, užsuko. tyliai ir atėmė marškinius.
Iš vandens išlindo raudona mergelė, pagriebė – marškinių nebuvo, kažkas atėmė; Visi puolė ieškoti, ieškojo, ieškojo, bet niekur nesimatė.

Nežiūrėkite, brangios seserys! Skrisk namo, aš pati kalta - nepastebėjau, o pati atsakysiu. Seserys - raudonos mergelės atsitrenkė į drėgną žemę, tapo balandžiais, suplakė sparnais ir nuskrido. Liko tik viena mergina, apsidairė ir pasakė:
- Kas turi mano marškinius, išeik čia; Jei esi senas vyras, būsi mano brangus tėvas, jei būsi vidutinio amžiaus, būsi mylimas brolis, jei būsi man lygus, būsi brangus draugas!

Kai tik ji pasakė paskutinį žodį, pasirodė Ivanas Tsarevičius. Ji padovanojo jam auksinį žiedą ir pasakė:
- Ak, Ivanas Tsarevičius! Kodėl jau seniai neatėjai? Jūros karalius ant tavęs pyksta. Tai kelias, vedantis į povandeninę karalystę; eik juo drąsiai! Ten rasite ir mane; juk aš jūrų karaliaus Vasilisos Išmintingosios dukra.Vasilisa Išmintingoji pavirto balandžiu ir nuskrido nuo princo. Ir Ivanas Tsarevičius nuėjo į povandeninę karalystę; jis mato: ir ten šviesa yra tokia pati kaip mūsų; ir ten laukai, ir pievos, ir giraitės žaliuoja, ir saulė šildo. Jis ateina pas jūrų karalių. Jūros karalius sušuko jam:

Kodėl taip ilgai čia nebuvai? Už tavo kaltę čia tau paslauga: aš turiu dykvietę trisdešimties mylių ilgiu ir skersai – tik grioviai, grioviai ir aštrūs akmenys! Kad iki rytojaus jis būtų lygus kaip delnas, ir rugiai būtų pasėti, o ankstų rytą užaugtų tokie aukšti, kad juose galėtų įkasti žandikauliai. Jei to nepadarysi, nusitrauk nuo galvos!
Ivanas Tsarevičius ateina iš jūrų karaliaus ir lieja ašaras. Aukštoji Vasilisa Išmintingoji pamatė jį pro savo dvaro langą ir paklausė:
- Labas, Ivanai Tsarevičius! Kodėl liejate ašaras?

Kaip man neverkti? – atsako princas. – Jūros karalius privertė per vieną naktį išlyginti griovius, griovius ir aštrius akmenis ir pasėti rugius, kad iki ryto jie užaugtų ir juose galėtų pasislėpti žandikauliai.
- Tai nėra problema, bus sunkumų. Eik miegoti su Dievu; rytas protingesnis už vakarą, viskas bus paruošta!
Ivanas Tsarevičius nuėjo miegoti, o Vasilisa Išmintingoji išėjo į verandą ir garsiai sušuko:
- Ei jūs, mano ištikimieji tarnai! Išlyginkite gilius griovius, pašalinkite aštrius akmenis, pasėkite juos rugiais, kad jie subręs iki ryto.

Tsarevičius Ivanas pabudo auštant, pažiūrėjo - viskas paruošta; nėra griovių, niūrų, laukas stovi lygus kaip delnas, o ant jo puikuojasi rugiai - taip aukštai, kad žagaras bus užkastas. Nuėjau pas jūrų karalių su ataskaita.
„Ačiū, – sako jūrų karalius, – kad gali tarnauti. Štai tau dar vienas darbas: aš turiu tris šimtus rietuvių šieno ar duonos, kiekvienoje rietuvėje trys šimtai kapeikų – visi balti kviečiai; Iki rytojaus kulti man visus kviečius švariai, iki vieno grūdo, ir nedaužyk rietuvių ir nesulaužyk gabalų. Jei to nepadarysi, nusitrauk nuo galvos! - Aš klausau, jūsų Didenybe! - tarė Ivanas Tsarevičius.Vėl eina per kiemą ir lieja ašaras.

Kodėl graudžiai verki? - klausia jo Vasilisa Išmintingoji.
- Kaip man neverkti? Jūros karalius įsakė per vieną naktį sukulti visas rietuves, nenumesti javų, nelaužyti rietuvių ir nenulaužti rietuvių.
- Tai ne problema, bus sunkumų! Pamiegok; Rytas protingesnis už vakarą.
Princas nuėjo miegoti, o Vasilisa Išmintingoji išėjo į verandą ir garsiai sušuko:
- Ei, šliaužiančios skruzdėlės! Kad ir kiek jūsų būtų šiame pasaulyje, visi šliaužiojate čia ir švariai renkate grūdus iš savo tėvo rietuvių.

Ryte jūros karalius skambina Ivanui Tsarevičiui:
- Ar tarnavai?

Tarnavo, Jūsų Didenybe!
-Eime ir pažiūrėkime.
Priėjo prie kuliamosios – visos rietuvės buvo nepaliestos, atėjo į klėtis – visos dėžės buvo pilnos grūdų.
- Aciu, broli! - pasakė jūrų karalius. „Padaryk man kitą bažnyčią iš gryno vaško, kad ji būtų paruošta iki aušros: tai bus jūsų paskutinės pamaldos“.
Tsarevičius Ivanas vėl eina per kiemą ir nusiprausia ašaromis.

Kodėl graudžiai verki? - Vasilisa Išmintingoji jo klausia iš aukšto bokšto: "Kaip aš galiu neverkti, gerasis žmogau?" Jūros karalius liepė per vieną naktį pagaminti bažnyčią iš gryno vaško.
- Na, tai dar ne problema, bus bėdos. Eik į lovą; Rytas protingesnis už vakarą.
Princas nuėjo miegoti, o Vasilisa Išmintingoji išėjo į verandą ir garsiai sušuko:
- Ei jūs, darbščiosios bitės! Nesvarbu, kiek jūsų būtų šiame pasaulyje, visi skraidote čia ir lipdote Dievo bažnyčią iš gryno vaško, kad ji būtų paruošta iki ryto.
Ryte Ivanas Tsarevičius atsikėlė, pažiūrėjo - bažnyčia iš gryno vaško ir nuėjo pas jūros karalių su ataskaita.

Ačiū, Ivanas Tsarevičius! Kad ir kokius tarnus turėjau, niekas negalėjo taip įtikti kaip tu. Už tai būk mano paveldėtojas, visos karalystės gynėjas; išsirink bet kurią iš trylikos mano dukterų savo žmona.

Ivanas Tsarevičius pasirinko Vasilisą Išmintingąją; Jie tuoj pat susituokė ir tris dienas linksminosi.
Nepraėjo daugiau ar mažiau laiko, Ivanas Tsarevičius troško savo tėvų, norėjo vykti į Šventąją Rusiją.
- Kodėl tu toks liūdnas, Ivanai Carevič?
- O, Vasilisa Išmintingoji, man buvo liūdna dėl tėvo, dėl mamos, norėjau į Šventąją Rusiją.

Štai čia ir ateina bėdos! Jei išeisime, po mūsų bus didelis siekis; jūros karalius supyks ir mus nužudys. Mes turime tvarkytis!
Vasilisa Išmintingoji spjovė į tris kampus, užrakino savo dvaro duris ir kartu su Ivanu Carevičiumi nubėgo į Šventąją Rusiją.

Kitą dieną anksti atvyksta jūrų karaliaus pasiuntiniai, kad paaugintų jaunuolius ir pakviestų į rūmus pas karalių. Beldžiasi į duris:
- Pabusk pabusk! Tėvas tau skambina.
- Dar anksti, mes nepakankamai miegojome; ateik vėliau! - atsako viena seilė.

Taigi pasiuntiniai išėjo, palaukė valandą ar dvi ir vėl pasibeldė:
- Ne laikas miegoti, laikas keltis!
- Palauk truputį; Kelkimės ir apsirengiame! - atsako antra seilė.
Pasiuntiniai ateina trečią kartą: pyksta jūros karalius, kam jie taip ilgai vėsina.
- Mes dabar ten būsime! - atsako trečia seilė.
Pasiuntiniai laukė ir laukė ir vėl beldžiamės – jokio atsako, jokio atsako! Durys buvo išlaužtos, bet dvaras buvo tuščias.

Jie pranešė karaliui, kad jaunuoliai pabėgo; Jis susierzino ir siuntė jiems didelį persekiojimą.
O Vasilisa Išmintingoji su Ivanu Tsarevičiumi jau toli, toli! Jie joja kurtais žirgais nesustodami, nepailsėję.

Nagi, Ivanai Carevičiau, krisk ant drėgnos žemės ir klausyk, ar jūrų karalius persekioja?
Ivanas Tsarevičius nušoko nuo arklio, prispaudė ausį prie drėgnos žemės ir pasakė:
- Girdžiu žmonių gandus ir arklių trypimą!
- Jie seka mus! - pasakė Vasilisa Išmintingoji ir tuoj pat pavertė arklius žalia pieva, Ivanas Tsarevičius - senu piemeniu, o ji pati tapo nuolankiu ėriuku.
Persekiojimas ateina:
- Ei, seni! Ar matėte čia gerą bičiulį, šuoliuojantį su raudonąja mergele?

Ne, geri žmonės, aš to nemačiau, – atsako Ivanas Tsarevičius, – ganydavausi šioje vietoje keturiasdešimt metų – nei vienas paukštis nepraskrido, nei vienas gyvūnas nepraskrenda!
Persekiojimas pasisuko atgal:
- Jūsų karališkoji didenybė! Pakeliui su niekuo nesusidūrėme, matėme tik piemenį, ganantį avį.
- Ko pasiilgai? Juk tai buvo jie! - sušuko jūrų karalius ir pasiuntė naują persekiojimą.O Ivanas Tsarevičius ir Vasilisa Išmintingoji jau seniai jodinėjo kurtais.
- Na, Ivanai Carevičiau, krisk ant drėgnos žemės ir klausyk, ar jūros karalius persekioja?

Ivanas Tsarevičius nulipo nuo arklio, priglaudė ausį prie drėgnos žemės ir pasakė:
- Girdžiu žmonių gandus ir arklių trypimą.
- Jie seka mus! - pasakė Vasilisa Išmintingoji; ji pati tapo bažnyčia, carevičių Ivaną pavertė senu kunigu, o arklius – medžiais.
Persekiojimas ateina:
- Ei, tėve! Argi nematei čia pravažiuojančio piemens su avimi?

Ne, geri žmonės, aš to nemačiau; Šioje bažnyčioje dirbu jau keturiasdešimt metų – nei vienas paukštis nepraskrido, nei vienas gyvūnas nepraskrenda!
Persekiojimas pasisuko atgal:
- Jūsų karališkoji didenybė! Niekur jie nerado piemens su ėriuku; Tik pakeliui jie pamatė bažnyčią ir seną kunigą.
- Kodėl nesugriovėte bažnyčios ir nesuėmėte kunigo? Juk tai buvo jie! - sušuko jūrų karalius ir pats šuoliavo paskui Ivaną Carevičių ir Vasilisą Išminčius. Ir jie nuėjo toli.

Vasilisa Išmintingoji vėl kalba:
- Ivanas Tsarevičius! Nukris ant drėgnos žemės – ar išgirsi gaudymą?
Princas nulipo nuo žirgo, priglaudė ausį į drėgną žemę ir pasakė:
- Daugiau nei bet kada girdžiu žmonių gandus ir arklio valkatą.
– Tai pats karalius šuoliuoja.

Vasilisa Išmintingoji arklius pavertė ežeru, Ivanas Tsarevičius – drake, o pati tapo antimi. Jūros karalius šuoliavo prie ežero ir tuoj atspėjo, kas yra antis ir drake; atsitrenkė į drėgną žemę ir pavirto ereliu. Erelis nori juos nužudyti, bet taip nepavyko: kas iš viršaus išsibarstys... drakas tuoj pataikys, o drakas neria į vandenį; Antis tuoj pataikys, o antis neria į vandenį! Kovojau ir kovojau ir nieko negalėjau padaryti.

Jūros karalius šuoliavo į savo povandeninę karalystę, o Vasilisa Išmintingoji ir Ivanas Tsarevičius gerai laukė ir išvyko į Šventąją Rusiją.
Nesvarbu, ar tai buvo ilgas, ar trumpas, jie atvyko į trisdešimtąją karalystę. „Palauk manęs šiame mažame miške, – sako princas Vasilisai Išmintingajai, – aš eisiu ir pranešiu savo tėvui ir motinai.
- Pamirši mane, Ivanai Tsarevičius!
- Ne, aš nepamiršiu.
- Ne, Ivanai Tsarevičius, nekalbėk, tu pamirši! Prisimink mane net tada, kai du balandžiai pradeda kautis prie langų!“ Tsarevičius Ivanas atėjo į rūmus; tėvai jį pamatė, metėsi jam ant kaklo ir pradėjo bučiuoti bei atleisti; Iš džiaugsmo Ivanas Tsarevičius pamiršo Vasilisą Išmintingąją, kitą dieną gyveno su tėvu, su mama, o trečią nusprendė pavilioti kokią nors princesę.
Vasilisa Išmintingoji nuėjo į miestą ir pasamdė save prosvirnai [moteriai bažnyčioje, kuri kepė prosvirą – specialios formos duoną.] darbininke. Jie pradėjo ruošti duoną; ji paėmė du gabaliukus tešlos, padarė porą balandžių ir įkišo į orkaitę.“Atspėk, šeimininke, kas bus iš šių balandžių?
- Kas nutiks? Valgykime juos – viskas!
- Ne, aš neatspėjau! Vasilisa Išmintingoji atidarė krosnį, atidarė langą - ir tą pačią akimirką balandžiai pakilo, skrido tiesiai į rūmus ir pradėjo daužyti langus; Kad ir kaip stengėsi karališkieji tarnai, jie negalėjo jų išvyti.
Tik tada Ivanas Tsarevičius prisiminė apie Vasilisą Išmintingąją, išsiuntė į visas puses pasiuntinius klausinėti ir ieškoti, ir rado ją kepykloje; Jis paėmė baltuosius už rankų, pabučiavo juos į cukruotas lūpas, atvedė pas tėvą, pas motiną, ir jie visi pradėjo gyventi kartu, sutarti ir daryti gerus dalykus.


Paskolos užtikrinimas užstatu laikomas naudingu abiem sandorio šalims.

Skolintojui

Bankas gauna didelę garantiją kliento nemokumo atveju. Norėdamas grąžinti savo lėšas, kreditorius turi teisę parduoti pateiktą užstatą. Iš pajamų jis paima jam priklausančius pinigus, o likusius grąžina klientui.

Skolininkui

Paskolos gavėjui sandoris su turto užstatu turi ir teigiamų, ir neigiamų aspektų. Privalumai apima:

  • gauti maksimalią įmanomą paskolos sumą;
  • gauti paskolą ilgam laikui;
  • pinigų suteikimas su sumažinta palūkanų norma.

Tuo pačiu klientas turi prisiminti, kad jei pasiskolintų lėšų nebus įmanoma grąžinti, jis praras automobilį. Sovcombank dažniausiai suteikia paskolas su automobilio užstatu ilgam laikotarpiui. Per šį laiką gali atsirasti įvairių nenumatytų aplinkybių. Todėl prieš įkeisdami transporto priemonę turėtumėte pasverti savo finansines galimybes.

Būtent dėl ​​to užstatas už butą ne visada atrodo viliojantis, tačiau suteikti savo transporto priemonę kaip papildomą užstatą banko paskolai yra labiau apgalvotas ir mažiau rizikingas pasiūlymas.

Sovcombank jau daugiau nei 25 metus vykdo savo finansinę veiklą Rusijoje ir yra didelė bankinė institucija, kuri padidina jos patikimumą potencialių klientų akyse. Privatiems asmenims siūlo platų paskolų produktų pasirinkimą, tarp vartojimo paskolų – paskolą su asmeniniu transportu. Ši paskola turi savo ypatybes.

Didžiausia suma

„Sovcombank“ klientui išduoda maksimalią 1 milijono rublių sumą už jo automobilio saugumą. Pinigai teikiami tik Rusijos valiuta.

Paskolos sąlygos

„Sovcombank“ suteikia paskolą su automobilio užstatu ne ilgiau kaip 5 metams. Tokiu atveju klientas turi teisę pasinaudoti išankstiniu paskolos grąžinimu netaikant jam jokių baudų.

Palūkanų norma

Jeigu sutartyje nurodytiems tikslams skolintos lėšos viršija 80 proc., tuomet siūlomas tarifas yra 16,9 proc. Jei konkrečiam tikslui gautos paskolos dydis nesiekia 80%, tai norma didėja ir yra 21,9%.

Jei pilietis banke turi atlyginimo kortelę, paskolos palūkanų norma gali būti sumažinta 5 balais.

Sudarydamas siūlomą nemokumo draudimo sutartį, paskolos gavėjas gali gauti paskolą su 4,86% palūkanų norma. Esant mažiausiai kliento paimtai paskolos sumai ir minimaliam sutarties sudarymo terminui, bankas pasiūlys mažesnes metines palūkanas.

Ši draudimo suma mokama kartą per metus ir yra išsigelbėjimas klientui iškilus finansiniams sunkumams.

Reikalavimai skolininkui

Paskolos asmenims teikiamos tokiomis palankiomis sąlygomis.

  1. Amžius. Banko klientas, besikreipiantis dėl paskolos, turi būti vyresnis nei 20 metų ir paskutinės paskolos įmokos grąžinimo metu jaunesnis nei 85 metų.
  2. Pilietybė. Galimas skolininkas turi būti Rusijos pilietis.
  3. Užimtumas. Paskolos sutarties sudarymo metu klientas turi būti įdarbintas. Be to, darbo stažas paskutinėje darbo vietoje turi būti didesnis nei 4 mėnesiai.
  4. Registracija. Kreiptis dėl paskolos individualus bus galima tik prisiregistravus banko biuro filialo vietoje. Atstumas nuo jūsų gyvenamosios vietos iki artimiausio biuro neturi viršyti 70 km.
  5. Telefonas. Svarbus reikalavimas – turėti fiksuotojo telefono numerį. Jis gali būti ir namuose, ir darbe.

Automatinis transporto priemonė bankui pateiktas užstatas turi atitikti tam tikras sąlygas.

  1. Nuo automobilio išleidimo sutarties sudarymo dieną turi būti praėję ne daugiau kaip 19 metų.
  2. Automobilis turi būti važiuojantis ir tvarkingas.
  3. Įkeista transporto priemonė turi būti laisva nuo kitų užstato įsipareigojimų. Automobilis negali turėti dvigubo turto arešto.
  4. Sutarties pasirašymo metu automobilis neturi būti automobilio paskolos programos dalyviu.

Reikalingi dokumentai

Prieš sudarydamas sutartį su banku, klientas surenka šiai operacijai reikalingus dokumentus. Be to, jums reikės ir tiesiogiai su skolininku susijusių dokumentų, ir įkeistos transporto priemonės dokumentų.

Asmeniui

Paskolos gavėjas privalo pateikti šių dokumentų sąrašą apie save:

  • Rusijos pasas ir jo kopija;
  • SNILS arba vairuotojo pažymėjimas (kliento pasirinkimu);
  • pajamų pažyma, užpildyta pagal banko įstaigos formą. Jame nurodoma bent paskutinių 4 mėnesių uždarbio suma, atsižvelgiant į visus atskaitymus, tai yra „gryna“ pajamas. Dokumentą turi patvirtinti įmonės vadovas, uždedamas organizacijos antspaudas.
  • notaro patvirtintas sutuoktinio sutikimas. Jeigu jis yra registruotas kaip laiduotojas, tuomet papildomai reikia sudaryti sutartį, kurioje būtų numatyti visi laiduojančio asmens įsipareigojimai dėl gautos paskolos.

Juridiniam asmeniui

Norint suteikti paskolą juridiniam asmeniui, reikės žymiai didesnio dokumentų kiekio. Tradiciškai juos galima suskirstyti į 3 grupes.

  1. Sudedamosios dalys. Tai apima chartiją, paskyrimo dokumentus generalinis direktorius, vyriausiasis buhalteris.
  2. Finansinis. Į šį dokumentų paketą įeina dokumentai apie registraciją Vieningame valstybiniame juridinių asmenų registre, pažymos apie einamosios sąskaitos būseną.
  3. Yra dažni. Dokumentai apie veiklą juridinis asmuo, jos partneriai, pagrindinės sutarčių rūšys.

Turto dokumentai

Automobiliui reikės šių dokumentų:

  • transporto priemonės pasas;
  • jo registracijos pažymėjimas;
  • OSAGO draudimo polisas.

Kreiptis dėl paskolos su transporto priemone galite keliais etapais.

  1. Prieš sudarydami sutartį, turėtumėte nustatyti skolintų lėšų gavimo tikslą ir pasverti savo finansines galimybes.
  2. Pateikti paraišką paskolai gauti. Tai galima padaryti „Sovcombank“ biure arba oficialioje interneto svetainėje (https://sovcombank.ru/apply/auto/).
  3. Dokumentų surinkimas klientui ir automobiliui.
  4. Gavę banko sutikimą kreiptis dėl paskolos, turite atvykti į artimiausią skyrių su visais popieriais.
  5. Paskolos sutarties sudarymas ir automobilio hipotekos pasirašymas. Šių dokumentų registracija Rosreestr.
  6. Pinigų pervedimas iš banko į kliento nurodytą sąskaitą.

Skolos grąžinimo būdai

Gavus paskolą ne mažiau svarbus klausimas yra jos grąžinimas laiku, todėl svarbu išsiaiškinti galimus būdus.

  1. Paskolos sumą galite įnešti bet kuriame Sovcombank biure per operatorių arba per šios banko įstaigos terminalą ar bankomatą.
  2. Jei klientas turi asmeninę sąskaitą Sovcombank, jis galės patogiai, neišeidamas iš namų, grąžinti paskolos įsipareigojimus.
  3. Bet kuriame Rusijos pašto skyriuje klientas gali atlikti pinigų pervedimą, nurodydamas banko sąskaitos duomenis.
  4. Taip pat skolos sumą galite įnešti per kitų bankų bankomatus. Atkreipkite dėmesį, kad tokiu atveju bus imamas komisinis mokestis.

A+ A-

Jūros caras ir Vasilisa Išmintingoji – rusai liaudies pasaka

Jūros caras ir Vasilisa Išmintingoji - pasaka apie tai, kaip Vasilisa Išmintingoji padeda Ivanui Carevičiui susidoroti su visomis jūrų caro užduotimis ir grįžti į savo namus... (A.N. Afanasyea, t. 2)

Skaito Jūrų karalius ir Vasilisa Išmintingoji

Tolimuose kraštuose, trisdešimtoje valstybėje, jis gyveno – ten buvo karalius su karaliene; vaikų jie neturėjo. Karalius keliavo per svetimus kraštus, į tolimus kraštus ir ilgai negrįžo namo; Tuo metu karalienė pagimdė sūnų Ivaną, princą, tačiau karalius apie tai net nežino.

Jis pradėjo eiti į savo valstybę, pradėjo artėti prie savo žemės, o diena buvo karšta, karšta, saulė taip kaitino! Ir jį ištiko didelis troškulys; kad ir ką duotum, tik išgerk vandens! Jis apsidairė ir pamatė netoli esantį didelį ežerą; nujojo prie ežero, nulipo nuo arklio, atsigulė ant žemės ir prarykime šaltą vandenį. Jis geria ir neužuodžia vargo; ir jūros karalius sugriebė jį už barzdos.

Leisk man eiti! – klausia karalius.

Aš tavęs neįleisiu, nedrįsk gerti be mano žinios!

Imk kokią tik nori išpirką – tiesiog paleisk jį!

Duok man ką nors, ko tu nežinai namuose.

Karalius mąstė ir mąstė... Ko jis nežino namuose? Atrodo, viską žino, viską žino“, – ir sutiko. Išbandžiau barzdą – niekas jos nelaiko; pakilo nuo žemės, užsėdo ant žirgo ir parjojo namo.

Kai jis grįžta namo, karalienė pasitinka jį su princu, tokiu džiaugsmingu, o sužinojęs apie savo mielą protą, apsipylė karčiomis ašaromis. Jis papasakojo karalienei, kaip ir kas jam atsitiko, jiedu verkė kartu, bet nebuvo ką veikti, ašaros negalėjo ištaisyti reikalo.

Jie pradėjo gyventi kaip anksčiau; o princas auga ir auga, kaip tešla ant raugo, šuoliais, ir jis išaugo.

„Kad ir kiek jį turėtum su savimi, – galvoja karalius, – tu turi jį atiduoti: reikalas neišvengiamas! Jis paėmė princą Ivaną už rankos ir nuvedė tiesiai prie ežero.

Pažiūrėk čia, – sako jis, – mano žiedo; Vakar netyčia numečiau.

Jis paliko princą vieną ir pasuko namo. Princas ėmė ieškoti žiedo, ėjo pakrante, o jį pasitiko sena moteris.

Kur eini, Ivanai Tsarevičius?

Nustok manęs varginti, senoji ragana! O be tavęs tai erzina.

Na, pasilik su Dievu!

Ir sena moteris nuėjo.

...Ir Ivanas Carevičius apie tai pagalvojo: „Kodėl aš prakeikiau senę? Leisk man jį apversti; seni žmonės gudrūs ir gudrūs! Gal jis ką nors gero pasakys“. Ir jis pradėjo vartyti seną moterį:

Atsigręžk, močiute, atleisk mano kvailą žodį! Juk iš susierzinimo pasakiau: tėvas privertė ieškoti žiedo, einu ir žiūriu, bet žiedo nebėra!

Tu čia ne dėl žiedo: tavo tėvas atidavė tave jūros karaliui; išeis jūros karalius ir pasiims tave su savimi į povandeninę karalystę.

Princas karčiai verkė.

Nesijaudink, Ivanai Tsarevičius! Jūsų gatvėje bus šventė; tik klausyk manęs, senolė. Pasislėpk už to serbentų krūmo ten ir tyliai pasislėpk. Čia atskris dvylika balandžių – visos raudonos mergelės, o po jų tryliktoji; jie plauks ežere; o tuo tarpu paimk marškinius iš paskutiniųjų ir negrąžink, kol ji tau neduos savo žiedo. Jei to nepadarysite, pasiklysite amžiams; Jūros karalius turi aukštą palisadą aplink visus rūmus, net dešimt mylių, o ant kiekvieno stipino prisegta galva; tik vienas tuščias, neįsigykite!

Ivanas Tsarevičius padėkojo senutei, pasislėpė už serbentų krūmo ir laukė laiko.

Staiga atskrenda dvylika balandžių; atsitrenkė į drėgną žemę ir virto raudonomis mergelėmis, kiekviena iš jų neapsakomo grožio: nei pagalvota, nei atspėjusi, nei rašoma rašikliu! Jie nusimetė sukneles ir nuėjo į ežerą: groja, taškosi, juokiasi, dainuoja dainas.

Po jų atskrido tryliktasis balandis; ji trenkėsi į drėgną žemę, pavirto raudona mergele, nusimetė nuo balto kūno marškinius ir nuėjo maudytis; ir ji buvo pati gražiausia iš visų, pati gražiausia!

Ivanas Tsarevičius ilgai negalėjo atitraukti nuo jos akių, ilgai žiūrėjo į ją ir prisiminė, ką jam pasakė senoji, tyliai prisėlino ir nuėmė marškinius.

Iš vandens išlindo raudona mergelė, pagriebė – marškinių nebuvo, kažkas atėmė; visi puolė žiūrėti; Jie ieškojo, ieškojo ir niekur nematė.

Nežiūrėkite, brangios seserys! Skristi namo; Aš pati kalta – nepastebėjau to ir atsakysiu pats. Raudonosios mergelės seserys trenkėsi į drėgną žemę, tapo balandžiais, suplasnojo sparnais ir nuskrido. Liko tik viena mergina, apsidairė ir pasakė:

Kas turi mano marškinius, išeik čia; Jei esi senas vyras, būsi mano brangus tėvas, jei būsi vidutinio amžiaus, būsi mylimas brolis, jei būsi man lygus, būsi brangus draugas!

Kai tik ji pasakė paskutinį žodį, pasirodė Ivanas Carevičius. Ji padovanojo jam auksinį žiedą ir pasakė:

Ak, Ivanas Carevičius! Kodėl jau seniai neatėjai? Jūros karalius ant tavęs pyksta. Tai kelias, vedantis į povandeninę karalystę; eik juo drąsiai! Ten rasite ir mane; juk aš esu jūrų karaliaus Vasilisos Išmintingosios dukra.

Vasilisa Išmintingoji pavirto balandžiu ir nuskrido nuo princo.

Ir Ivanas Tsarevičius nuėjo į povandeninę karalystę; jis mato – o ten šviesa tokia pat kaip mūsų; ir ten laukai, ir pievos, ir giraitės žaliuoja, ir saulė šildo.

Jis ateina pas jūrų karalių. Jūros karalius sušuko jam:

Kodėl taip ilgai čia nebuvai? Už tavo kaltę čia tau paslauga: aš turiu dykvietę trisdešimties mylių ilgiu ir skersai – tik grioviai, grioviai ir aštrūs akmenys! Kad iki rytojaus jis būtų lygus kaip delnas, ir rugiai būtų pasėti, o ankstų rytą užaugtų tokie aukšti, kad juose galėtų įkasti žandikauliai. Jei to nepadarysi, nusitrauk nuo galvos!

Ivanas, princas, ateina iš jūros karaliaus ir lieja ašaras. Aukštoji Vasilisa Išmintingoji pamatė jį pro savo dvaro langą ir paklausė:

Sveiki, Ivanas Tsarevičius! Kodėl liejate ašaras?

Kaip man neverkti? – atsako princas. – Jūros karalius privertė per vieną naktį išlyginti griovius, griovius ir aštrius akmenis ir pasėti rugius, kad iki ryto jie užaugtų ir juose galėtų pasislėpti žandikauliai.

Tai nėra problema, bus sunkumų. Eik miegoti su Dievu, rytas išmintingesnis už vakarą, viskas bus paruošta!

Ivanas Tsarevičius nuėjo miegoti, o Vasilisa Išmintingoji išėjo į verandą ir garsiai sušuko:

Sveiki, mano ištikimieji tarnai! Išlyginkite gilius griovius, pašalinkite aštrius akmenis, pasėkite juos rugiais, kad jie subręs iki ryto.

Tsarevičius Ivanas pabudo auštant, žiūrėjo - viskas paruošta: nebuvo griovių, jokių daubų, buvo lygus laukas kaip delnas, o ant jo buvo rugių - taip aukštai, kad žandikaulį palaidotų.

Nuėjau pas jūrų karalių su ataskaita.

Ačiū, – sako jūrų karalius, – kad gali tarnauti. Štai tau dar vienas darbas: aš turiu tris šimtus rietuvių, kiekvienoje rietuvėje trys šimtai kapeikų – visi balti kviečiai; Iki rytojaus kulti man visus kviečius, švariai, iki vieno grūdo, nedaužyk rietuvių ir nesulaužyk gabalų. Jei to nepadarysi, nusitrauk nuo galvos!

Aš klausau, Jūsų Didenybe! - pasakė Ivanas Carevičius; vėl vaikšto po kiemą ir lieja ašaras.

Kodėl graudžiai verki? - klausia jo Vasilisa Išmintingoji.

Kaip man neverkti? Jūros karalius įsakė per vieną naktį sukulti visas rietuves, nenumesti javų, nelaužyti rietuvių ir nenulaužti rietuvių.

Tai ne problema, bus sunkumų! Eik miegoti su Dievu; Rytas protingesnis už vakarą.

Princas nuėjo miegoti, o Vasilisa Išmintingoji išėjo į verandą ir garsiai sušuko:

Ei jūs, šliaužiančios skruzdėlės! Kad ir kiek jūsų būtų šiame pasaulyje, visi čia šliaužiojate ir švariai ir švariai renkate grūdus iš savo tėvo rietuvių.

Rytą jūros karalius vadina Ivaną princu:

Ar tarnavai?

Tarnavo, Jūsų Didenybe!

Eime pasižiūrėti.

Priėjo prie kuliamosios – visos rietuvės buvo nepaliestos, atėjo į klėtis – visos dėžės buvo pilnos grūdų.

Aciu, broli! - pasakė jūrų karalius.

Padaryk man kitą bažnyčią iš gryno vaško, kad ji būtų paruošta iki aušros; tai bus paskutinė jūsų paslauga.

Vėl Ivanas Tsarevičius eina per kiemą ir nusiprausia ašaromis.

Kodėl graudžiai verki? – iš aukšto bokšto jo klausia Vasilisa Išmintingoji.

Kaip galiu neverkti, gerasis drauge? Jūros karalius liepė per vieną naktį pagaminti bažnyčią iš gryno vaško.

Na, tai nėra problema, bus problemų. Eik į lovą; Rytas protingesnis už vakarą.

Princas nuėjo miegoti, o Vasilisa Išmintingoji išėjo į verandą ir garsiai sušuko:

Ei, darbščiosios bitės! Kad ir kiek jūsų būtų šiame pasaulyje, visi skraidote bandomis ir lipdote Dievo bažnyčią iš gryno vaško, kad ryte ji būtų paruošta.

Ryte princas Ivanas atsikėlė, pažiūrėjo į bažnyčią iš gryno vaško ir nuėjo pas jūrų karalių su ataskaita.

Ačiū, Ivanas Tsarevičius! Kad ir kokius tarnus turėjau, niekas negalėjo taip įtikti kaip tu. Todėl būk mano paveldėtojas, visos karalystės saugotojas, išsirink bet kurią iš trylikos mano dukterų savo žmona.

Ivanas Tsarevičius pasirinko Vasilisą Išmintingąją; Jie tuoj pat susituokė ir tris dienas linksminosi.

Nepraėjo daugiau ar mažiau laiko, Ivanas Carevičius troško savo tėvų ir norėjo vykti į Šventąją Rusiją.

Kodėl Ivanas Tsarevičius toks liūdnas?

Ak, Vasilisa Išmintingoji, man buvo liūdna dėl tėvo, dėl mamos, norėjau į Šventąją Rusiją.

Štai čia ir ateina bėdos! Jei išeisime, po mūsų bus didelis siekis; jūros karalius supyks ir mus nužudys. Mes turime tvarkytis!

Vasilisa Išmintingoji spjovė į tris kampus, užrakino savo dvaro duris ir kartu su Ivanu Carevičiumi nubėgo į Šventąją Rusiją.

Kitą dieną anksti atvyksta jūrų karaliaus pasiuntiniai, kad paaugintų jaunuolius ir pakviestų į rūmus pas karalių. Beldžiasi į duris:

Pabusk pabusk! Tėvas tau skambina.

Dar anksti, nemiegojome: grįžkite vėliau! - atsako viena seilė.

Taigi pasiuntiniai išėjo, palaukė valandą ar dvi ir vėl pasibeldė:

Ne laikas miegoti, laikas keltis!

Truputį palauk: kelkimės ir apsirengsime! - atsako antra seilė.

Trečią kartą atvyksta pasiuntiniai:

Jūros karalius pyksta, kodėl jie taip ilgai vėsina?

Mes būsime ten dabar! - atsako trečia seilė.

Mes laukėme, pasiuntiniai laukė, ir vėl beldžiamės: jokio atsako, jokio atsakymo! Durys buvo išlaužtos, bet dvaras buvo tuščias.

Jie pranešė, kad duoda, jaunuoliai pabėgo arbatos; Jis susierzino ir siuntė jiems didelį persekiojimą.

O Vasilisa Išmintingoji su Ivanu Carevičiumi jau toli! Jie joja kurtais žirgais nesustodami, nepailsėję.

Nagi, Ivanai Carevičiau, krisk ant drėgnos žemės ir klausyk, ar jūrų karalius persekioja?

Ivanas Tsarevičius nušoko nuo arklio, prispaudė ausį prie drėgnos žemės ir pasakė:

Girdžiu žmonių gandus ir arklių trypimą!

Jie seka mus! - pasakė Vasilisa Išmintingoji ir tuoj pat pavertė arklius žalia pieva, Ivanas kunigaikštis - senu piemeniu, o pati tapo taikiu ėriuku.

Persekiojimas ateina:

Ei, seni! Ar matėte čia gerą bičiulį, šuoliuojantį su raudonąja mergele?

Ne, geri žmonės, aš to nemačiau, – atsako Ivanas Carevičius, – jau keturiasdešimt metų ganydavausi šioje vietoje, nei vienas paukštis nepraskrido, nei vienas gyvūnas nepraskrenda!

Persekiojimas pasisuko atgal:

Jūsų Karališkoji Didenybė! Pakeliui su niekuo nesusidūrėme, matėme tik piemenį, ganantį avį.

Ko trūko? Juk tai buvo jie! - sušuko jūrų karalius ir pasiuntė naują persekiojimą.

O Ivanas Carevičius ir Vasilisa Išmintingoji jau seniai jodinėjo kurtais.

Na, Ivanai Carevičiau, krisk ant drėgnos žemės ir klausyk, ar jūros karalius persekioja?

Ivanas Tsarevičius nulipo nuo žirgo, priglaudė ausį prie drėgnos žemės ir pasakė:

Girdžiu žmonių gandus ir arklių trypimą.

Jie seka mus! - pasakė Vasilisa Išmintingoji; ji pati tapo bažnyčia, Ivaną kunigaikštį pavertė senu kunigu, o arklius – medžiais.

Persekiojimas ateina:

Ei, tėve! Argi nematei, kad piemuo čia praeina su ėriuku?

Ne, žmonės: gerai, aš jų nemačiau; Šioje bažnyčioje dirbu jau keturiasdešimt metų – nei vienas paukštis nepraskrido, nei vienas gyvūnas nepraskrenda.

Persekiojimas pasisuko atgal:

Jūsų karališkoji didenybė! Niekur jie nerado piemens su ėriuku; Tik pakeliui pamatė bažnyčią ir kunigą – senuką.

Kodėl nesugriovėte bažnyčios ir neužėmėte kunigo? Juk tai buvo jie! - sušuko jūros karalius ir pats šuoliavo paskui Ivaną Carevičių ir Vasilisą Išminčius.

Ir jie nuėjo toli.

Vasilisa Išmintingoji vėl kalba:

Ivanas Tsarevičius! Nukris ant drėgnos žemės – ar išgirsi gaudymą?

Princas Ivanas nulipo nuo žirgo, priglaudė ausį į drėgną žemę ir pasakė:

Daugiau nei bet kada girdžiu žmonių gandus ir arklio trypimą.

Tai pats karalius šuoliuoja.

Vasilisa Išmintingoji arklius pavertė ežeru, Ivanas Tsarevičius – drake, o pati tapo antimi.


Jūros karalius šuoliavo prie ežero ir tuoj atspėjo, kas yra antis ir drake; atsitrenkė į drėgną žemę ir pavirto ereliu. Erelis nori juos nužudyti iki mirties, bet taip nėra: kas tik neskraido iš viršaus... drakas tuoj pataikys, o drakas neria į vandenį; tik tuoj pataikys į antį, o antis neria į vandenį! Kovojau ir kovojau, bet nieko negalėjau padaryti. Jūros karalius šuoliavo į savo povandeninę karalystę, o Vasilisa Išmintingasis ir Ivanas Carevičius gerai laukė ir išvyko į Šventąją Rusiją.

Ar tai buvo ilga, ar trumpa, jie atvyko į trisdešimtąją karalystę.

Palaukite manęs šiame mažame miške, - sako kunigaikštis Ivanas Vasilisai Išmintingajai, - aš eisiu ir iš anksto pranešiu savo tėvui ir motinai.

Pamirši mane, Ivanai Carevič!

Ne, aš nepamiršiu.

Ne, Ivanai Carevičiau, nekalbėk, tu pamirši! Prisimink mane net tada, kai du balandžiai pradeda kautis prie langų!

Ivanas Tsarevičius atėjo į rūmus; tėvai jį pamatė, metėsi jam ant kaklo ir pradėjo bučiuoti bei gailėtis; Iš džiaugsmo Ivanas Tsarevičius pamiršo Vasilisą Išmintingąją.

Dar vieną dieną jis gyveno su tėvu ir mama, o trečią nusprendė pavilioti kokią nors princesę.

Vasilisa Išmintingoji išvyko į miestą ir pasamdė save salyklo malūno darbininke. Jie pradėjo ruošti duoną; ji paėmė du gabalėlius tešlos, padarė porą balandžių ir įdėjo į orkaitę.

Atspėk, šeimininke, kas bus iš šių balandžių?

Kas nutiks? Valgykime juos – viskas!

Ne, neatspėjau!

Vasilisa Išmintingoji atidarė krosnį, atidarė langą - ir tą pačią akimirką balandžiai pakilo, įskrido tiesiai į rūmus ir pradėjo daužyti langus; Kad ir kaip stengėsi karališkieji tarnai, jie negalėjo jo išvaryti.

Tik tada Carevičius Ivanas prisiminė apie Vasilisą Išmintingąją, visur siuntė pasiuntinius klausinėti ir ieškoti, ir rado ją duonos malūne; Jis paėmė baltuosius už rankų, pabučiavo juos į cukruotas lūpas, atvedė pas tėvą, pas motiną, ir jie visi pradėjo gyventi kartu, sutarti ir daryti gerus dalykus.

(Iliustr. V. Služajeva)

Išleido: Mishka 25.10.2017 15:43 24.05.2019

Patvirtinkite įvertinimą

Įvertinimas: 4,8 / 5. Įvertinimų skaičius: 40

Kol kas nėra įvertinimų

Padėkite padaryti svetainėje esančią medžiagą geresnę vartotojui!

Parašykite žemo įvertinimo priežastį.

Dėmesio! Jei norite pakeisti savo įvertinimą, nepateikite apžvalgos, tiesiog įkelkite puslapį iš naujo

Siųsti

Perskaityta 5396 kartus

Kitos rusiškos pasakos

  • Marya Morevna - rusų liaudies pasaka

    Ivanas Tsarevičius turėjo tris seseris, kurias davė kaip žmonas Ereliui, Sakalui ir Varnui. Jis pats vedė gražuolę Marya Morevna. Vieną dieną Ivanas Tsarevičius paleido Koshchei Nemirtingąjį iš nelaisvės ir prarado savo žmoną. Seserys ir jų...

  • Kulik - rusų liaudies pasaka

    Pasaka apie Ivanušką kvailį ir stebuklingą paukštį smėliuką. Ivanas pagailėjo paukščio ir jo neužmušė. Už tai ji jam padovanojo paties surinktą staltiesę, nuostabų arklį ir stebuklingas žnyples. Dėl savo paprastumo ir kvailumo Ivanas vos neteko savo...

  • Suakmenėjusi karalystė – rusų liaudies pasaka

    Suakmenėjusi karalystė – rusų liaudies pasaka apie narsų kareivį. Karališkajame sode jis nušovė stebuklingą paukštį ir atsidūrė požeminė karalystė užkerėtas. Tris baisias naktis kareivis skaitė stebuklinga knyga, sužavėjo miestą ir vedė...

    • Klausimai iš vidaus – Gianni Rodari

      Pasaka apie berniuką, kuris uždavė klausimus, į kuriuos žmonės nežinojo, kaip atsakyti. O kodėl jam taip nutiko, sužinosite skaitydami istoriją... Skaitykite klausimus iš vidaus. Gyveno berniukas, kuris labai mėgo klausinėti. ...

    • Žalčių karalienė – vokiečių liaudies pasaka.

      Vieną dieną gyvačių minios užplūdo į gražią salą. Jų buvo visur, po kiekvienu krūmu, ir daug žmonių mirė nuo jų įkandimų. Vienas saloje gyvenęs išmintingas senolis pasakojo, kad čia apsigyveno žalčių karalienė ir iki šiol...

    • Kaip Khoma juokėsi - Ivanovas A.A.

      Pasaka apie tai, kaip Khoma parsinešė namo penkias dideles ankštis. Iš pradžių nešė jas sveikas, paskui galvojo, kad reikia išvalyti ankštis, o žirnius neštis už skruostų. Taip ir padarė, bet viskas pasirodė ne taip...

    Saulėtasis Kiškis ir Meškiukas

    Kozlovas S.G.

    Vieną rytą Meškiukas pabudo ir pamatė didelį Saulėtą Kiškį. Rytas buvo gražus ir kartu pasiklojo lovą, prausėsi, darė mankštą ir pusryčiavo. Saulėtasis Kiškis ir Meškiukas perskaitė Mažasis lokys pabudo, atmerkė vieną akį ir pamatė, kad...

    Nepaprastas pavasaris

    Kozlovas S.G.

    Pasaka apie nepaprastiausią pavasarį Ežiuko gyvenime. Oras buvo nuostabus ir viskas aplinkui žydėjo ir žydėjo, net beržo lapai ant taburetės pasirodė. Nepaprastas pavasario skaitymas Tai buvo nepaprastiausias pavasaris, kokį tik galėjau prisiminti...

    Kieno čia kalva?

    Kozlovas S.G.

    Istorija pasakoja apie tai, kaip Kurmis iškasė visą kalvą, kai kūrė sau daug butų, o Ežiukas ir Meškiukas liepė jam užtaisyti visas skyles. Čia saulė gerai apšvietė kalvą ir ant jos gražiai kibirkščiavo šerkšnas. Kieno tai...

    Ežiuko smuikas

    Kozlovas S.G.

    Vieną dieną Ežiukas pasidarė smuiką. Jis norėjo, kad smuikas grotų kaip pušies garsas ir vėjo pūtimas. Bet sulaukė bitės zvimbimo, ir jis nusprendė, kad bus vidurdienis, nes tuo metu bitės skraido...

    Toljos Kliukvino nuotykiai

    N. N. Nosovo garso pasaka

    Klausykite N. N. Nosovo pasakos „Tolios Kliukvino nuotykiai“. internetu Mishkina Books svetainėje. Istorija pasakoja apie berniuką Toliją, kuris nuvyko aplankyti savo draugo, tačiau priešais jį išbėgo juoda katė.

    Charušinas E.I.

    Pasakojime aprašomi įvairių miško gyvūnų jaunikliai: vilkas, lūšis, lapė ir elnias. Netrukus jie taps dideliais gražiais gyvūnais. Tuo tarpu jie žaidžia ir žaidžia išdaigas, žavingi kaip visi vaikai. Vilkas Miške gyveno mažas vilkas su mama. Dingo...

    Kas kaip gyvena

    Charušinas E.I.

    Pasakojime aprašomas įvairių gyvūnų ir paukščių gyvenimas: voverės ir kiškio, lapės ir vilko, liūto ir dramblio. Tetervinas su tetervinu Tetervinas vaikšto per proskyną, rūpindamasis vištomis. O jie knibžda aplinkui, ieško maisto. Dar neskrenda...

    Plyšta ausis

    Setonas-Thompsonas

    Istorija apie triušį Molly ir jos sūnų, kuris buvo pramintas Ragged Ear po to, kai jį užpuolė gyvatė. Mama jį išmokė išgyvenimo gamtoje išminties, o jos pamokos nenuėjo veltui. Įplyšusi ausis skaityta Netoli krašto...

    Kokia visų mėgstamiausia šventė? tikrai, Naujieji metai! Šią stebuklingą naktį į žemę nusileidžia stebuklas, viskas žaižaruoja šviesomis, pasigirsta juokas, o Kalėdų Senelis atneša ilgai lauktas dovanas. Skirta Naujiesiems metams puiki suma eilėraščiai. IN…

    Šioje svetainės skiltyje rasite eilėraščių rinkinį apie pagrindinį visų vaikų burtininką ir draugą – Kalėdų Senelį. Apie geras senelis Eilėraščių prirašyta daug, tačiau atrinkome tinkamiausius 5,6,7 metų vaikams. Eilėraščiai apie...

    Atėjo žiema, o kartu ir purus sniegas, pūgos, raštai ant langų, šerkšnas oras. Vaikai džiaugiasi baltais sniego dribsniais ir iš tolimesnių kampų išsineša pačiūžas ir roges. Kieme verda darbai: stato sniego tvirtovę, ledo čiuožyklą, lipdo...

    Trumpų ir įsimintinų eilėraščių rinkinys apie žiemą ir Naujuosius metus, Kalėdų Senelį, snaiges, Kalėdų eglutę jaunesnioji grupė darželis. Skaitykite ir mokykitės trumpų eilėraščių su 3–4 metų vaikais, skirtus vakarėliams ir Naujųjų metų išvakarėms. Čia…

Žmogus pasėjo rugius, ir jie nuostabiai augo: vos spėjo prisirinkti iš lauko. Taigi jis parsinešė kojus namo, kulė ir pilną tvartą pripylė grūdų; įpylė ir galvoja: „Dabar gyvensiu nesivargindamas“.
Pelė ir žvirblis įprato lankytis valstiečio tvarte; kiekvieną dieną jie lipa penkis kartus žemyn, pakankamai pavalgo ir grįžta: pelė įlenda į savo veislyną, o žvirblis išskrenda į savo lizdą. Jiedu taip ir taip draugiškai gyveno kartu ištisus trejus metus; Visi grūdai suvalgyti, šiukšliadėžėje liko tik šiek tiek, ne daugiau kaip ketvirtis grūdo. Pelė pamato, kad pasiūla baigiasi, ir na, pavyksta apgauti žvirblį ir užvaldyti visas kitas prekes. Ir jai tai pavyko: susirinko tamsią naktį, išgraužė didelę skylę grindyse ir visus rugius nusiuntė po žeme, iki vieno grūdo.
Ryte į tvartą atskrenda žvirblis, jis norėjo pusryčiauti; Pažiūrėjau – nieko nebuvo. Vargšas išskrido alkanas ir pagalvojo:
"Aš įžeidžiau tave, prakeiktasis! Aš skrisiu, geras drauge, pas jų karalių, pas liūtą ir paprašysiu pelės - tegul jis mus teisia."
Jis pakilo ir nuskriejo link liūto.
„Liūtas, žvėries karaliau“, – trenkia žvirblis jam kakta, – aš gyvenau su tavo žvėrimi, dantyta pele; Ištisus trejus metus maitinome iš tos pačios šiukšliadėžės ir kivirčo tarp mūsų nebuvo. O kai ėmė trūkti atsargų, ji griebėsi gudrybės: išgraužė šiukšliadėžėje skylę, visus grūdus padėjo po žeme ir paliko mane, vargšę, badauti. Teisk mus teisingai; jei neteisi, skrisiu ieškoti teisybės pas savo karalių erelį.
„Na, skrisk su Dievu“, – tarė liūtas.
Žvirblis atskubėjo su prašymu pas erelį, papasakojo jam visas savo nuoskaudas, kaip pelė pavogė, o liūtas ją pamalonino.
Tuo metu karalius erelis labai supyko ir tuoj pat nusiuntė liūtui lengvą pasiuntinį: ateik rytoj su savo gyvulių kariuomene į tokį ir tokį lauką, aš surinksiu visus paukščius ir duosiu tau mūšį.
Nėra ką veikti, liūtas karalius pasiuntė šauksmą, kad kviestų, kviestų gyvulius į karą. Jie susirinko, matyt, nepastebimai, ir vos atėjus į atvirą lauką, kaip dangiškas debesis, prie jų atskrenda erelis su visa sparnuota kariuomene. Prasidėjo didžiulė kova. Jie kovojo tris valandas ir tris minutes; Karalius erelis laimėjo, užpildė visą lauką gyvūnų lavonais ir išsiuntė paukščius į namus, o pats nuskrido į tankų mišką, atsisėdo ant aukšto ąžuolo - sumuštas, sužeistas ir pradėjo sunkiai galvoti, kaip susigrąžinti. savo buvusią stiprybę.
Tai buvo seniai, tada gyveno pirklys ir pirklio žmona vieni, jie neturėjo nė vieno vaiko.
Pirkėjas atsikėlė ryte ir pasakė savo žmonai:
- Sapnavau blogą sapną: tarsi didelis paukštis būtų atėjęs pas mus, suėdęs visą jautį, išgėręs visą kubilą; bet tu negali jo tausoti, negali nemaitinti paukščių. Eisiu į mišką, gal pasivaikščiosiu.
Jis paėmė ginklą ir nuėjo į mišką. Kiek ilgai ar trumpai klajojo po mišką, galiausiai priėjo prie ąžuolo, pamatė erelį ir norėjo į jį šauti.
„Nemušk manęs, gerasis, – žmogišku balsu jam pareiškė erelis, – jei mane nužudysi, naudos bus mažai. Geriau pasiimk mane į savo namus ir pamaitink trejus metus, tris mėnesius ir tris dienas; Su tavimi man bus geriau, užauginsiu sparnus, sukaupsiu jėgas ir atsilyginsiu tau gerumu.
„Kokio atlygio turėčiau tikėtis iš erelio? - svarsto pirklys ir kitą kartą nusitaikė.
Erelis skelbė tą patį. Pirklys nusitaikė į trečiąjį chalatą, o erelis vėl klausia:
- Nemušk manęs, gerasis bičiuli; pamaitink mane trejus metus, tris mėnesius, tris dienas; Kai tik pasveiksiu, užauginsiu sparnus ir sukaupsiu jėgas, aš tau atsilyginsiu gerumu.
Prekeivis pasigailėjo, paėmė erelio paukštį ir parsinešė namo. Jis tuoj pat papjovė jautį ir įpylė pilną kubilą medaus; ilgam, galvoja jis, ereliui maisto užteks; o erelis suvalgė ir išgėrė viską iš karto. Pirkliui blogai sekėsi dėl nekviesto svečio, jis buvo visiškai sužlugdytas; Erelis pamatęs, kad pirklys nuskurdo, ir sako jam:
- Klausyk, šeimininke, eik į atvirą lauką; Ten daug įvairių gyvūnų, sumuštų ir sužeistų. Nusivilk jų brangius kailius ir nuvežk į miestą parduoti; Su tais pinigais pamaitinsi mane ir save, dar liks rezerve.
Pirklys nuėjo į atvirą lauką ir pamatė: lauke guli daug sumuštų ir sužeistų gyvulių; Brangiausius kailinius nuo jų nuėmiau, nuvežiau į miestą parduoti ir už didelius pinigus pardaviau.
Praėjo metai; Erelis liepia šeimininkui nunešti į vietą, kur auga aukšti ąžuolai. Prekybininkas užstatė vežimą ir atvežė jį į tą vietą. Erelis pakilo už debesų ir krūtine atsitrenkė į vieną medį; Ąžuolas skilo į dvi dalis.
„Na, pirklys“, – sako erelis, – nesukaupiau savo buvusių jėgų, maitink mane visus metus.
Praėjo dar vieni metai; Erelis vėl pakilo už tamsių debesų, išskrido iš viršaus ir trenkėsi į medį krūtine, ąžuolas suskilo į mažus gabalėlius.
- Tu, geras kolega prekeivi, turi mane maitinti dar visus metus; Nesu sukaupęs buvusių jėgų.
Taip prabėgo treji metai, trys mėnesiai ir trys dienos, sako erelis pirkliui:
- Vėl nuvesk mane į tą vietą, prie aukštų ąžuolų.
Prekeivis atvedė jį prie aukštų ąžuolų. Erelis pakilo aukščiau nei anksčiau, stipriu viesulu iš viršaus trenkė į didžiausią ąžuolą, nuo viršaus iki šaknų sudaužė jį į skeveldrą, o aplinkui drebėjo miškas.
„Ačiū, geras bičiuli, prekeivi“, – tarė erelis, – dabar visos mano senos jėgos yra su manimi. Numesk arklį ir sėsk ant mano sparnų; Aš atsinešiu tave į savo pusę ir atlyginsiu tau už visą tavo gerumą.
Pirklys sėdėjo ant erelio sparnų; Erelis nuskrido į mėlyną jūrą ir pakilo aukštai, aukštai.
„Pažiūrėkite, – sako jis, – į mėlyną jūrą, ar ji didelė?
„Rato dydis“, - atsako prekybininkas.
Erelis papurtė sparnus ir numetė prekybininką žemyn, sukėlė jam mirtiną baimę ir pakėlė, neleisdamas pasiekti vandens. Jis pakėlė jį ir pakilo dar aukščiau.
- Pažiūrėk į mėlyną jūrą, ar ji didelė?
– Maždaug vištos kiaušinio dydžio.
Erelis papurtė sparnus, numetė prekybininką žemyn ir, vėl neleisdamas pasiekti vandens, pakėlė jį ir pakilo aukščiau nei anksčiau.
- Pažiūrėk į mėlyną jūrą, ar ji didelė?
– Maždaug aguonos dydžio.
Ir trečią kartą erelis papurtė sparnus ir išmetė prekybininką iš dangaus, bet vėl neleido jam pasiekti vandens, pakėlė jį ant sparnų ir paklausė:
- Ką, geras kolega prekeivi, atpažinai, kas yra mirtina baimė?
„Supratau, – sako prekybininkas, – maniau, kad būsiu visiškai pasiklydęs.
- Taip, aš galvojau tą patį, kai nukreipei ginklą į mane.
Erelis ir pirklys išskrido į užsienį, tiesiai į vario karalystę.
- Čia gyvena mano vyresnioji sesuo; Kai mes ją aplankome ir ji pradeda nešti dovanas, nieko neimkite, o paprašykite sau vario karsto.
Erelis kažką panašaus pasakė, trenkėsi į drėgną žemę ir pavirto geru bičiuliu.
Jie vaikšto plačiu kiemu. Mano sesuo tai pamatė ir apsidžiaugė:
- O, brangus broli! Kaip Dievas tave atvedė? Juk daugiau trys metai aš tavęs nemačiau; Maniau, kad tai visiškai dingo. Na, kuo man tave gydyti, kuo tau gydyti?
- Neklausk manęs, nesielk su manimi, brangioji sese, aš esu savas žmogus. Paklausk ir gydyk šį gerą žmogų, jis mane maitino ir girdė trejus metus ir nemirdė badu.
Ji susodino juos prie ąžuolinių stalų, ant dėmėtų staltiesių ir vaišino maistu. Tada ji nuvedė mane į sandėlius, parodė daugybę turtų ir tarė pirkliui, geras bičiulis:
- Čia yra auksas, sidabras ir pusbrangiai akmenys; imk sau tai, ko trokšta tavo siela.
Prekybininkas, geras bičiulis, atsako:
- Man nereikia aukso, sidabro ar brangakmenių; duok man varinį karstą.
- Kad ir kaip būtų! Jūs uždedate netinkamus batus ant netinkamos kojos!
Brolis supyko ant sesers žodžių, pavirto ereliu, greitu paukščiu, paėmė prekybininką ir nuskrido.
„Broli, mieloji, grįžk“, – šaukia sesuo, – aš net už karsto nestovėsiu!
- Pavėlavau, sese.
Dangumi skrenda erelis.
- Pažiūrėk, prekeivi, geras bičiuli, kas vyksta už nugaros ir kas vyksta priekyje?
Prekybininkas pažiūrėjo ir pasakė:
– Matai už nugaros ugnį, priekyje žydi gėlės.
– Dega ta vario karalystė, o vidurinės sesers sidabrinėje karalystėje žydi gėlės. Kai mes ją aplankome ir ji pradeda dovanoti, nieko neimkite, o paprašykite sidabrinės karstos.
Atskrido erelis, atsitrenkė į drėgną žemę ir pavirto geru bičiuliu.
„O, brangusis broli“, – sako jam sesuo, – iš kur tai? Kur buvai? Kodėl taip ilgai nesilankėte? Kuo turėčiau elgtis su tavimi, drauge?
- Neklausk manęs, nesielk su manimi, brangioji sese, aš esu savas žmogus. Paklausk ir gydyk šitą gerą žmogų, kuris trejus metus mane maitino ir laistė ir nemirdė badu.
Ji pasodino juos prie ąžuolinių stalų ir išmargindavo staltieses, pavaišino maistu ir nusivedė į sandėliukus:
- Čia yra auksas, sidabras ir pusbrangiai akmenys; Imk, pirkli, ko tik širdis geidžia.
- Man nereikia aukso, sidabro ar brangakmenių; duok man vieną sidabrinį karstą.
- Ne, gerasis, tu griebi ne tą gabalą! Nepraėjo nė valanda – užspringsi!
Brolis erelis supyko, pavirto paukščiu, paėmė pirklį ir nuskrido.
- Broli, mieloji, grįžk! Aš net nestovėsiu už karsto!
- Pavėlavau, sese.
Erelis vėl skrenda dangumi:
- Žiūrėk, prekeivi, geras bičiuli, kas už nugaros ir kas laukia?
– Už nugaros dega ugnis, priekyje žydi gėlės.
„Sidabrinė karalystė dega, o gėlės žydi mano mažosios sesutės auksinėje karalystėje“. Kai mes ją aplankome ir ji pradeda dovanoti, nieko neimkite, o paprašykite auksinio karsto.
Erelis nuskrido į auksinę karalystę ir virto geru bičiuliu.
„O, brangusis broli“, – sako sesuo, – iš kur tai? Kur buvai? Kodėl taip ilgai nesilankėte? Na, o kuo tu pasilepinsi?
- Neklausk manęs, nesielk su manimi, aš esu savas žmogus. Paklausk ir gydyk šitą prekybininką, geras bičiulis, davė man vandens ir maisto trejiems metams, badu nemirdė.
Ji susodino juos prie ąžuolinių stalų, ant dėmėtų staltiesių ir vaišino maistu; Ji nuvedė pirklį į sandėlius ir davė jam aukso, sidabro ir pusbrangių akmenų.
- Man nieko nereikia; tik duok man auksinį karstą.
- Priimk tai už savo sėkmę. Juk trejus metus maitinote ir girdėte mano brolį ir nemirdinate jo badu; bet dėl ​​brolio aš nieko nesigailiu.
Čia pirklys gyveno ir puotavo auksinėje karalystėje; Laikas išsiskirti ir pradėti kelią.
„Atsisveikink“, – sako jam erelis, – negalvok apie jį blogai ir saugokis, kad neatrakintum skrynios, kol negrįši namo.
Pirklys parėjo namo; Nesvarbu, kiek ilgai ar trumpai vaikščiojo, jis pavargo ir norėjo pailsėti. Jis sustojo keistoje pievoje, karaliaus Nekrikštytojo Kaktos žemėje, žiūrėjo ir pažvelgė į auksinę karstą, neištvėrė ir atrakino. Vos tik jis atidarė duris, iš niekur prieš jį išsiplėtė dideli rūmai, visi išpuošti ir pasirodė daug tarnų:
- Ką nors? Ko tau reikia?
Pirklys, geras bičiulis, pavalgė, prisigėrė ir užmigo.
Karalius Nekrikštytas Lobas pamatė savo žemėje didelius rūmus ir pasiuntė pasiuntinius:
– Eik ir sužinok, koks neišmanėlis pasirodė ir neklausęs pastatė mano žemėje rūmus? Norėčiau dabar iš čia išeiti!
Kai pirkliui atėjo toks baisus žodis, jis ėmė mąstyti ir domėtis, kaip surinkti rūmus į karstą kaip anksčiau; Galvojau ir galvojau, – ne, nieko negalima padaryti.
„Man būtų malonu išeiti“, – sako jis ambasadoriams, – bet neįsivaizduoju, kaip.
Ambasadoriai grįžo ir viską pranešė karaliui Nekrikštytai Kaktai.
„Tegul jis man duoda tai, ko nepažįsta namuose, ir aš surinksiu jam rūmus auksiniame karste“.
Nėra ką veikti, pirklys su priesaika pažadėjo atiduoti tai, ko nežinojo namuose, o caras Nekrikštytas Kaktas tuoj pat surinko rūmus į auksinį karstą. Prekeivis paėmė auksinį karstą ir išėjo į kelią.
Ar jis ilgas, ar trumpas, jis grįžta namo; Pirklio žmona sutinka jį:
- Labas, šviesa! Kur buvai?
- Na, ten, kur buvau, dabar manęs nėra.
- Ir Dievas mums davė sūnų be tavęs.
„Štai ko aš nežinojau namuose“, – galvoja prekeivis ir pasidarė gili depresija bei liūdna.
- Kas tau nutiko? Ar Ali nėra laimingas namuose? – piktinasi pirklio žmona.
„Tai ne viskas“, - sako prekybininkas ir iš karto papasakojo apie viską, kas jam nutiko.
Jie liūdėjo, verkė ir nebuvo kada verkti. Pirklys atidarė savo auksinę karstą, ir prieš jį išsidriekė dideli, gudriai išpuošti rūmai, ir jis su žmona bei sūnumi pradėjo juose gyventi, gyventi, daryti gera.
Praėjo dešimt metų ir daugiau negu, kad; Prekybininko sūnus užaugo, tapo protingesnis, gražesnis ir tapo puikiu vyru.
Vieną rytą jis liūdnai atsikėlė ir pasakė tėvui:
- Tėve! Praėjusią naktį sapnavau karalių Nekrikštytą Lobą, liepdamas man ateiti pas jį: seniai laukiau, laikas pažinti garbę.
Jo tėvas ir motina liejo ašaras, suteikė jam savo tėvų palaiminimą ir paleido į neteisingą pusę.
Jis eina keliu, eina plačiai, eina per skaidrius laukus, per atviras stepes ir ateina į tankų mišką. Aplink tuščia, nematyti žmogaus sielos; tik stovi viena maža trobelė, priekyje miškas, o užpakalyje – gyvas sūnus Ivanas.
- Trobelė, trobelė, - sako jis, - pasukite nugarą į mišką, o priekyje - į mane!
Trobelė pakluso ir pasuko nugara į mišką, o priekiu – į jį.
Ivanas, svečio sūnus, įėjo į trobelę, o ten gulėjo kaulinė koja Baba Yaga. Baba Yaga pamatė jį ir pasakė:
– Iki šiol rusiška dvasia buvo negirdėta ir neregėta, o dabar rusiška dvasia pasirodo savo akimis. Kur tu eini, gerasis drauge, ir kur tu eini?
- O, sena ragana! Jūs nepamaitinote ir nedavėte vandens praeinančio žmogaus, o jūs klausiate naujienų.
Baba Yaga padėjo ant stalo įvairių gėrimų ir užkandžių, pavaišino ir paguldė į lovą, o ryte anksti pažadina ir užduokime jam klausimų. Ivanas, svečio sūnus, papasakojo jai visas smulkmenas ir paklausė:
- Pamokyk, močiute, kaip pasiekti Nekrikštytos Kaktos karalių.
- Na, gerai, kad atėjai pas mane, kitaip tu nebūtum gyvas: karalius Nekrikštytas Kakta labai pyksta ant tavęs, kad ilgai neatėjai pas jį. Klausyk, eik šiuo keliu ir pasieksi tvenkinį, pasislėpsi už medžio ir lauki laiko: ten skris trys balandžiai - raudonos mergelės, karaliaus dukros; Jie atsegs sparnus, nusivilks sukneles ir pradės taškytis tvenkinyje. Vienas turės margus sparnus; Taigi, skirkite šiek tiek laiko ir pasiimkite juos jums ir neatiduok, kol ji nesutiks tavęs tekėti. Tada viskas bus gerai.
Ivanas, svečio sūnus, atsisveikino su Baba Yaga ir nuėjo nurodytu keliu.
Ėjo ir ėjo, pamatė tvenkinį ir pasislėpė už storo medžio. Kiek vėliau atskrido trys balandžiai, vienas su margais sparnais, trenkėsi į žemę ir virto raudonomis mergelėmis; nusiėmė sparnus, nusivilko suknelę ir pradėjo plaukti. Ir Ivanas, svečio sūnus, laikė ausį prie žemės, lėtai šliaužė aukštyn ir nuplėšė spalvingus sparnus. Jis žiūri: ar kas nors nutiks? Raudonosios mergelės išsimaudė ir išlindo iš vandens; du tuoj pat apsirengė, prisegė sparnus, pavirto balandžiais ir nuskrido, o trečias liko ieškoti netekties.
Ji ieško ir sako:
- Sakyk, atsakyk man, kas paėmė mano sparnus; jei jis senas, būk mano tėvas, jei jis vidutinio amžiaus, būk brangus dėdė, jei jis geras, aš už jo ištekėsiu.
Ivanas, svečio sūnus, išlindo iš už medžio:
- Štai tavo sparnai!
- Na, sakyk dabar, geras drauge, sužadėtine, kokia tu gentis ir kur tu eini?
- Aš esu Ivanas, svečio sūnus, ir aš pakeliui pas tavo tėvą, carą Nekrikštytą Kaktą.
- Ir mano vardas Vasilisa Išmintingoji.
O Vasilisa Išmintingoji buvo karaliaus mylima dukra: ji paėmė ją su savo protu ir grožiu. Ji parodė savo jaunikiui kelią į karalių Nekrikštytą Kaktą, pakilo kaip balandis ir skrido paskui savo seseris.
Ivanas, svečio sūnus, atėjo pas carą Nekrikštyta Kakta; Karalius liepė jam tarnauti virtuvėje, skaldyti malkas ir neštis vandenį. Virėjas Chumichka jo nemėgo ir pradėjo jį šmeižti carui:
- Jūsų karališkoji didenybė! Ivanas, svečio sūnus, giriasi, kad per vieną naktį gali iškirsti didelį tankų mišką, sukrauti rąstus į krūvas, iškasti šaknis, suarti žemę ir užsėti kviečiais; kad kviečiai suspaudžiami, kuliami ir sumalami į miltus; Iš tų miltų kepkite pyragus ir atneškite savo Didenybei pusryčiams.
„Gerai, – sako karalius, – pakviesk jį pas mane!
Pasirodė svečio sūnus Ivanas.
– Kodėl giriatės, kad per vieną naktį gali iškirsti tankų mišką, suarti žemę lyg švarų lauką ir užsėti kviečiais? kad kviečiai suspaudžiami, sumalami ir paverčiami miltais; Iš tų miltų kepkite pyragėlius ir patiekite man pusryčiams. Įsitikinkite, kad iki ryto viskas bus paruošta.
Kad ir kaip Ivanas, svečio sūnus, tai neigė, niekas nepadėjo; Įsakymas duotas – jis turi būti įvykdytas. Jis ateina iš karaliaus ir pakabina savo laukinę galvą iš sielvarto. Karališkoji dukra Vasilisa Išmintingoji jį pamatė ir paklausė:
- Kodėl tu toks nusiminęs?
- Ką turėčiau tau pasakyti? Juk tu nepadėsi mano sielvarto!
- Kas žino, gal aš tau padėsiu.
Svečio sūnus Ivanas papasakojo, kokią tarnystę jam įsakė caras Nekrikštytas Kakta.
– Na, kas čia per paslauga! Tai paslauga, paslauga bus priekyje. Eik į lovą ir eik miegoti; rytas išmintingesnis už vakarą; iki ryto viskas bus padaryta.
Lygiai vidurnaktį Vasilisa Išmintingoji išėjo į raudoną verandą, garsiai rėkė – ir po minutės iš visų pusių susirinko darbininkai: jie buvo matomi ir nematomi. Vieni kirto medžius, kiti kasa šaknis, o kiti aria žemę; vienur sėja, o kitur jau pjauna ir kulia. Buvo dulkių debesis, o auštant grūdai buvo sumalti ir pyragai iškepti. Svečio sūnus Ivanas carui Nekrikštytai Kaktai pusryčiams atnešė pyragų.
„Puiku“, – pasakė karalius ir liepė jam atlyginti iš karališkojo iždo.
Virėjas Chumichka kaip niekad supyko ant svečio sūnaus Ivano ir vėl pradėjo šmeižti:
- Jūsų karališkoji didenybė! Ivanas, svečio sūnus, giriasi, kad per vieną naktį gali pagaminti tokį laivą, kuris praskris dangumi.
- Gerai, pakviesk jį čia!
Jie paskambino svečio sūnui Ivanui.
- Kodėl tu giriesi mano tarnams, kad per vieną naktį gali padaryti nuostabų laivą ir tas laivas skris dangumi, bet tu man nieko nesakai? Įsitikinkite, kad iki ryto viskas bus paruošta.
Ivanas, svečio sūnus, iš sielvarto pakabino žiaurią galvą žemiau savo galingų pečių, kilęs iš caro, jis nėra jis pats. Vasilisa Išmintingoji jį pamatė:
– Dėl ko tu nusiminusi, dėl ko liūdi?
– Kaip man neliūdėti? Caras Nekrikštytas Lobas įsakė per vieną naktį pastatyti lėktuvo laivą.
– Kokia čia paslauga! Tai paslauga, paslauga bus priekyje. Eik į lovą ir eik miegoti; rytas išmintingesnis už vakarą; iki ryto viskas bus padaryta.
Vidurnaktį Vasilisa Išmintingoji išėjo į raudoną verandą, garsiai rėkė - ir po minutės iš visų pusių bėgo staliai. Pradėjo bakstelėti kirviais, darbai įsibėgėjo, o ryte jau buvo visiškai paruošti. - Puiku, - tarė caras svečio sūnui Ivanui, - dabar eikime pasivažinėti.
Jiedu atsisėdo, pasiėmė trečią – virėją Chumičką ir nuskrido dangumi. Jie skraido virš gyvūnų kiemo; virėjas pasilenkė pažiūrėti, o svečio sūnus Ivanas tuo tarpu paėmė jį ir išstūmė iš laivo. Nuožmūs žvėrys jį iškart suplėšė į smulkius gabalėlius.
„Ak, – šaukia Ivanas, svečio sūnus, – Chumichka nukrito!
- Po velnių, - pasakė karalius Nekrikštytas Kakta, - tai šuns mirtis!
Grįžome į rūmus.
— Gudrus tu, Ivanai, svečio sūnau, — sako caras, — štai tavo trečioji užduotis: apjodinėti man aplink nejodintą eržilą, kad galėčiau vaikščioti po arkliu. Jei tu joji ant eržilo, aš tau duosiu savo dukrą.
„Na, šis darbas lengvas“, – galvoja svečio sūnus Ivanas; kilęs iš karaliaus, jis pats šypsosi.
Vasilisa Išmintingoji jį pamatė, visko paklausė ir pasakė:
- Tu neprotingas, Ivanai, svečio sūnau. Dabar jums buvo suteikta sunki paslauga, o ne lengvas darbas; juk pats karalius Nekrikštytas Lobas bus eržilas. Jis nuneš tave per dangų, virš stovinčio miško, po vaikščiojančiu debesiu ir paženklins visus tavo kaulus atvirame lauke. Greitai eik pas kalvius, liepk pagaminti tau geležinį plaktuką, vertą trijų svarų; o kai užlipsi ant eržilo, tvirtai laikykis ir trenk jam į galvą geležiniu kūju.
Kitą dieną jaunikiai išvedė nejodintą eržilą: vos išlaikė. Knarkia, įsitempia, pakyla. Kai tik svečio sūnus Ivanas atsisėdo ant jo, eržilas pakilo aukščiau už stovintį mišką, žemiau už vaikščiojantį debesį ir skrido dangumi greičiau nei stiprus vėjas. Bet raitelis tvirtai laikosi, bet vis trenkia plaktuku į galvą. Eržilas buvo išsekęs ir nugrimzdo į drėgną žemę. Ivanas, svečio sūnus, atidavė eržilą jaunikiams, o šis pailsėjo ir nuėjo į rūmus. Jį surišęs galvą pasitinka karalius Nekrikštytas Lobas.
- Aš jojau ant žirgo, jūsų Didenybe.
- Gerai, ateik rytoj išsirinkti nuotakos, bet šiandien man skauda galvą.
Ryte Vasilisa Išmintingoji sako svečio sūnui Ivanui: „Tėvas turi tris seseris; Jis mus pavers kumelėmis ir privers rinktis nuotaką. Pažiūrėkite ir atkreipkite dėmesį; Viena iš blizgučių ant mano kamanų išnyks. Tada jis mus kaip balandžius paleis; seserys pamažu peš grikius, o aš, ne, ne, plaksiu sparnais. Trečią kartą jis mus išves kaip mergaites – po vieną ir veidu, ir ūgiu, ir plauku; Tyčia pamojuosiu nosine, kad pagal tai mane atpažintumėte.
Kaip sakoma, karalius Nekrikštytas Kakta išvedė tris kumeles – vieną vienodą ir sustatė į eilę.
- Pasirinkite bet kurį sau.
Ivanas, svečio sūnus, akylai apsidairė; pamato, kad ant vienos kamanos blizgesys išblėso, griebia tas kamanas ir sako:
- Čia mano nuotaka.
- Tu imi ne tą. Galite pasirinkti geriau.
- Viskas gerai, šitas ir man tinka.
- Pasirinkite kitą laiką.
Karalius paleido tris balandžius, plunksnas prie plunksnos ir įpylė į juos grikių. Ivanas, svečio sūnus, pastebėjo, kad vienas purto jo sparną, ir sugriebė jį už sparno.
- Štai mano nuotaka!
- Jūs griebiate ne tą gabalą; tuoj užspringsi. Pasirinkite trečią kartą.
Išvedė karalius trys merginos- vienas prie vieno veido, ūgio ir plaukų.
Ivanas, svečio sūnus, pamatė, kad ši pamojavo nosine ir sugriebė už rankos.
- Štai mano nuotaka!
Nebuvo ką veikti, caras Nekrikštytas Kaktas atidavė jį Vasilisai Išmintingajai, ir jie iškėlė džiaugsmingas vestuves.
Praėjo nei mažai, nei daug laiko, svečio sūnus Ivanas nusprendė pabėgti su Vasilisa Išmintingąja į savo žemę. Jie pasibalnojo arklius ir tamsią naktį išjojo. Ryte karalius Nekrikštytas Lobas sugriebė juos ir išsiuntė juos vyti.
„Nusileisk į drėgną žemę, – sako Vasilisa Išmintingoji savo vyrui, – nieko neišgirsi.
Jis nukrito ant drėgnos žemės, klausėsi ir atsakė:
- Išgirstu žirgo kaukimą.
Vasilisa Išmintingoji padarė jam daržą, o pati – kopūsto galvą. Gaudynės grįžo pas karalių tuščiomis rankomis.
„Jūsų Karališkoji Didenybe, jūs nieko nematėte atvirame lauke, matėte tik vieną daržą, o tame darže – kopūsto galvą“.
- Eik ir atnešk man tą kopūsto galvą; Juk jiems tai pavyksta.
Vėl šuoliavo gaudynės, svečio sūnus Ivanas vėl nukrito ant drėgnos žemės.
„Girdžiu, – sako jis, – arklys žvangteli. Vasilisa Išmintingoji tapo šuliniu ir pavertė jį skaidriu sakalu; Skaidrus sakalas sėdi ant rąstinio namo ir geria iš vandens.
Persekiojimas priėjo prie šulinio – toliau kelio nebuvo, ir pasuko atgal.
- Jūsų Karališkoji Didenybe, jūs nieko nematote atvirame lauke; Matė tik vieną šulinį, iš kurio vandenį geria skaidrus sakalas.
Pats caras Nekrikštytas Lobas šuoliavo pasivyti.
„Nusileisk į drėgną žemę ir pažiūrėk, ar ką nors girdi“, – sako Vasilisa Išmintingoji savo vyrui.
- O, beldžiasi ir barška labiau nei bet kada.
- Tėvas mus vejasi. Nežinau, nesuprantu, ką daryti.
- Net nežinau.
Vasilisa Išmintingoji turėjo tris dalykus: šepetį, šukas ir rankšluostį; Prisiminiau juos ir pasakiau:
- Turiu gynybą nuo Nekrikštytos Kaktos karaliaus. Ji mostelėjo šepetėliu atgal – ir jis tapo dideliu tankiu mišku: negalėjai per jį kišti rankos ir negalėjai jo apeiti per trejus metus. Taigi karalius Nekrikštytas Lobas graužė ir graužė tankų mišką, nutiesė sau taką, nuėjo ir vėl ėmė persekioti. Tai vejasi iš arti, tiesiog paimk jį ranka; Vasilisa Išmintingoji mostelėjo šukomis atgal - ir tapo didelis, didelis kalnas: nebuvo įmanoma praeiti, neįmanoma.
Karalius Nekrikštytas Lobas kasė ir kasė kalną, nutiesė taką ir vėl vijosi paskui juos. Tada Vasilisa Išmintingoji mostelėjo rankšluosčiu atgal – ir atsivėrė didžiulė, didžiulė jūra. Karalius nušoko prie jūros, pamatė, kad kelias užtvertas, ir pasuko namo.
Ivanas, svečio sūnus, pradėjo artėti prie savo žemės su Vasilisa Išmintingąja ir tarė jai:
„Aš eisiu į priekį ir pranešiu apie tave savo tėvui ir motinai, o tu lauki manęs čia“.
„Žiūrėk, – sako jam Vasilisa Išmintingoji, – kai grįši namo, bučiuok visus, nebučiuok tik savo krikšto mamos, kitaip mane pamirš.
Svečio sūnus Ivanas grįžo namo, iš džiaugsmo visus pabučiavo, pabučiavo krikšto mamą ir pamiršo Vasilisą Išmintingąją. Ji stovi, vargšė, ant kelio, laukia; ji laukė ir laukė, bet Ivanas, svečio sūnus, jos nesekė; išvyko į miestą ir pasisamdė darbininke pas senutę. O svečio sūnus Ivanas nusprendė susituokti, susilaukė nuotakos ir pradėjo puotą visam pasauliui.
Vasilisa Išmintingoji apie tai sužinojo, apsirengė elgeta ir nuėjo į pirklio kiemą prašyti išmaldos.
„Palauk, – sako pirklio žmona, – iškepsiu tau mažą pyragą; Nesikirpsiu iš didelio.
- Ir ačiū tau už tai, mama.
Sudegė tik didelis pyragas, bet mažasis išėjo gerai. Pirklio žmona padavė jai pridegusį pyragą ir padavė ant stalo nedidelį pyragą. Supjaustė tą pyragą – ir iškart iš jo išskrido du balandžiai.
„Pabučiuok mane“, – sako balandis balandžiui.

O antrą ir trečią kartą balandis tarė balandžiui:
- Pabučiuok mane!
- Ne, tu mane pamirš, kaip Ivanas, svečio sūnus, pamiršo Vasilisą Išmintingąją.
Ivanas, svečio sūnus, susimąstė, sužinojo, kas yra elgeta, ir pasakė savo tėvui, mamai ir svečiams:
- Štai mano žmona!
- Na, jei turi žmoną, tai gyvenk su ja.
Naujoji nuotaka buvo gausiai apdovanota ir išsiųsta namo, o svečio sūnus Ivanas ir Vasilisa Išmintingoji pradėjo gyventi ir gyventi gerai, uždirbti daug pinigų ir būti neapgalvoti.



pasakyk draugams